登陆注册
36435400000005

第5章 友情诗(4)

尾联写作者的感受。“我欲因之梦寥廓”,作者要依凭上面所描写的那些情景把想象扩展到故乡辽阔的天地中去,这表现了作者对故乡浓重的思念之情。“芙蓉国里尽朝晖”,描写了湖南境内万里芙蓉盛开,红霞万里的美丽境界。这既是作者对湖南家乡的赞美,也是对全中国的赞叹,是作者对全中国光辉灿烂的未来作出的英明的预见。

全诗以神话开篇,以梦想结尾,构思新颖,意境高远,表现了作者丰富的想象力、深刻的思想和崇高的革命激情。整首诗浓墨重彩,壮丽辉煌,从一个特定的审美角度赞美了社会主义的现实,预示了湖南乃至全国更加光辉灿烂的前景,可以说是一首闪烁着革命浪漫主义光彩的诗篇。

一从大地起风雷——《七律·和郭沫若同志》

一九六一年十一月

一从大地起风雷,便有精生白骨堆①。

僧②是愚氓③犹可训④,妖为鬼蜮⑤必成灾。

金猴⑥奋起千钧⑦棒,玉宇澄清万里埃。

今日欢呼孙大圣⑧,只缘妖雾⑨又重来。

这首诗最早发表于人民文学出版社1963年12月版《毛主席诗词》。

附:郭沫若原诗

七律·看《孙悟空三打白骨精》

人妖颠倒是非淆,对敌慈悲对友刁。

咒念金箍闻万遍,精逃白骨累三遭。

千刀万剐唐僧肉,一拔何亏大圣毛。

教育及时堪赞赏,猪犹智慧胜愚曹。

题解

1961年10月18日,郭沫若在北京民族文化宫看了浙江省绍兴剧团演出的《孙悟空三打白骨精》后,写了一首《七律·看〈孙悟空三打白骨精〉》。毛泽东看了这首诗后,不同意把被白骨精欺骗的唐僧作为打击对象,认为这种看法太偏激,于是他便给郭沫若写了这首“和诗”。1962年1月6日,郭沫若读了毛泽东这首诗之后深受启发,便步其原韵,又和了一首诗改正了自己的错误。郭的和诗说:“赖有晴空霹雳雷,不教白骨聚成堆。九天四海澄迷雾,八十一香弭大灾。僧受折磨知悔恨,猪期振奋报涓埃。金睛火眼无容赦,哪怕妖精几度来。”毛泽东看了这首和诗后,回信给郭沫若:“和诗好,不要‘千刀万剐唐僧肉’了。对中间派采取了统一战线政策。这就好了。”

郭沫若(1892~1978年),原名郭开桢,四川乐山人。现代著名文学家、历史学家和社会活动家。建国后历任中央人民政府委员、政务院副总理、中国科学院院长、全国文联主席等职务。代表作有《屈原》、《棠棣之花》、《虎符》等。

注释

①精生白骨堆:从白骨堆里生化出来的妖精。白骨精故事出自《西游记》第二十七回,孙悟空护送唐僧去西天取经,途中遇白骨精。

②僧:指唐僧,原型是唐代高僧玄奘,他在唐太宗贞观三年(公元629年)到印度去求取经文,历经磨难后于贞观十九年回到长安,带回佛经论六百五十余部。明代吴承恩根据玄奘的故事创作了长篇神话小说《西游记》。

③愚氓:蠢人,这里指受迷惑的糊涂人。

④训:教育,争取。

⑤鬼蜮:相传蜮在古代是生于南方水域的怪物,能含沙射影,使人暗中受害。《诗经·小雅·何人斯》中有“为鬼为蜮,则不可得”,后来泛指暗中伤人的东西为鬼蜮。

⑥金猴:孙悟空的美称。

⑦千钧:钧是古代的重量单位,一钧相当于现在的十五公斤。“千钧”在这里不是实指,而是极言其重。

⑧孙大圣:指孙悟空,他在大闹天宫时曾自称齐天大圣。

⑨妖雾:妖精散发出来的迷惑人的烟雾。

赏析

这是一首唱和友人诗作的政论诗。作者采用借寓的手法,生动形象地将神话故事和现实斗争结合在一起,站在马克思主义理论的高度,揭示了无产阶级革命中的本质问题,蕴意丰富,很有吸引力。

“一从大地起风雷,便有精生白骨堆。”首联两句借用神话小说里的内容,从白骨精的产生说起,生动形象地概括了一百多年来国际共产主义运动的斗争规律。“一从”和“便有”两个词相呼应,强调出两个事物之间的必然联系:自从在马克思主义的指引下兴起了无产阶级革命的风暴雷霆之后,就有背离或反对马克思主义的思潮出现,他们像从一堆腐朽的白骨中生化出来的妖精一样,兴风作浪。这表现出作者高度的政治敏感和远见卓识。

“僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾”,这两句诗是针对郭沫若诗中“千刀万剐唐僧肉”提出的不同看法。唐僧错误地惩罚了斩妖除魔的孙悟空,三次放走了白骨精,虽然可恶,但他只是属于辨不清敌友,误把变化成人形的白骨精当做朋友,受了欺骗和蒙蔽,而不是想与白骨精同谋陷害孙悟空。所以,作者用一个“愚”字简练地点出了这一点,并认为像唐僧这样的糊涂人“犹可训”,而白骨精却诡计多端,阴险狠毒,如果不早日除去,必然会酿成灾祸。在这两句里,僧与妖一是“犹可训”,一是“必成灾”,形象地说明在斗争中要区分“敌和我”,唐僧虽然愚蠢,但这属于人民内部矛盾,可以教育,而类似白骨精这类的妖怪,则属于敌我矛盾,一定要坚决打击。

“金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃”:白骨精尽管诡计多端,但终究逃脱不了孙大圣的“火眼金睛”,在识别妖怪后,孙大圣奋力举起金箍棒,把妖怪打得粉身碎骨,使整个世界乃至广阔的宇宙空间里的妖气魔瘴都一扫而光,呈现出一片清新明朗的景象。作者借此比喻在国际共产主义运动的历史上,一些背离和反对马克思主义的思潮和势力可能会在一定时期内气焰嚣张,但只要马克思主义的信奉者坚定地捍卫马克思主义学说的纯洁性,就会消除反马克思主义的思潮,从而改变乌烟瘴气的局面,迎来光明、美好的新世界。这两句表达了作者坚信马克思主义理论必胜的信念。

“今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来”,尾联与开头两句相呼应,由过去写到了现在。作者认为:今天,马克思主义者再一次受到全中国乃至全世界人民的热烈拥护,伴随而来的是反马克思主义思潮和势力又开始兴风作浪,因此人民希望真正的马克思主义者再一次把妖雾澄清,把国际共产主义运动推向前进。“今日”、“又重来”这两个词巧妙地和首联相呼应,再一次深刻地揭示出当前的这场斗争,实质上是一百多年来马克思主义与反马克思主义思潮和势力之间的斗争在新形势下的延续。

这首诗结构严谨,对仗工整,用典得体,形象生动,与郭沫若的原诗相比,毛泽东的这首和诗不仅比原诗寓意更精当,而且在艺术上也更胜一筹,视野变得更广阔,意境也更加深远,同时也更富于历史感和哲理性。

扫除一切害人虫——《满江红①·和郭沫若同志》

一九六三年一月

小小寰球②,

有几个苍蝇碰壁。

嗡嗡叫,

几声凄厉,

几声抽泣。

蚂蚁缘槐③夸大国,

蚍蜉撼树④谈何易。

正西风落叶下长安⑤,

飞鸣镝⑥。

多少事,从来急;

天地转,光阴迫。

一万年太久,

只争朝夕。

四海翻腾云水怒,

五洲震荡风雷激⑦。

要扫除一切害人虫⑧,

全无敌。

这首词最早发表于人民文学出版社1963年12月版《毛主席诗词》。

附:郭沫若原词

满江红·一九六三年元旦抒怀

沧海横流,方显出英雄本色。

人六亿,加强团结,坚持原则。

天垮下来擎得起,世披靡矣扶之直。

听雄鸡一唱遍寰中,东方白。

太阳出,冰山滴;真金在,岂销铄?

有雄文四卷,为民立极。

桀犬吠尧堪笑止,泥牛入海无消息。

迎东风革命展红旗,乾坤赤。

题解

1962年,国际局势继续动荡,反华浪潮继续袭来。以此同时,我国在这一年里也刚刚走出三年自然灾害的困境,国民经济开始好转。对于国际、国内种种的现状,郭沫若可以说是感慨颇深,因此写了一首《满江红·一九六三年元旦抒怀》送呈给毛泽东,这首词同时也发表在1963年1月1日的《光明日报》上。在词中他热情地歌颂了中国共产党以及其领导的中国人民在国内外斗争中所表现出来的英雄气概以及取得的辉煌胜利。当时毛泽东正在广州,当他从《光明日报》上看到郭沫若的词作后,非常感动,当即做了这首和词。

注释

①满江红:词牌名,又名《念良游》、《伤春曲》等。双词九十三字,均用仄声韵。

②寰球:地球。

③蚂蚁缘槐:唐代李公佐的《南柯太守传》记载:有一个叫淳于梦的人,一日醉卧,梦见自己在“大槐安国”做了驸马,出任南柯郡太守,二十年中享尽荣华富贵。等到妻子死后,官被解除,槐安国用车子送他回家。醒来寻梦中之处,原是大槐树下一个大蚁窝。后人多用此典喻指美梦一场。

④蚍蜉撼树:唐代韩愈《调张籍》:“蚍蜉撼大树,可笑不自量。”这里比喻自不量力。

⑤正西风落叶下长安:长安即唐朝皇都,今西安市。唐代贾岛《忆江上吴处士》:“秋风生渭水,落叶满长安。”

⑥飞鸣镝:射出响箭。三国吴韦昭乐府《汉之季》:“飞鸣镝,接白刃。”

⑦四海翻腾云水怒,五洲震荡风雷激:“四海”、“五洲”在这里代指全世界。这两句原为“革命惊神翻四海,工农踊跃抽长戟”,改后气势磅礴,诗味显得更加浓郁。

⑧害人虫:苍蝇、蚂蚁等害虫,这里指敌对势力。

赏析

这是一首政治抒情词,也可以说是一曲反对当时苏联修正主义和一切敌对势力的雄伟战歌。毛泽东面对强敌的嚣张气焰,表现出一种“风雨不动安如山”的大无畏革命精神,并号召革命人民共同奋起,冲破修正主义的重重迷雾,坚决把反帝反修的斗争进行到底。

词以“小小寰球”起笔,气势非凡,境界壮阔。在浩瀚无垠的茫茫宇宙中,地球确实只是沧海之一粟,这种化大为小的写法,显示了作者在青年时期就有的“要将宇宙看稊米”的雄伟气魄和包容日月星辰的宽广胸怀。地球尚且这样小,那么几个碰壁的苍蝇就显得更加渺小和微不足道了,并且作者说苍蝇并不多,只有“几只”,这说明了其孤立的处境;它们往墙壁上乱撞乱碰,进行垂死挣扎,并且还“嗡嗡叫”,带有歇斯底里的意味,接着是凄惨的尖叫、怪叫,然后又悲咽地哭泣几声。“嗡嗡叫”三句承“碰壁”而来,以声状神,以听觉形象充实视觉形象,生动地描画出几只苍蝇喧嚣起哄,声嘶力竭,却处处碰壁,断股折翼,穷途末路,低声哭泣的无奈之状。在这里,作者将国际上那一小撮猖狂反华的小丑比喻成苍蝇,淋漓尽致地揭露、描绘了“苍蝇”的丑态,从而表现了一个伟大革命家对敌人的蔑视。

接着,作者又以“蚂蚁”、“蚍蜉”作比喻来深化描写,他化用典故,引申发挥,从而勾勒出霸权主义者可鄙、可惜、可厌、可笑的丑态。“蚂蚁缘槐夸大国”典出唐人李公佐所著的《南柯太守传》,故事的本意是讽刺窃据高位者,言其贵宠荣盛乃是借来之物,不可恃以傲物凌人,同时也宣扬了浮生若梦的思想。作者引用过来赋其新意,借以讽刺国外的反华势力和反马克思主义的势力,他们企图搞霸权主义,让别的国家屈服,但到最后不过是“南柯一梦”而已,其下场也必然如同“大槐安国”里的蚂蚁一样,终被世界革命的风暴吞没。“蚍蜉撼树谈何易”则化用唐朝韩愈“蚍蜉撼大树,可笑不自量”的成句,赋予新意,嘲笑国际反华势力对社会主义国家进行诽谤、中伤、诋毁,企图动摇新中国和马克思主义学说,这是不可能得逞的,他们所做的这一切都如同蚍蜉想摇撼大树一样不自量力,愚妄可笑,枉费心机。

苍蝇、蚂蚁、蚍蜉们虽也曾猖狂一时,但是秋风已起,枯叶飘飞,虫子们气数将尽,末日将临。“正西风落叶下长安”化用贾岛“秋风生渭水,落叶满长安”的成句,用凄凉、衰败的景象暗指那些反华势力、反马克思主义势力正走上灭亡。而这时,我方声讨他们的响箭已发出呼啸。“飞鸣镝”三字,简括遒劲,声形并茂,有力地告诫人们对敌对思潮和敌对势力要及时针锋相对地发起声讨和反击,同时也为上阙过渡到下阙作了有力的铺垫。

下阙开头六句,承接上阕“飞鸣镝”之意,节奏急促,一起而下,说明革命势力开始反击之后,形式就发生了急剧的变化,从而激励人们要抓住时机,与敌人斗争到底。作者站在历史、时代和宇宙的高度看待这场论战,通过急速变化的时空交互映衬,表现出一种力挽狂澜的胆魄、一种义无反顾的决断、一种激昂奋进的斗志。

“四海翻腾云水怒,五洲震荡风雷激。”这两句对仗工整,气势磅礴,生动地向我们展示了20世纪60年代五洲四海风起云涌、革命风暴席卷全球的波澜壮阔的图景,从而也将这首词的感情推向了高潮,终于引发出高亢激越、斩钉截铁的誓言:“要扫除一切害人虫,全无敌。”作者在这里号召全世界人民团结起来,向一切反动势力发起猛烈进攻,把他们统统消灭掉。

这首词自始至终都贯穿着反帝反霸、捍卫马列主义和无产阶级国际主义的思想情感。上阕多用典故,对霸权主义者的反华行径予以嘲讽、揭露和鞭挞,笔调冷峻而不失诙谐。下阙直抒胸臆,融写景、抒情、议论于一炉,热情歌颂风起云涌的世界革命,风格雄浑壮伟。上下两阙可谓是浑然一体,形成大开大合、波澜起伏的艺术特点,表现出一种至大至刚的气概之美。所以,无论从哪个角度来说,毛泽东的这首词都是其最有代表性的词作之一。

初稿对照

满江红·和郭沫若同志

小小寰球,有几个苍蝇碰壁。嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣。欲学鲲鹏无大翼(蚂蚁缘槐称大国),蚍蜉撼树谈何易。正西风落叶下长安,飞鸣镝。

千万事,从来急;天地转,光阴迫。一万年太久,只争朝夕。革命精神翻四海,工农踊跃抽长戟。要扫除一切害人虫,全无敌。

同类推荐
  • THE TWO SISTERS(花河·英文版)

    THE TWO SISTERS(花河·英文版)

    After the deaths of their parents, two sisters from a tenant farming family live together. The 12-year-old elder sister begins to plan a life for both of them. After many twists and turns, relying on strategies beyond her age, the elder sister marries into a landlord's family as a concubine and gradually takes charge of the family's affairs. Not overly worried about her life and future, the younger sister marries the friend she played with in her childhood. The author describes the different personalities, destinies and life attitudes and paths of the two sisters, White Peony and Red Apricot, and the general and unique relationships between the sisters, their surroundings and the times. In the vicissitudes of fate, the great changes to the social environment in the decades before and after China's liberation are shown.
  • 世界散文经典·西方卷7

    世界散文经典·西方卷7

    人类创造了文明和文化,人在文明和文化中生存,文明和文化同时制约着人。人是文化动物,去掉了人身上的文化,或者说人丧失了创造文明和文化的能力,人就不成其为人了。这是人区别于动物的要著所在。本选集将我国现代散文定于“五四”现代文学的兴起,“五四”新文化运动大体上与西方的启蒙主义运动相当。回顾近一个世纪来我国散文的发展,大体上也与西方文学三、四百年间各种流派兴衰更迭的历史相当,确切些说,西方现代文学三、四百年间的历史发展被我们浓缩在一个世纪里有选择地加以介绍、传播和完成了。西方现代散文的前两大篇章,相当于“五四”至三十年代我国现代散文发展繁荣的个高潮期;台湾地区六十年代至八十年代的散文创作可视为我国现代散文的第二个繁盛期,而八十年代后半叶开始,无论大陆还是台湾,在散文接受本世纪人类文化成果方面,海峡彼岸和此岸都已经或正在与世界同步。我国现代散文近二个世纪高高低低、坎坷不平的历程表明,把外来文化和文明成果作为发展我们民族文化的一种撞击,触媒可发酵的机制,几乎是一个必要的前提。鲁迅讲,“五四”时期的散文就在新兴的诗歌和小说之上;周作人讲,“五四”现代散文的来源有两个,一是明清小品的传统,一是英国小品的传播,是两者融合的产物。世界散文经典包括东方卷和西方卷。
  • 年轮诗章

    年轮诗章

    著名诗人叶延滨诗集《年轮诗章》最近由长江文艺出版社出版。叶延滨曾说他的诗是放在三个点组成的平面上的:在时代里找到坐标点,在感情世界里找到和人民的相通点,在艺术长河里找到自己的创新点。叶延滨的诗人文底蕴深厚,内在视野很开阔,他的诗犹如他的人,始终聪慧和机敏,明快、朴素,但又含蓄。他的精神向度始终是关注现实、关注人生的。
  • 安妮日记

    安妮日记

    《安妮日记》是德籍犹太少女安妮·弗兰克在二战中遗留下来的个人日记。它真实地记录了安妮一家以及另外四名犹太朋友为逃避纳粹迫害,藏匿在“密室”里度过的长达两年的生活。作为成长中的少女,安妮以独特的视角观察着周围的人和事,并表达了自己对自由和美好生活的向往。日记展示了安妮出色的写作才华,也引发人们对战争与人性的思考,以及对“密室”青春的爱怜。
  • 度假岛探奇

    度假岛探奇

    2012年—2013年,长岛县委宣传部为征集“长岛精神表述语”,以电视屏幕为平台,向全县人民广泛征求意见。其间,并访问专家,请教贤能。我作为一个普通的海岛文化人,理应积极参与,献计谋策。经过半年多的广泛考证,综合提炼,精确筛选,提出“岛美为荣,民生为重,优化生态,科学牧渔”的16字表述语,旨在推进生态旅游度假岛建设。
热门推荐
  • 被传承的守护者

    被传承的守护者

    每个生命生来都有着属于他或者它的守护灵,它们随着生命诞生而诞生,随着生命消亡而消亡,不被任何生命所察觉,近乎毫无意义的存在,本该如此,可这世间没有毫无意义的东西。
  • 综穿之孟婆来碗汤

    综穿之孟婆来碗汤

    很多人大概都向往过穿越重生,但是在一次次带着记忆的死去又活来之后,姜秦疲惫极了。记忆太过沉重,不论爱与恨着的人,一切都留不住。女主没有系统,没有异能,就是一个普通的不太聪明的现代姑娘.第一世:恶毒女配的自我救赎(第一个故事脱胎于看过的一本小说,记不得名字了)第二世:浔阳梁氏之寿终正寝(甄嬛传)第三世:步步惊心之大清福晋的尊严第四世:十里桃花之第一女战神写到哪里算哪里吧。计划十世,有时候有CP,有时候没有。
  • 无线电与广播法律法规

    无线电与广播法律法规

    本书精选了最新的、权威的和全面的。但有部分法律法规有些条款不适应当下情况了,却没有颁布新的,我们又不能擅自改动,只得保留原有条款,但附录却有相应的补充修改意见或通知等。众多法律法规根据不同内容和受众特点,经过归类组合,优化配套。整套普法读本非常全面系统,具有很强的学习性、实用性和指导性,非常适合用于广大农村和城乡普法学习教育与实践指导。总之,是全社会“七五”普法的良好读本。
  • 网游之秩序之剑

    网游之秩序之剑

    人总爱做梦。如果命运的光芒照进生活,梦想不再遥不可及。虚拟或者现实,这重要吗?
  • 从斗罗开始的反派养成

    从斗罗开始的反派养成

    从斗罗开始,林诚穿梭诸天,养成一个个可爱又迷人的反派角色,在他的培养下——比比东封号幽冥邪皇,铁蹄踏遍整片斗罗大陆;天夜叉多弗朗明哥大闹世界政府,成就一代海贼霸业;虚空恐惧科加斯硬悍铸星龙王,吞噬偌大的符文星球;饿狼屠尽怪人王、宇宙霸主波罗斯,激战一拳超人;金角巨兽仰天长啸,大闹蛮卡星,解放血洛世界;天使之王凉冰,带领天使大军和超神战士,挺进三角体文明.......无数的世界,无数的反派等待林诚去改变命运。(世界:斗罗、海贼王、英雄联盟、一拳超人、吞噬星空、超神学院......后续待定)书友群号:761431841
  • 淡淡爱你,很美

    淡淡爱你,很美

    能天长地久的爱情,其味道往往是淡淡的,如对方的微微一笑,就能滋润你干枯的心灵,那抹淡淡的微笑,像那天空中那飘荡的云彩,永远那么美丽,衬着蓝蓝的天空,淡淡的虹,是那幺宁静幽远。淡淡的爱,是那淡淡的红酒淡淡香,又如淡淡咖啡,浓浓的香淡淡的苦,若今世有爱,请慢慢的糅合,点点付出,多多体会,淡淡的爱……
  • 太古帝婿

    太古帝婿

    至尊剑圣混穿万古,却成人人瞧不起的赘婿!直到那一日,剑魂觉醒,力战八方,横推十万年!开启了一段纵横万古的神话传说!
  • 大佬爱扮猪吃虎

    大佬爱扮猪吃虎

    【本文1V1,双洁,大佬,强势宠】姐姐不疼,一杯饮料将她哄骗到路边企图扔掉。爸妈不爱,少了一个女儿也懒得再外出去找。覃兮表示,人生漫长,且行且珍惜。马路牙子上随便认了一个师傅,臭屁自恋还喜欢不讲道理。垃圾桶里随便领回一个师弟,爱吃爱撒娇还爱到处找尸体。有人问问覃兮:你还能再随便一点吗?覃兮表示,能!想随便救几个人当死心塌地的小弟,却一不小心……***某人的下属不屑地看着覃兮:“你一个边远小镇来的,没身份没背景,没脑子没武力,怎么配的上我们家爷,还不自觉滚远点……”覃兮窝在某人的怀里,娇弱可怜,梨花带雨。某人的对手嗤笑的看着覃兮:“竟然会看上一个只有脸蛋姿色的女人,真是可惜……”覃兮继续窝在某人怀里,玉软花柔,西子捧心。某人一脸无奈,夹杂着淡淡宠溺。……帝都上下都知道,那个站在顶端不可触碰的男人,爱上的女人没权没势没背景,身手不行还从不爱带保镖……简直是一根行走的软肋。于是,想上位的人蠢蠢欲动了……想要钱的人蠢蠢欲动了……正准备逃命的人,也蠢蠢欲动了……覃兮表示,一批一批排队来,不要着急。她家小师弟就爱这玩意。
  • 欢乐音符在起舞

    欢乐音符在起舞

    汽车是载体,音乐是灵魂!他对她一无所有,却为她痴恋七年她再次出现他的生命从此被激活,绚烂无比就如同车内的音符,翩翩起舞……
  • 已尘封的记忆

    已尘封的记忆

    为了组织,他不得不伪装成他。他不甘,明明都是一起进组织,为何要保护工藤新一却要牺牲他?人物完成后,他狠心将他从楼顶推下。“植物人,不可能醒过来了。”