在印度，流落街头的野狗遭受着最卑微下贱的对待。商店老板会用扫帚将它们驱逐出门。妈妈们会朝它们厉声呵斥，将它们从小孩身边赶走。出租车司机会开车径直向它们撞去。你要是在印度呆上一小段时间，就会明白个中缘由了：这些街头野狗穷凶极恶，不少野狗还携带着感染源和病原体，如致命的狂犬病病毒。这些狗几乎都以悲惨的结局而告终，这也就不足为奇了。
我要讲述的是一只卑微的流浪狗为自己抗争的故事。她的名字叫泽尔达。她以无尽的勇气、幽默和高昂的斗志虏获了我们的心。她结束了流浪街头的生活，享受着“巴黎狗女王”封号带来的声誉和荣耀。故事并未就此终结。泽尔达的魅力一直从法国蔓延到了意大利、旧金山、纽约，她的神奇历险甚至还成了美国著名经济学家约翰·肯尼斯·加尔布雷斯晚宴餐桌上的话题，为她赢得了哈佛社区中的盛誉和肯尼迪式的耀眼光芒，就连美国前第一夫人杰奎琳·肯尼迪本人也是众人皆知的泽尔达粉丝。
尽管泽尔达已经名声大噪，但我们的这位小宝贝依旧甜蜜可人，不卑不亢，身为平凡女孩却有着一颗非凡之心。十四年来，这只奇妙的狗狗点亮了我们的生命，为我们上了一堂堂精彩的课。我希望现在她也能为你带来生命中的感动。
保罗·查特考
加利福尼亚州，纳帕郡
