法国韩波
神秘
在坡坂上，天使们在钢铁和翠玉的草丛中旋转他们的羊毛衫子。
火焰的草场一直奔跃到圆丘的峰头。在左面，山脊的土壤是被一切杀人犯和一切战争所蹂躏过，一切不祥的音响在那里纺着它们的曲线。在右面的山脊后，是东方的，进步的线。
而在画面的上方，集团是由海螺和人类的夜的旋转而奔腾的音籁所成的。
群星，天宇和其他的开了花的温柔，像一只篮子似的，贴近我们的脸儿，在坡前降下来，而在下方造成了开着花的青色深渊。
车辙
在右面，夏天的黎明唤醒了公园这一隅的树叶，雾霭和音响，而左面的斜坡，在它的紫色的荫里，拥着潮湿的路的一千条深车辙。仙境的行列。的确：满载着装金的木造动物，樯桅，和五彩帐幕的大车，二十匹马，戏班中的斑纹马载驰载奔着，骑在最惊人的牲畜上的孩子和大人；——二十乘车辆像往昔或童话中的四轮马车一样地攀着绳索，张着旗帜，饰着花，满载着盛装赴郊外的社戏去的孩子们——甚至还有那些竖起乌黑羽饰，在青色和黑色的大牝马的蹄声得得之中驰过去的，罩在夜的花盖下面的棺椁。
花
从一个黄金的阶坡上——在绸的绶带，灰色的轻绡，绿色的天鹅绒和那条太阳下的青铜一样地暗黑下去的水晶盘之间——我看见毛地黄在一片银嵌细工、眼睇和头发的地毯上开出花来。
撒在玛瑙上的黄色的金线，支着一个翠玉的圆屋顶的桃花心木的柱子，白缎的花束和红玉的细枝，团团地围绕着水莲。
正如一位生着大眼睛和雪的形体的神祇一样，海和天把少年力壮的蔷薇之群招引到云石的坛上来。
致——理性
你的手指在鼓上一击，就散放出一切的音而开始了新的和谐。
你的一步，那就是新人的征召和他们的启行。
你的头转过去：新的爱情！你的头转过来：新的爱情！
“改变我们的命份，清除我们的灾祸，从时间开始。”那些孩子对你唱着。“不论在什么地方，提高我们的命运和我们的意愿的品质。”人们请求着你。
你永远到来，你将到处都离去乎。
黎明
我拥抱过夏天的黎明。
在宫邸的前面，什么也还没有动。水是死寂的，阴影的营寨并未从树林的路开拔。我蹀躞而行，唤醒鲜活而温暖的呼吸；宝石凝视，翎羽无声地举起。
在已经充满了新鲜而苍白的小径中，第一个企图是一枝花向我说出它自己的名字。
我向那片松林披散头发的瀑布笑。在银色的树梢，我认出了女神。
于是我把那些遮纱一重重地揭开。在小径中，挥动着臂膊，在那我把她报知与雄鸡的平原上。在大城市中，她在钟塔和圆屋顶之间奔逃：像一个在云石堤岸上奔跑着的乞丐似的，我追赶着她。
在路的上方，在一座月桂树林边，我把她和她的重重叠叠的遮纱一起抱住了，于是我稍稍感到一点她的巨大的躯体。黎明和孩子在树林边倒身下去。
醒来时，是正午了。
战争
孩子的时候，某一些天宇炼净了我的眼界，一切的性格使我的容颜有了色泽。各现象都受感动。——现在呢，时间的永恒的角逐和数学的无穷在这世界上猎逐着我；在那里，我忍受着一切市民的成功，受着奇异的童年和巨大的****的敬重。——我想到一个战争，由于权利或由于不得已，由于十分意外的逻辑。
这是像一句乐句一样地简单。
（载《华侨日报·文艺周刊》，一九四四年七月十六日）
