距离NCAA常规赛的开赛日期越来越近，可是埃尔温特纳这个老家伙却丝毫没有回到篮球队的打算，布莱克多兰连续几次去探望这个老人，都发现这个老家伙居然和妻子在学插花，而当布莱克多兰提出交出自己代理的主教练职务，这个老人就迅速变脸，上一秒还和他声音洪亮的聊天，下一秒就躺在靠椅上，捂着心脏一副马上病危的表情：
“孩子，你看，我的心脏脆弱的好像高空坠落的玻璃窗，随时都可能粉碎，看在上帝的份上，让我享受一段时间的安宁，篮球队在你手里会强大的，你是天才，我相信你……”
布莱克多兰觉得如果可以的话，自己愿意把这个消极怠工的老嬉皮从高空摔下去，他拿着全额的薪水却享受大把的假期，而自己这个只想偶尔赚些零花钱的学生却要花费大把的时间管理球队，在这一刻，布莱克多兰觉得上帝实在不公平。
事实上，上帝是公平的，整个NCAA联盟千余所大学，能在三十岁以下成为代理主教练的，只有两个，其中一个就是他。
……
“看！布莱克，我得到了新消息，维克森林大学似乎和普林斯顿一样，有个完美的开局，目前季前赛两连胜，最主要的，整个NCAA联盟只有两名年龄不满三十岁的主教练，一名是你，另一名就在维克森林。”谢尔顿库珀突然从笔记本电脑前抬起头，对布莱克多兰说道。
布莱克多兰扭过头看了他一眼，然后示意达维尔霍克调整球员们的耐力训练，这才转身走到谢尔顿库珀的身边：
“你想说什么？”
“本赛季开始前，维克森林大学魔鬼执事队主教练戴夫－奥多姆因为伤病辞去了主教练职务，球队助理教练克里斯庄代理主教练职务，年龄二十八岁，中国籍留学生，维克森林大学哲学硕士，季前赛开始，这个家伙就带着维克森林的魔鬼们打败了同联盟的杜克大学一次，然后又击败了西南大学，现在，他们把目标瞄准了我们。”谢尔顿库珀盯着电脑说道。
“谢尔顿，你到底想说什么？”布莱克多兰不耐烦的说道。
“这是个强劲的对手，虽然我不懂球场战术或者球技这种东西，但是我分析得出的数据已经能说明一切，他们用五分的差距打败了杜克大学，17分的数据打败了西南大学，由此得出的答案是如果在锦标赛时他们拿下最终四强的几率高达73%，拿下冠军的几率是51%，而反观我们，我们拿下甜蜜十六强的几率是32%，拿下精英八强的几率是11%，这是完全不对等的数据对比。”谢尔顿库珀抬起头望着布莱克多兰说道：“用从西点学到的战争数据分析方法来分析这场比赛，我们没有胜率。”
布莱克多兰掏出香烟点燃，然后用手指指了指屏幕上被谢尔顿特意标出的红色数据说道：
“谢尔顿，无论是西点军校的教官还是服役后的我甚至迈克尔金那些家伙都提醒过你，不要太依赖电脑，教官告诉我们，哪怕再精确的电脑也无法模拟人的大脑，用你那高达182智商的大脑想一下，如果单纯依靠数据分析就能判定战争的胜负，那么，我和你早就应该陪着阿富汗教育大臣死在坎大哈，而不是站在这里讨论篮球，如果依靠数据分析，美国在越南战争中就不会泥足深陷，这些数据也许可以提醒我不要轻敌，但是如果这种数据就想让我失去斗志，那不可能，数据也许能分析出普林斯顿大学虎队之前是个鱼腩球队，但是不会分析出现在我的孩子们，早就不再是动物园里的小丑，他们是野生的陆地之王！”
说完，布莱克多兰拍了拍谢尔顿库珀的肩膀：“还有，我之前同样用战争数据分析方法分析过普林斯顿虎队，在我来之前，虎队进入六十四强的几率是，zero。但是我来之后，这个几率已经上升到，Onehundredpercent。相信我，我为即将到来的维克森林魔鬼们，准备了礼物，一个小玩意，他们也许会感动的流泪离开。”
……
远在千里之外的温莎，美国的烟草之城，一个看起来二十多岁的黄皮肤青年人正冷着脸抱着手臂望着场上进行跑动传球练习的球员，当看到某个球员动作失衡或者缓慢时，这个个子不高的青年人会发出完全与他身高不成比例的声音：
“快点！你们是穿上舞鞋的公主吗？这里没有该死的舞会！这里只有魔鬼！这是魔鬼的晚宴！加快！”
“伯恩斯！你那缓慢的传球动作！哪怕是我奶奶都能抢断成功！再让我发现这个问题！我发誓要把你挂在圣伯纳大教堂的十字架上！我会的！”
虽然他的语气和词语并不友善，但是场上的大个子们却完全没有不耐的表情，反而因为他的话调整着自己的动作，努力做的更好。
维克森林助理教练比尔兰博从远处走了过来，对抱着手臂的年轻人说道：
“克里斯，我们找到了他们之前两场比赛的录像，我想，你应该看看，我和罗尼都认为你应该看看。”
被称为克里斯的黄种人就是维克森林魔鬼执事队的新任主教练克里斯庄，他转过身，盯着比尔兰博的眼睛：
“你知道你在说什么？让我去看一支底层球队的比赛录像，如果不给出合适的理由，我会认为你根本不具有成为助理教练的能力。”
比尔兰博脸上的肌肉牵动了几下，说道：“我坚持，你应该看一下比赛录像，因为他们的新任主教练在连续的两场比赛中使用了两种截然不同的战术，我们根本无法在录像中找出他们的问题，或者说，录像除了让我们惊讶，根本不能提供其他的，我们甚至不能判断普林斯顿虎队和我们交手时，会不会再次用一个新的战术！”
克里斯庄点点头，沉默两秒才说道：“我认可你的能力，比尔，我收回刚才的话，现在，带我去看他们的录像，我不相信这世上有学习能力惊人的天才，两场比赛，两种战术，除非上帝来到地球打篮球。”
说完，他朝着办公室走去，转身前还不忘朝着场上汗流浃背的球员吼道：
“姑娘们！用力！你们是维克森林的魔鬼！SweepNCAA!”
