登陆注册
36835400000031

第31章

THE POWER OF THE UNSEEN

To Monsieur de Canalis:

My friend,--Suffer me to give you that name,--you have delighted me; I would not have you other than you are in this letter, the first--oh, may it not be the last! Who but a poet could have excused and understood a young girl so delicately?

I wish to speak with the sincerity that dictated the first lines of your letter. And first, let me say that most fortunately you do not know me. I can joyfully assure you than I am neither that hideous Mademoiselle Vilquin nor the very noble and withered Mademoiselle d'Herouville who floats between twenty and forty years of age, unable to decide on a satisfactory date. The Cardinal d'Herouville flourished in the history of the Church at least a century before the cardinal of whom we boast as our only family glory,--for I take no account of lieutenant-generals, and abbes who write trumpery little verses.

Moreover, I do not live in the magnificent villa Vilquin; there is not in my veins, thank God, the ten-millionth of a drop of that chilly blood which flows behind a counter. I come on one side from Germany, on the other from the south of France; my mind has a Teutonic love of reverie, my blood the vivacity of Provence. I am noble on my father's and on my mother's side. On my mother's I

derive from every page of the Almanach de Gotha. In short, my precautions are well taken. It is not in any man's power, nor even in the power of the law, to unmask my incognito. I shall remain veiled, unknown.

As to my person and as to my "belongings," as the Normans say, make yourself easy. I am at least as handsome as the little girl (ignorantly happy) on whom your eyes chanced to light during your visit to Havre; and I do not call myself poverty-stricken, although ten sons of peers may not accompany me on my walks. I

have seen the humiliating comedy of the heiress sought for her millions played on my account. In short, make no attempt, even on a wager, to reach me. Alas! though free as air, I am watched and guarded,--by myself, in the first place, and secondly, by people of nerve and courage who would not hesitate to put a knife in your heart if you tried to penetrate my retreat. I do not say this to excite your courage or stimulate your curiosity; I believe I have no need of such incentives to interest you and attach you to me.

I will now reply to the second edition, considerably enlarged, of your first sermon.

Will you have a confession? I said to myself when I saw you so distrustful, and mistaking me for Corinne (whose improvisations bore me dreadfully), that in all probability dozes of Muses had already led you, rashly curious, into their valleys, and begged you to taste the fruits of their boarding-school Parnassus. Oh!

you are perfectly safe with me, my friend; I may love poetry, but I have no little verses in my pocket-book, and my stockings are, and will remain, immaculately white. You shall not be pestered with the "Flowers of my Heart" in one or more volumes. And, finally, should it ever happen that I say to you the word "Come!"

you will not find--you know it now--an old maid, no, nor a poor and ugly one.

Ah! my friend, if you only knew how I regret that you came to Havre! You have lowered the charm of what you call my romance. God alone knew the treasure I was reserving for the man noble enough, and trusting enough, and perspicacious enough to come--having faith in my letters, having penetrated step by step into the depths of my heart--to come to our first meeting with the simplicity of a child: for that was what I dreamed to be the innocence of a man of genius. And now you have spoiled my treasure! But I forgive you; you live in Paris and, as you say, there is always a man within a poet.

Because I tell you this will you think me some little girl who cultivates a garden-full of illusions? You, who are witty and wise, have you not guessed that when Mademoiselle d'Este received your pedantic lesson she said to herself: "No, dear poet, my first letter was not the pebble which a vagabond child flings about the highway to frighten the owner of the adjacent fruit-trees, but a net carefully and prudently thrown by a fisherman seated on a rock above the sea, hoping and expecting a miraculous draught."

All that you say so beautifully about the family has my approval.

The man who is able to please me, and of whom I believe myself worthy, will have my heart and my life,--with the consent of my parents, for I will neither grieve them, nor take them unawares:

happily, I am certain of reigning over them; and, besides, they are wholly without prejudice. Indeed, in every way, I feel myself protected against any delusions in my dream. I have built the fortress with my own hands, and I have let it be fortified by the boundless devotion of those who watch over me as if I were a treasure,--not that I am unable to defend myself in the open, if need be; for, let me say, circumstances have furnished me with armor of proof on which is engraved the word "Disdain." I have the deepest horror of all that is calculating,--of all that is not pure, disinterested, and wholly noble. I worship the beautiful, the ideal, without being romantic; though I HAVE been, in my heart of hearts, in my dreams. But I recognize the truth of the various things, just even to vulgarity, which you have written me about Society and social life.

For the time being we are, and we can only be, two friends. Why seek an unseen friend? you ask. Your person may be unknown to me, but your mind, your heart I KNOW; they please me, and I feel an infinitude of thoughts within my soul which need a man of genius for their confidant. I do not wish the poem of my heart to be wasted; I would have it known to you as it is to God. What a precious thing is a true comrade, one to whom we can tell all! You will surely not reject the unpublished leaflets of a young girl's thoughts when they fly to you like the pretty insects fluttering to the sun? I am sure you have never before met with this good fortune of the soul,--the honest confidences of an honest girl.

同类推荐
  • 黄帝阴符经注

    黄帝阴符经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 春秋诗话

    春秋诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 东华录选辑

    东华录选辑

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说圣曜母陀罗尼经

    佛说圣曜母陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 见闻录

    见闻录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 鲛神大客栈

    鲛神大客栈

    自从发生了那件事,隋译每天早上起来第一件事都是掀开毯子,看看今天的自己是男的还是女的……突然成为鲛神的私生蛋,时男时女,十天有八天是女神级美人!——这时候,她就是传说中鲛神客栈的老板娘。从没见过比鲛神大客栈更任性的客栈,像突然把所有的顾客全赶出去!突然让你吃一道带毒的菜!强行扔你进水池!但大家偏偏都疯了一样想去,该不会是为了老板娘吧!
  • 这个夏天,谁等谁候

    这个夏天,谁等谁候

    淅淅沥沥的小雨打破了A市的宁静。空气中处处弥漫着泥土的气息……
  • 一朝穿越:师兄,等等我

    一朝穿越:师兄,等等我

    身为豪门千金,却在生日那天全家惨遭灭门。再次睁眼,她已身在异世,姨娘?姐姐?呵呵,你们等着吧,我也不是好惹的!“师妹,你刚刚在干嘛呢?”正在干坏事的某人暗叫一声“不好”,然后笑嘻嘻地转过身说:“师兄,那日那个陈小姐你觉得如何?”某男听后落荒而逃,只剩一女子在原地哈哈大笑。(本故事纯属虚构,如若不好,还请见谅)
  • 营销高手是这样炼成的

    营销高手是这样炼成的

    一手营销,一手管理,才是真正的高手!职业顾问要“借势”卖房子?在淡季,白酒应该怎么卖?从最前线的营销人员学起,从最实用的销售技巧开始,营销老手还会手把手教你管理客户资源!步步提升,步步精心,直到你成为一个会管理的营销高手。
  • The Man Who Knew Too Much

    The Man Who Knew Too Much

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 殿下太正经

    殿下太正经

    在雪山深处生活了五千年的她终于踏出外界,却在阴错阳差之下将封在冰洞里几千年的殿下救了出来。此殿下甚合她意,可是这个殿下太正经,无论她怎么勾搭都坐怀不乱。
  • 中国民间收藏实用全书:印章、玺印

    中国民间收藏实用全书:印章、玺印

    本书内容包括印章概说、印章的选材、历代各章名家、印章的鉴赏、印章的收藏、细说玺印的产生与嬗变、精品鉴赏、玺印与书画、印石鉴藏等。
  • 信仰大爆炸

    信仰大爆炸

    网络扑街写手刘北,穿越到了一个与地球相似的平行世界。在这个世界,与原本的世界,没多少差别,唯一不同的,便是没有斗破苍穹,吞噬星空等经典网文……就在他以为,即将成为异世界的网文之王时,突然发现,他在异世界的经历,被自动生成了一本小说,发布在了原来的世界。而读者无论是支持,还是喷他,都会给他提供信仰点数。于是,他坚定的走上了文抄公的套路……直到有一天,他发现,只要他的人气足够,他小说中写的东西,无论多么不合理,都会映照到现实世界中……于是,整个世界的三观开始毁灭了。直到有一天,他站在世界之巅,说了句:“要有光!”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 真的不是我啊

    真的不是我啊

    仇陈:真的不是我群众:我看见了仇陈:小姨妈陈娇娇:乖大外甥