登陆注册
34906000000033

第33章

'No, Copperfield,' says he, gravely, 'that's not a dog. That's a boy. My instructions are, Copperfield, to put this placard on your back. I am sorry to make such a beginning with you, but I must do it.' With that he took me down, and tied the placard, which was neatly constructed for the purpose, on my shoulders like a knapsack; and wherever I went, afterwards, I had the consolation of carrying it.

What I suffered from that placard, nobody can imagine. Whether it was possible for people to see me or not, I always fancied that somebody was reading it. It was no relief to turn round and find nobody; for wherever my back was, there I imagined somebody always to be. That cruel man with the wooden leg aggravated my sufferings. He was in authority; and if he ever saw me leaning against a tree, or a wall, or the house, he roared out from his lodge door in a stupendous voice, 'Hallo, you sir! You Copperfield! Show that badge conspicuous, or I'll report you!'

The playground was a bare gravelled yard, open to all the back of the house and the offices; and I knew that the servants read it, and the butcher read it, and the baker read it; that everybody, in a word, who came backwards and forwards to the house, of a morning when I was ordered to walk there, read that I was to be taken care of, for I bit, I recollect that I positively began to have a dread of myself, as a kind of wild boy who did bite.

There was an old door in this playground, on which the boys had a custom of carving their names. It was completely covered with such inscriptions. In my dread of the end of the vacation and their coming back, I could not read a boy's name, without inquiring in what tone and with what emphasis HE would read, 'Take care of him.

He bites.' There was one boy - a certain J. Steerforth - who cut his name very deep and very often, who, I conceived, would read it in a rather strong voice, and afterwards pull my hair. There was another boy, one Tommy Traddles, who I dreaded would make game of it, and pretend to be dreadfully frightened of me. There was a third, George Demple, who I fancied would sing it. I have looked, a little shrinking creature, at that door, until the owners of all the names - there were five-and-forty of them in the school then, Mr. Mell said - seemed to send me to Coventry by general acclamation, and to cry out, each in his own way, 'Take care of him. He bites!'

It was the same with the places at the desks and forms. It was the same with the groves of deserted bedsteads I peeped at, on my way to, and when I was in, my own bed. I remember dreaming night after night, of being with my mother as she used to be, or of going to a party at Mr. Peggotty's, or of travelling outside the stage-coach, or of dining again with my unfortunate friend the waiter, and in all these circumstances ****** people scream and stare, by the unhappy disclosure that I had nothing on but my little night-shirt, and that placard.

In the monotony of my life, and in my constant apprehension of the re-opening of the school, it was such an insupportable affliction!

I had long tasks every day to do with Mr. Mell; but I did them, there being no Mr. and Miss Murdstone here, and got through them without disgrace. Before, and after them, I walked about -supervised, as I have mentioned, by the man with the wooden leg.

How vividly I call to mind the damp about the house, the green cracked flagstones in the court, an old leaky water-butt, and the discoloured trunks of some of the grim trees, which seemed to have dripped more in the rain than other trees, and to have blown less in the sun! At one we dined, Mr. Mell and I, at the upper end of a long bare dining-room, full of deal tables, and smelling of fat.

Then, we had more tasks until tea, which Mr. Mell drank out of a blue teacup, and I out of a tin pot. All day long, and until seven or eight in the evening, Mr. Mell, at his own detached desk in the schoolroom, worked hard with pen, ink, ruler, books, and writing-paper, ****** out the bills (as I found) for last half-year. When he had put up his things for the night he took out his flute, and blew at it, until I almost thought he would gradually blow his whole being into the large hole at the top, and ooze away at the keys.

I picture my small self in the dimly-lighted rooms, sitting with my head upon my hand, listening to the doleful performance of Mr. Mell, and conning tomorrow's lessons. I picture myself with my books shut up, still listening to the doleful performance of Mr. Mell, and listening through it to what used to be at home, and to the blowing of the wind on Yarmouth flats, and feeling very sad and solitary. I picture myself going up to bed, among the unused rooms, and sitting on my bed-side crying for a comfortable word from Peggotty. I picture myself coming downstairs in the morning, and looking through a long ghastly gash of a staircase window at the school-bell hanging on the top of an out-house with a weathercock above it; and dreading the time when it shall ring J.

Steerforth and the rest to work: which is only second, in my foreboding apprehensions, to the time when the man with the wooden leg shall unlock the rusty gate to give admission to the awful Mr. Creakle. I cannot think I was a very dangerous character in any of these aspects, but in all of them I carried the same warning on my back.

Mr. Mell never said much to me, but he was never harsh to me. Isuppose we were company to each other, without talking. I forgot to mention that he would talk to himself sometimes, and grin, and clench his fist, and grind his teeth, and pull his hair in an unaccountable manner. But he had these peculiarities: and at first they frightened me, though I soon got used to them.

同类推荐
热门推荐
  • 守护甜心之契约世纪

    守护甜心之契约世纪

    那年女孩一转头,彼时惊动了他的那颗心。世纪契约,最初的契约不复存在,蜕变成了契约世纪。梦梦,不要悲伤,我还在。
  • 冷情杀手的穿越老公

    冷情杀手的穿越老公

    东离国第一杀手,平生最是无情,唯一一次倾心相待,却惨遭背叛。恶毒女携渣男到她面前耀武扬威?我走!祝你们众叛亲离,孤独终老!中了剧毒仍遭遇千里追杀?不怕!我有谪仙神医来救场!神医说自己是他情劫?抱歉!姑娘冷心无爱,无法渡你!穿越美男来闹场?照打!来自未来又怎样!当拨开重重迷雾,她终于窥得真相,原来一切都和自己想象的不一样……随着真相的揭露,面对昔日恋人的痴情,她是选择遗忘还是选择原谅?面对穿越美男的如斯深情,她是选择接受还是选择相负?面对出尘医仙的倾心相待,她是选择相守,还是选择转身就走?如此乱世,谁又暖了她的心,乱了她的情?江南小院,红砖绿瓦,是谁烹雪煮茶待她而归?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 太子宠妾

    太子宠妾

    太子妃入宫三年无所出,肤白貌美好生养的阿娆,一朝被送到太子身边。传说中太子不近女色,她却又害怕自己被太子厌弃不能报恩,遂战战兢兢的小心服侍。而当太子连续两个月都宿在她的房中,阿娆才后知后觉的发现,自己已经成了别人眼红又妒忌的太子宠妾?
  • 诡思夜巷

    诡思夜巷

    一场游戏,一个任务,赎罪与救赎。诡异令人捉摸不透,夜间里小巷逐渐敞亮。被迫的罪人们,为了生存,为了自己,为了他人,来吧诡思夜巷,静候你们的归来。
  • 江淮道统记

    江淮道统记

    九州分割,人间乱象,百姓飘零,公侯亡命,人间如斗兽场,英雄似角斗士,神佛不仁,视万物为刍狗,刍狗不屈,要做一个离开斗兽场的圣人
  • 女王的来世二次穿越异魂

    女王的来世二次穿越异魂

    好不容易搞一次穿越,刚过我怎么就崩了呢...小朋友你是否有很多问好?不过幸好我稀里糊涂的又可以重来一次...苏时月发誓“这一次我要成为这个世界的女王殿下!!!!!”蓝爷不爽了:“海王吗?你少沾花惹草我就大富大贵了!”说完这话蓝风云优雅的飞了出去...
  • 语文新课标课外读物——昆虫记

    语文新课标课外读物——昆虫记

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
  • 海贼王之库洛魔法师

    海贼王之库洛魔法师

    原本是无限流主神世界的穿越者,在《海贼王》世界里完成了主神任务后,却因为无限流世界出现了BUG,导致男主再也无法返回无限流世界,只能永远留在《海贼王》的世界里。主神为了补偿男主,愿意满足男主的三个任何愿望,但因为男主的三个愿望过于变态,因此,主神强制消除了男主与《海贼王》有关的任何记忆,同时也消除了男主穿越之前的记忆和关于无限流世界的记忆......于是,一个连自己名字都不记得,却拥有《百变小樱》中库洛里多全部魔法的男主,开始了他在神秘《海贼王》世界里的奇幻冒险......
  • 伤春嬉笑录

    伤春嬉笑录

    红尘琐事,何处寻。天地辽阔,为谁去。——————————————————代国,建国七十余载,四代君主励精图治,终于迎来了这“盛世”。岱河河畔,一处“浊者自浊”的梧深馆,随着“小厮”于一的成长,慢慢揭开了这世人褒贬不一的艳艳风尘。情之所谓?爱之所谓?深处红尘中,只记卿清时。 于一记得小时候没什么理想的,只愿于娘忙到想不起寻自己,只愿那些男人永远不要回来将于娘赎走,只愿自己能到单号的街边去支个小摊卖她那些稀奇古怪的小玩意,只愿梧深馆的分馆能开到大江南北自己谋个掌牌过过瘾——于一仔细想想,自己真的没有什么想要的。那男子牵着马,在树下站定,侧过身看着她,闻言只一边的嘴角上扬。——那我们改道去乘州。——那个鸟不拉那什么的,乘州。——我们也可以自己养鸟,自然就有鸟那什么了。说完便牵着马走起来,任马上的女子冥思。——(蹙眉)改道?那之前你打算带我去哪?——把你卖给梧深馆。——那咱们还是去喂鸟吧。那男子嘴角笑容更盛,牵着马朝南慢慢走着,有一搭没一搭地和那女子说话。 天明了,熹光懒洋洋照在二人身上,竟迷蒙地像梦。