登陆注册
34906000000047

第47章

I don't know whether she had kept it there ever since - and then we talked about Salem House, which brought me round again to Steerforth, who was my great subject. We were very happy; and that evening, as the last of its race, and destined evermore to close that volume of my life, will never pass out of my memory.

It was almost ten o'clock before we heard the sound of wheels. We all got up then; and my mother said hurriedly that, as it was so late, and Mr. and Miss Murdstone approved of early hours for young people, perhaps I had better go to bed. I kissed her, and went upstairs with my candle directly, before they came in. It appeared to my childish fancy, as I ascended to the bedroom where I had been imprisoned, that they brought a cold blast of air into the house which blew away the old familiar feeling like a feather.

I felt uncomfortable about going down to breakfast in the morning, as I had never set eyes on Mr. Murdstone since the day when Icommitted my memorable offence. However, as it must be done, Iwent down, after two or three false starts half-way, and as many runs back on tiptoe to my own room, and presented myself in the parlour.

He was standing before the fire with his back to it, while Miss Murdstone made the tea. He looked at me steadily as I entered, but made no sign of recognition whatever.

I went up to him, after a moment of confusion, and said: 'I beg your pardon, sir. I am very sorry for what I did, and I hope you will forgive me.'

'I am glad to hear you are sorry, David,' he replied.

The hand he gave me was the hand I had bitten. I could not restrain my eye from resting for an instant on a red spot upon it;but it was not so red as I turned, when I met that sinister expression in his face.

'How do you do, ma'am?' I said to Miss Murdstone.

'Ah, dear me!' sighed Miss Murdstone, giving me the tea-caddy scoop instead of her fingers. 'How long are the holidays?'

'A month, ma'am.'

'Counting from when?'

'From today, ma'am.'

'Oh!' said Miss Murdstone. 'Then here's one day off.'

She kept a calendar of the holidays in this way, and every morning checked a day off in exactly the same manner. She did it gloomily until she came to ten, but when she got into two figures she became more hopeful, and, as the time advanced, even jocular.

It was on this very first day that I had the misfortune to throw her, though she was not subject to such weakness in general, into a state of violent consternation. I came into the room where she and my mother were sitting; and the baby (who was only a few weeks old) being on my mother's lap, I took it very carefully in my arms.

Suddenly Miss Murdstone gave such a scream that I all but dropped it.

'My dear Jane!' cried my mother.

'Good heavens, Clara, do you see?' exclaimed Miss Murdstone.

'See what, my dear Jane?' said my mother; 'where?'

'He's got it!' cried Miss Murdstone. 'The boy has got the baby!'

She was limp with horror; but stiffened herself to make a dart at me, and take it out of my arms. Then, she turned faint; and was so very ill that they were obliged to give her cherry brandy. I was solemnly interdicted by her, on her recovery, from touching my brother any more on any pretence whatever; and my poor mother, who, I could see, wished otherwise, meekly confirmed the interdict, by saying: 'No doubt you are right, my dear Jane.'

On another occasion, when we three were together, this same dear baby - it was truly dear to me, for our mother's sake - was the innocent occasion of Miss Murdstone's going into a passion. My mother, who had been looking at its eyes as it lay upon her lap, said:

'Davy! come here!' and looked at mine.

I saw Miss Murdstone lay her beads down.

'I declare,' said my mother, gently, 'they are exactly alike. Isuppose they are mine. I think they are the colour of mine. But they are wonderfully alike.'

'What are you talking about, Clara?' said Miss Murdstone.

'My dear Jane,' faltered my mother, a little abashed by the harsh tone of this inquiry, 'I find that the baby's eyes and Davy's are exactly alike.'

'Clara!' said Miss Murdstone, rising angrily, 'you are a positive fool sometimes.'

'My dear Jane,' remonstrated my mother.

'A positive fool,' said Miss Murdstone. 'Who else could compare my brother's baby with your boy? They are not at all alike. They are exactly unlike. They are utterly dissimilar in all respects. Ihope they will ever remain so. I will not sit here, and hear such comparisons made.' With that she stalked out, and made the door bang after her.

In short, I was not a favourite with Miss Murdstone. In short, Iwas not a favourite there with anybody, not even with myself; for those who did like me could not show it, and those who did not, showed it so plainly that I had a sensitive consciousness of always appearing constrained, boorish, and dull.

I felt that I made them as uncomfortable as they made me. If Icame into the room where they were, and they were talking together and my mother seemed cheerful, an anxious cloud would steal over her face from the moment of my entrance. If Mr. Murdstone were in his best humour, I checked him. If Miss Murdstone were in her worst, I intensified it. I had perception enough to know that my mother was the victim always; that she was afraid to speak to me or to be kind to me, lest she should give them some offence by her manner of doing so, and receive a lecture afterwards; that she was not only ceaselessly afraid of her own offending, but of my offending, and uneasily watched their looks if I only moved.

Therefore I resolved to keep myself as much out of their way as Icould; and many a wintry hour did I hear the church clock strike, when I was sitting in my cheerless bedroom, wrapped in my little great-coat, poring over a book.

In the evening, sometimes, I went and sat with Peggotty in the kitchen. There I was comfortable, and not afraid of being myself.

But neither of these resources was approved of in the parlour. The tormenting humour which was dominant there stopped them both. Iwas still held to be necessary to my poor mother's training, and, as one of her trials, could not be suffered to absent myself.

同类推荐
  • 华清宫

    华清宫

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 宝藏论

    宝藏论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大周新译大方广佛华严经序

    大周新译大方广佛华严经序

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 头门

    头门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 宏智禅师广录

    宏智禅师广录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 修真第一狠人

    修真第一狠人

    《剑之巅》剑浴血则艳,意不败必坚。我有一柄剑,弑神又诛仙。一代剑修易子尘得苍古无上传承,就此开启逆天之路。在他面前凡是有灵之物阻挡,那便神挡杀神,佛挡杀佛!脚踏各路天骄,拳打诸天仙魔!剑斩远古神话,手撕无上巨头。从破败中崛起,自湮灭中新生。易子尘:“我守护的东西不多,但若逾越,即是毁灭。”
  • 月消曙现

    月消曙现

    从红莲地狱出来,他说“我叫蓝又天,红莲烈的少主,今后你就跟着我,我会护你周全,红莲只是你的代号,你的名字叫落曙儿,你要记住,你是上天遗落的曙光,是我拾回了遗落的你。”可却没想到昔日的模样早已全非,容颜改,痴心碎。一个换脸杀人,不过是他自私的谎言;好一个麻秸草止痛,只是让我“忘忆”的借口。“落曙”,从来不是遗弃,而是丢弃。静谧夜里,红莲羞明月,欲绽怯止;一方塘内,月光泻莲瓣,耐心细抚。碎了心的红莲,是得到了月光的眷顾?还是再一次地算计?。。。沂南大地,五大国的纠葛之中,我究竟是谁。。。
  • 终是云梦一场

    终是云梦一场

    透明追星女孩金梦恬,这一生最大的梦想就是嫁给偶像秦亦萧。要说这秦亦萧,可谓是当下娱乐圈的当红小生,初入圈便以容貌出众收割了几百万粉丝。
  • 海贼之召唤萌妹

    海贼之召唤萌妹

    罗迪穿越到了海贼王的世界,得到了一枚召唤果实,拥有了召唤各种二次元女性角色的能力。什么赫萝、小鸟游六花、御坂美琴、夏娜、阿尔托利亚、夜刀神十香、微笑的迪妮莎、战栗的龙卷……等等,她们到底是谁?只看过三大民工动漫的罗迪,表示自己真的一个都不认识!
  • 农家娇女种田忙

    农家娇女种田忙

    非著名游戏主播林婉婉在连夜排位之后穿越古代,还得了个素质直播系统,林婉婉表示这都不是事儿,重点是她为啥成了个爷不疼奶不爱、父母包子、没吃没喝的小可怜?小可怜还没有消化完自己悲惨的身世,就听说她被卖给一个坏人当了媳妇!“听说你不乐意嫁给我?”坏人将她挤到角落里,挑着眉头问道。“不嫁,嫁你又没有好处。”林婉婉啃着手里的鸡腿断然拒绝。“真是个小没良心的,你手里的鸡腿是谁给你的?”坏人咬着她的脸颊问。“我抢到的就是我的。”林婉婉理直气壮。“这么说,我抢回家的媳妇儿也作数了。”坏人眼波流转,将她扛到肩头,回屋吃肉!【1v1宠文,男强女强,脑洞来袭,甜过初恋!】
  • 苏洛城有个雨霖铃

    苏洛城有个雨霖铃

    料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归来,我是苏洛雨霖铃。
  • 众界主宰

    众界主宰

    十年磨一剑,百年炼武心,阴阳生死,逆天而上,宗门林立,生命如草芥,唯武!武可断山,武可裂地,弹指间,翻云覆雨,灰飞烟灭!(武道境界分为:淬体境、灵元境、造化境、元丹境、涅槃境、通玄境、圣玄境、神玄境、永生境)
  • 与深渊对目

    与深渊对目

    一起影子杀人案,牵连出无数个反帝国势力。宗教,堂口,帮派,国仇家恨,私人野心,为了各自的信仰或不可告人的目的,纷纷卷入纷争。多少人在血泊中倒下,又有多少人在厮杀中幸存。狡诈,阴狠,血腥在乱战中幕幕入帘。此书带你亲眼见证一个王国的崛起与衰败史。
  • 天命阴阳

    天命阴阳

    一段阴阳相错的故事,一场追逐死亡的游戏,是命途?是归宿?纷乱的世界是阴谋的傀儡还是利益的奴隶?一个刚毕业的学生如何控制自己的命运掌握他人的生死,一切尽在《天命阴阳》
  • 总裁大人的魔女

    总裁大人的魔女

    蓝幽认为,当初不管怎样,还是现在这样的结果,还不是乖乖当我老婆然后喂饱我。施梦则认为,如果当初她不多管闲事,今天肯定结果不一样。从浪漫校园爱情到豪门波折爱情,火花不是一般的大。乖乖入坑吧,保证你被坑得流连忘返。