登陆注册
37274600000032

第32章

`It would be dangerous in that case.The money would have then to be dealt specially with.Very specially.We'd have perhaps to lose more than half the amount in order to get these notes changed in a certain safe place I know of in Paris.In the other case - I mean if he had his account and got paid out under some other name - say Smith, for instance - the money is perfectly safe to use.You understand? The bank has no means of knowing that Mr Verloc and, say, Smith are one and the same person.Do you see how important it is that you should make no mistake in answering me? Can you answer that query at all? Perhaps not.Eh?

She said composedly:

`I remember now! He didn't bank in his own name.He told me once that it was on deposit in the name of Prozor.'

`You are sure?'

`Certain.'

`You don't think the bank had any knowledge of his real name? Or anybody in the bank or--'

She shrugged her shoulders.

`How can I know? Is it likely, Tom?'

`No.I suppose it's not likely.It would have been more comfortable to know...Here we are.Get out first, and walk straight in.Move smartly.'

He remained behind, and paid the cabman out of his own loose silver.

The programme traced by his minute foresight was carried out.When Mrs Verloc, with her ticket for St Malo in her hand, entered the ladies' waiting-room, Comrade Ossipon walked into the bar, and in seven minutes absorbed three goes of hot brandy and water.

`Trying to drive out a cold,' he explained to the barmaid, with a friendly nod and a grimacing smile.Then he came out, bringing out from that festive interlude the face of a man who had drunk at the very Fountain of Sorrow.

He raised his eyes to the clock.It was time.He waited.

Punctual, Mrs Verloc came out, with her veil down, and all black - black as commonplace death itself, crowned with a few cheap and pale flowers.

She passed close to a little group of men who were laughing, but whose laughter could have been struck dead by a single word.Her walk was indolent, but her back was straight, and Comrade Ossipon looked after it in terror before ****** a start himself.

The train was drawn up, with hardly anybody about its row of open doors.

Owing to the time of the year and to the abominable weather there were but few passengers.Mrs Verloc walked slowly along the line of empty compartments till Ossipon touched her elbow from behind.

`In here.'

She got in, and he remained on the platform looking about.She bent forward, and in a whisper:

`What is it, Tom? Is there any danger?'

`Wait a moment.There's the guard.'

She saw him accost the man in uniform.They talked for a while.She heard the guard say `Very well, sir,' and saw him touch his cap.Then Ossipon came back, saying: `I told him not to let anybody get into our compartment.'

She was leaning forward on her seat.`You think of everything...You'll get me off, Tom?' she asked in a gust of anguish, lifting her veil brusquely to look at her saviour.

She had uncovered a face like adamant.And out of this face the eyes looked on, big, dry, enlarged, lightless, burnt out like two black holes in the white, shining globes.

`There is no danger,' he said, gazing into them with an earnestness almost rapt, which to Mrs Verloc, flying from the gallows, seemed to be full of force and tenderness.This devotion deeply moved her - and the adamantine face lost the stern rigidity of its terror.Comrade Ossipon gazed at it as no lover ever gazed at his mistress's face.Alexander Ossipon, anarchist, nicknamed the Doctor, author of a medical (and improper) pamphlet, late lecturer on the social aspects of hygiene to working men's clubs, was free from the trammels of conventional morality - but he submitted to the rule of science.He was scientific, and he gazed scientifically at that woman, the sister of a degenerate, a degenerate herself - of a murdering type.He gazed at her, and invoked Lombroso, as an Italian peasant recommends himself to his favourite saint.He gazed scientifically.He gazed at her cheeks, at her nose, at her eyes, at her ears...Bad!...Fatal!

Mrs Verloc's pale lips patting, slightly relaxed under his passionately attentive gaze, he gazed also at her teeth...Not a doubt remained...a murdering type...If Comrade Ossipon did not recommend his terrified soul to Lombroso, it was only because on scientific grounds he could not believe that he carried about him such a thing as a soul.But he had in him the scientific spirit, which moved him to testify on the platform of a railway station in nervous, jerky phrases.

`He was an extraordinary lad, that brother of yours.Most interesting to study.A perfect type in a way.Perfect!'

He spoke scientifically in his secret fear.And Mrs Verloc, hearing these words of commendation vouchsafed to her beloved dead, swayed forward with a flicker of light in her sombre eyes, like a ray of sunshine heralding a tempest of rain.

`He was that indeed,' she whispered, softly, with quivering lips.`You took a lot of notice of him, Tom.I loved you for it.'

`It's almost incredible the resemblance there was between you two,'

pursued Ossipon, giving a voice to his abiding dread, and trying to conceal his nervous, sickening impatience for the train to start.`Yes, he resembled you.'

同类推荐
  • Martin Guerre

    Martin Guerre

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Tracks of a Rolling Stone

    Tracks of a Rolling Stone

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Travels in England

    Travels in England

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 觚剩及续编

    觚剩及续编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 辨证录

    辨证录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 圆梦者

    圆梦者

    你是真神的信徒吗?如果你是,请许下你的愿望,我定能帮你实现。我是真神旗下的圆梦天使,我是一个善良而又纯洁的圆梦天使。我穿梭在宇宙的各个时空里,我能帮真神的信徒实现最卑鄙、最龌蹉的,呃,不是,是最美好的愿望。我是圆梦者,信我,就对了!!
  • 极端忌讳

    极端忌讳

    孤戾,本是一介凡人,当他突然获得了超乎想象的力量时,这个世界所有的禁忌他都接触到了!
  • 归梦媱

    归梦媱

    慕洛凝:生在慕府,是生命的一场华丽的错误。只因我是一只自由的鸟。落寞的荒凉也罢,凄惨的孤寂也好,高高的城墙却把我禁锢在繁华的荒芜。看看庭院中繁茂的花丛,究竟哪里是我的落根之地,可以让我自由生长。即便是我爱你,我也不要在皇宫的囚牢里生存,那不过是更华丽的鸟笼,将我的心永远封寂。即便是我爱你,我也不要在后宫的勾心斗角下屈辱。我爱你,多希望只是一厢情愿。可是你爱我。。。我不愿看你落入深深的忧伤。你叫允寂,但我却不允许你寂寞。
  • 下辈子我仍纠缠你

    下辈子我仍纠缠你

    九天之上,神魔之界六仙封印魔主修染六万年,开启轮回齿轮,记忆尘封,修为封印。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 至尊毒皇

    至尊毒皇

    一名少年踏上了毒死天下强者的征程,誓要成为那毒中之皇,一分毒,毒倒天下英雄汉。
  • 光阴诉说

    光阴诉说

    世人的情感丝线如同流水汇聚,交织,又分离,隐约中牵动着远古羁绊的呼唤。一群富裕青年因学校组织的一场活动,穿梭异界从而踏上一场奇异的旅游。在寻找归途期间,他们见识到人情的冷暖,倾听光阴的诉说,稚嫩的少年逐渐显得熟稔。他们在变得强大的同时,也慢慢的更深层次的认清自我,最终无论前方迎来的是什么,都会奋勇前行!
  • 女王大人爱上你

    女王大人爱上你

    她是神域女帝及万千宠爱于一身,却爱上了他,他只当她是一颗棋子,当所有人谋反时只有她站在他这,可他义无反顾的放火烧了宫殿和傻傻的她,她涅槃重生,苏醒后性情大变。
  • 历代圣贤家训

    历代圣贤家训

    拜托才识浅陋的人,与高明的人交往,不要干出小孩子那样的傻事,而要有大人的气魄和肚量。
  • 水浒传(青少版名著)

    水浒传(青少版名著)

    《水浒传》是中国古代第一部反映农民起义的著名白话长篇小说。是在《宣和遗事》及民间口头传说、话本、杂剧中有关水浒故事的基础上创作加工,连缀而成。全书以现实主义手法集中并多角度反映了封建社会一次农民革命从产生、发展到失败的整个过程。其中逼上梁山和反抗官军两部分最为精彩。作品最突出的艺术成就是对人物性格的成功刻画。小说成功地塑造了一系列栩栩如生的人物形象,在文学史上具有极高的艺术价值。仅一百单八将中,就有三十多人具有鲜明性格,而林冲、李逞、鲁智深、宋江、武松等最为鲜明。另外,此书故事曲折动人,语言生动有力,其情节紧张,环环紧扣,如三打祝家庄、大破曾头市、三败高俅等战斗场面,绘声绘色,引人入胜。