身影颀长，黑发如墨。
淡淡的青色背影茕茕鹤立于书房之间，似闲云野鹤般相得自然，浓化了书房里淡不可见的轮廓。
其影，若山间之翠竹，若蓝天之苍云。
他只是静静地站在那里，静静地，仿佛与四周的空气融为了一体。
黑色的泼墨微微晃动，男子倏尔转身。
斜眉入鬓，如山画眉，如玉冠容，弯鼻微挺，淡唇红绎，如墨的眼睛含着浅浅的笑意，似夜里的星辰，璀亮如晶。
一根红色的缎带疏散地绑在泼墨秀发上，束一半，放一半。两肩青丝顺如银河，散散垂立。
男子一袭青衫，长身玉立于桌前。穿的是最普通的青布，比之谢绾的侍女服还要略输几筹，但依然难以掩盖男子身上淡雅飘逸的气质。
如果说司空清云是一株孤傲的青松，那么，眼前的这个男子就是天边的一朵潇洒于尘的白云，自由不羁。
男子眉目清朗，温润的五官如玉一样洁暇。他长得不是绝美，五官也不是绝色的出众。
看见谢绾到来后，他倏尔对谢绾浅浅一笑。这一笑，倾国倾风华，足以令天地失色。
如斯男子，虽不是绝色，却拥有着天地间独一无二的气质。
谢绾一眼就认出了他。
男子笑意吟吟，“你来啦？”语气熟稔得好似看见了相交已久的故人，他看她的目光，自然，平和。
明明，他们才是第一次见面。
“恩。”谢绾轻声回答，回以一笑。
如果一般人第一次见面就这样问，一定会觉得很突兀。但是，换成是他，谢绾不但不会觉得突兀，反倒觉得亲切无比，仿佛他早已站在那里等了她许久。事实好像的确如此。
“过来。”他对她这样说。
谢绾轻步上前，他则回过头去，执笔继续凝思。
“先生，人我已经帮你带到，在下先告退了。”端木寒的声音却在此时插了进来。
“恩。”男子的表情淡淡的，依旧没有回头。
端木寒仿佛早已知道他会如此，也不甚在意，拱了拱手，而后轻步退出房间。
原来，是他让端木寒叫她过来的，谢绾唇边噙起了一丝若有若无的笑意。
如黑夜昼亮的眼睛转瞬间盯着谢绾问，“可会磨墨？”清亮的嗓音仿若山间流水，他的声音真的非常好听。
谢绾点点头，然后自动帮他磨起了墨。
记得司空清云的声音同样清亮如斯，但司空清云比他多了一份清寒的冷冽，那人周身都是清冷的，不似他，说话时每每如骄阳一般，恰如春风拂柳，恰如温泉袅袅，让人只觉暖意融融。
“先生特意叫小女子过来，可是有什么吩咐？小女子我为人比较粗心大叶，怕是伺候不好先生……”谢绾的话里夹着三分狭猝和三分狡意。
男子无奈失笑，“绾妹莫要开我玩笑了，你知道的，我本意不是如此。”他其实只是想见见她而矣。
绾妹？
谢绾眼睛幽亮地看着他，他居然知道她的名字？转念一想又觉得释然，应该是宋清他们告诉他的吧。
但是，“绾妹”这个称呼未免也太过亲昵自然了吧？
男子继续笑意融融地看着她，她被看得有些不自在，幸好两人之间隔了个面纱，他看不到她微红的脸色。
不打算继续刚才的话题，她若无其事地磨着墨，顺着他的目光看向书桌。
书桌上摆了许多空白的白纸，他提起笔未落一字。沉静的目光定定地看着那张白纸，他浅眉凝思的侧面煞是好看。
谢绾没有打搅他的思路。
轻轻地磨着墨，忽而，谢绾的目光瞥向书桌上的一幅字。那是书桌上唯一一幅有字迹的墨笔。
墨笔上的诗谢绾很熟，是曹操的《短歌行》。
见此，谢绾蓦地扑哧一笑。
“绾妹刚才为何发笑？”他的思路被谢绾的笑声打断，没有任何恼怒，只是兴趣盎然地询问缘由。
谢绾也不隐瞒，“前几日宝儿拿着曹公的《短歌行》来问我这首诗的原意，我给它做了一些有趣的翻译，先生想看吗？”
“自然是想。”他答得相当自然。
谢绾向他伸出纤纤素手，“笔借我一下。”他看见那双无暇的玉手，转而把手中的笔递给了她。
《短歌行》旁边的白纸还留有许多空余，谢绾执笔落下。其整首诗的翻译如下：
端起酒杯唱起来，青春逝去就不在。（对酒当歌，人生几何？）
就像早上的露水，它经不起太阳晒。（譬如朝露，去日苦多。）
我的呼唤很豪迈，我的忧愁很无奈。（慨当以慷，忧思难忘。）
要想忘掉烦心事，惟有放纵把醉买。（何以解忧？唯有杜康。）
绿绿是你的衣带，悠悠是我的情怀。（青青子衿，悠悠我心。）
一声不吭为了啥，对你无言的关爱。（但为君故，沈吟至今。）
小鹿嗷嗷叫得乖，只吃野草不吃奶。（呦呦鹿鸣，食野之苹。）
身边要是有了你，唱唱跳跳真愉快。（我有嘉宾，鼓瑟吹笙。）
月亮团团挂天外，啥时才能把它摘。（明明如月，何时可掇？）
摘不下来真悲哀，真悲哀啊真悲哀。（忧从中来，不可断绝。）
心肝我向你表白，紧紧搂着不离开。（越陌度阡，枉用相存。）
说说过去的故事，谈谈今天的时代。（契阔谈宴，心念旧恩。）
月亮明啊星光衰，一群乌鸦往南拐。（月明星稀，乌鹊南飞，）
绕着大树直徘徊，就是不停好奇怪。（绕树三匝，何枝可依？）
不怕太高是山脉，不怕太深是大海。（山不厌高，海不厌深。）
周公昔日喷饭菜，曹操今天纳贤才。（周公吐哺，天下归心。）
男子见此，不由朗声大笑，“难怪那日宝儿背这首诗背得如此快，原来是绾妹教得好，惭愧惭愧！”他毫不吝啬地对她的夸赞，表情真诚。
教人背诗如果不通达其意，背起来势必会生硬无比。只有真正理解了古诗的涵义，才能在最短的时间内把它背得如此流利通畅。谢绾的翻译实在是你再浅白不过了，加上宝儿又这么聪慧，把《短歌行》的意思融会贯通之后，就算是其他人，背起来也不用费太大力气。
“绾妹才智冠无双，怎奈何，却错生了女郎！”男子不由为谢绾扼守叹息。
谢绾笑着回敬，“先生博学满天下，有朝日，必将扶摇直上！”她为他一身潇洒不羁的风度和气质所倾倒。
男子摇头直笑，谢绾笑而不语，两人倒是默契十足。
“这首曹公的《短歌行》，怕不是先生写的吧？”敛眉，谢绾笑意不明。那一汪讳莫如深的黑潭，比夜里的珍珠还要幽亮。
（收藏和推荐还是这么少，我可以哭吗？）
