又经过整整七日的航行，西方大陆已经近在眼前。在神秘的新大陆露出真容的霎那，飞云舟上的所有人几乎都忍不住发出了一声欢呼。
飞云舟的速度逐渐减慢，最后停靠在西方大陆东南边境的海滨城市博特城港口。一下船，泠钗和其他人都迫不及待地张望着四周的景象。
博特城港口的规模与东方大陆的海口码头相似，东方宝船木兰舟与西方巨舰水神号、国王号共同停在港内，组成令人叹为观止的壮丽画面。天竺僧人、东瀛武士、大食商人与长袖飘飘的华夏人在码头上谈笑行走，为数最多的还是西方大陆人种的工作人员，他们穿着亚麻布料的窄袖上衣和长裤，高鼻深目，肤色白皙。
“他们的长相和穿着都好奇怪啊。”瑶瑶拉了拉师兄秦琅的衣袖，躲在他身后小声道。以前虽然也见过西方人，但从来还没见过这么多穿着本民族服装、讲本民族语言的西方人。其实不仅是她，大家都有些不习惯。
秦琅笑着随口调侃：“害怕了？人家衔钰可都没有怕呢。”
瑶瑶娇嗔了一声，转身拉其他几位师兄，以及泠钗和若翩鸿助阵：“秦琅师兄欺负我。”
“这我们可管不了。”泠钗失笑，又看了看手里牵着的衔钰，果真是好奇盖过不安，完全不见有恐惧之色，不过毕竟经过长途旅行，旅途劳顿，多少有疲惫之意，“我们还是先找家驿馆休息吧。”
“说的对。我们先去找一个本地向导带路。”秦琅道。
“我不就是现成的向导吗？”熟悉的笑声从背后传来，众人转头，原来是同船的西方商人亚当。亚当早就换回了西方人的衣服，看得出来回到故土他的心情非常好，整个人都轻松了许多，“大家请跟我来吧。”
“亚当！”瑶瑶惊讶地看着他，“刚才怎么没看到你？”
“我去处理货物的事了。”亚当一边解释，一边走上前去带路，“我已经将货物交给卡列家族全权代理，刚才我的代理人来通知我，货物已经全部到港。”
瑶瑶不依不饶地继续追问：“他怎么知道你是今天到？”
“因为卡列家族与你们东方的海口码头是合作关系，所以每一艘船的情况都有记录啊。”亚当笑道，“不仅如此，博特城港口也是卡列家族修建的，这里的贸易进出口，都由他们负责。”
“好大的产业。”众人纷纷感叹。
“我认识几个卡列家族的朋友，我们就去卡列家族名下的旅店。那是最好的。”亚当笑着介绍道。
一行人在亚当的带领下离开码头，一直像南走去。沿途经过木兰舟与西方的巨舰旁的中转站，上百名旅客正在行人专用的道路间穿行，更多的却是负责卸货的西方工作人员，以及忙碌的经理人。在经理人的指挥下，他们将货物分类、检查、装箱，运走。
“真是大手笔。这里足以容纳上千人吧。”秦琅若有所思地道。其他同门几乎只是看看热闹，秦琅却一直颇得师父重视，常常协助师父处理各种事务，自然比较有见识，看到的也更多。他注意到中转站正门上绘制的一个巨大的直刺天空的雪山图案，有些疑惑：“卡列家族是这片区域最大的家族吧。那是……”
“卡列家族的象征，那上面画的是无垠山，群山之王徽章。”令人吃惊的是，亚当竟然流露出了一丝敬畏的表情，“不仅是这片区域，卡列家族是整个大陆最大的家族之一，非常古老的家族，据说起源于神纪时代。这里只是它众多产业中的一个罢了。”
来之前毕竟对西方大陆的现状做了不少功课，若翩鸿略略回忆了一下，问道：“可是五大世家中的第三世家卡列家族？”
“五大世家？”秦琅怔了怔，由于比较匆忙，所以他的准备多是在语言习俗方面。
泠钗微微一笑，解释道：“第一世家飞鹰利其亚家族，第二世家冰焰加尼家族，第三世家群山之王卡列家族，第四世家荆棘双剑卡雷多家族，第五世家黑羽基诺家族。”而后转头道：“我说的对吗，亚当？”
“没错。”亚当有些诧异地看着她和若翩鸿，“你们来之前真是做了不少的准备。”
“我们东方有个词叫‘未雨绸缪’，就是这个意思。”瑶瑶蹦蹦跳跳地跑到亚当身边，笑道。一路走来她看沿路景象十分新奇有趣，好多事情都觉得奇怪：“咦？我怎么没有看见博特城的城墙？”
“博特城就是没有城墙的。”亚当笑道，带着众人穿过大街，一路直行，“这里原来就是一片荒芜的海滩，开通东西方航路之后，卡列家族兴建了码头和一系列生活设施，后来吸引了很多商人，才慢慢扩建成了一座城市。由于这里的地理位置比较特殊，不必担心发生战争，又有卡列家族坐镇，几乎没有盗团敢打这里的主意，自然也不用建城墙了。”
秦琅叹道：“你越说我越是觉得卡列家族不简单了。”
“具体的情况，我知道的也不多。”亚当想了想，说：“总之在我们西方人看来，五大世家就是一个活着的传说，我们从小就是听这些传奇长大的。”
瑶瑶吐了吐舌头，小声道：“东方有句话‘富不过三代’，他们也太夸张了吧？”
听见瑶瑶的感慨，泠钗与若翩鸿相视一眼，微笑不语。她们对这五个延续上百年而不衰的家族，也是相当感兴趣。
又走了大概一刻钟，众人在一座庄园前停下。庄园是当地风格，占地面积广大，装潢风格清新精美，不失尊贵。亚当走向前去，与侍立在门口的侍者交谈了几句，然后就见有人牵来两辆马车，对亚当道：“尼克管家正在工作，他知道您回来了，请您先休息，晚上是例行的欢迎宴会，有重要人物出席，请您务必参加。”
“知道了。替我谢谢他。”还是老友熟悉自己的性格，知道自己喜欢广交朋友，所以早就备好了马车，亚当心中感到一阵暖意。一行人上了马车，被安排到一栋花园洋房休息。安置好行李后，众人休息了整整一下午，准备晚上参加卡列家为远客准备的欢迎宴会。
————————
轻柔晚风拂过静谧的花园，珙桐形状如同鸽子的白色花朵，在苍翠的枝叶间羞涩地微微颤动，大片宛如深红丝绒的玫瑰也随风摆动着，似在低诉。每一种植物都显得比白日更加温柔，像是沉静、美好，默默含着心事的女郎。淡淡的晚霞下的花园是如此甜美、充满神秘。
一个下午的时间，足够泠钗和若翩鸿恢复精力，而且衔钰还小，不喜欢在屋内闷着，所以三人便趁着暮色，在卡列家族的庄园中散步。三人不知不觉中来到了这个花园。
衔钰十分喜爱一种喇叭形状的洁白花朵，在花圃中流连。泠钗和若翩鸿站在一旁足有一人多高的由藤蔓编织成的花墙前，闲闲地看着。
“有点丢脸呢。”泠钗有些不甘心地环视着满园的花木，竟然没有几样是她认识的。这可是第一次，衔钰的问题她没答上来。
“那么一会儿的宴会，岂不会更丢脸？”若翩鸿打趣道。
“说得也是。”泠钗伸出双手，弯了弯自己纤长的手指，努力地回想，“应该左手拿刀，右手拿叉，还是相反？”
用手比了比，她觉得哪只手都很别扭，便用期待的目光看向若翩鸿。
“别看我。”若翩鸿说，“我也不会。”
两人正在面面相觑，忽然听见一个柔和悦耳的声音从花墙后传来：“有什么可以帮忙的吗？如果你们愿意的话。”
随后从花墙后漫步而出的是两个西方人，年轻的一男一女，二人面容有七分相像，男子稍长，看来是兄妹。他们的五官轮廓比一般西方人略微柔和，给人感觉十分温雅。泠钗之前除了同船的亚当，还没如此近距离地接触过其他西方人，不由十分好奇地打量着他们。
她发现他们有一种独特的美，他们拥有顺直的金线一般的头发和苍青色如同宝石的眼睛，肤色白皙如雪，像宝石，美玉和金子雕成的精致雕像。
刚才开口的显然是妹妹，她看起来十七八岁的模样，身着白色洋裙，虽然样式简单，但可以看得出剪裁非常精美。她也好奇地打量着泠钗等人，松开挽着哥哥的手，轻盈地走过来，微笑着问：“你们是华夏人？”
“是。”泠钗承认。
白裙少女显得十分兴奋，用流利的汉语说道：“太好了。我和哥哥在那边听到了说话声，就过来看看，没想到真的是华夏人。”可能觉得自己表现得太过兴奋，她不好意思地笑笑，解释道：“我和哥哥都在学习汉语，而且听说华夏是东方最强大的民族，所以我们都非常感兴趣。”
“你的汉语说得很好。”泠钗真心的称赞。
“谢谢。”少女嫣然一笑，“我叫兰娅，这是我哥哥，塞提斯。你们是今天刚到西方吧？如果有什么需要可以找我们，我和哥哥非常乐意帮忙。”
“也许你们可以教教我们刀叉怎么用。兰娅，塞提斯。”泠钗笑道。
“当然可以。”兰娅与塞提斯微笑。
