登陆注册
34030300000028

第28章 公司财务运营The Company’s Financial Opera(2)

B: You should read more about these things.

A:达到这个商业利益所预期的成本是多少?

B:我不知道。但是应该不是个小数目。

A:你不能这样放任不管。

B:我如何实现成本最小化?

A:有很多方法呢。

B:你知道低成本战略吗?

A:不知道。

B:低成本战略无疑是增强核心竞争力、提高经济效益的有效工具。

A:这是我第一次听说这一战略。

B:你应该多读一些这方面的书籍。

benefit[benft]n. 利益

strategy[strtd]n. 策略

enhance[nhɑns]v. 加强

core[k(r)]n. 中心

成本管理是指企业生产经营过程中各项成本核算、成本分析、成本决策和成本控制等一系列科学管理行为的总称。成本管理是企业管理的一个重要组成部分,它要求系统而全面、科学和合理,它对于促进增产节支、加强经济核算,改进企业管理,提高企业整体管理水平具有重大意义。

要搞好成本管理和提高成本管理水平,首先要认真开展成本预测工作,规划一定时期的成本水平和成本目标,对比分析实现成本目标的各项方案,进行最有效的成本决策。然后应根据成本决策的具体内容,编制成本计划,并以此作为成本控制的依据,加强日常的成本审核监督,随时发现并克服生产过程中的损失浪费情况,在平时要认真组织成本核算工作,建立健全成本核算制度和各项基本工作,严格执行成本开支范围,采用适当的成本核算方法,正确计算产品成本。同时安排好成本的考核和分析工作,正确评价各部门的成本管理业绩,促进企业不断改善成本管理措施,提高企业的成本管理水平。要定期积极地开展成本分析,找出成本升降变动的原因,挖掘降低生产耗费和节约成本开支的潜力。进行成本管理应该实行指标分解,将各项成本指标层层落实,分口分段地进行管理和考核,使成本降低的任务能从组织上得以保证,并与企业和部门的经济责任制结合起来。

现金流Cash Flow

conversion[knvn]n. 转换

difference[dfrns]n. 差别

feature[fit(r)]n. 特征

shock[k]n. 冲击

assumption[smpn]n. 采取

scope[skup]n. 范围

progress[prugres]n. 进展

cycle[sakl]n. 循坏

acquisition[kwzn]n. 获得

yield[jild]n. 投资收益

dispose[dspuz]v. 处理

review[rvju]v. 检阅

structure[strkt(r)]v. 构建

supervise[supvaz]v. 管理

equal[ikwl]v. 等于

positive[pztv]adj. 正的

timely[taml]adj. 适时的

thorough[θr]adj. 完全的

overall[uvrl]adj. 全部的

partial[pɑl]adj. 部分的

careful[kefl]adj. 仔细的

equivalent[kwvlnt]

adj. 相等的

physical[fzkl]adj. 物质的

resilient[rzlnt]

adj. 适应能力强的

negative[negtv]adj. 负的

strong[str]adj. 稳固的

steady[sted]adj. 稳定的

minus[mans]prep. 减去

less[les]prep. 减

net cash-flow 净现金流

cash equivalent 现金等价物

fall off 减少

at all cost 不惜一切代价

plenty of 充沛的

1. According to the above calculation or other determining process, the cash flows from investing activities can be shown on the statement of cash flows as follows…

根据上述计算或其他方式的确定,投资活动的现金流量可以在现金流量表中作如下的示例……

determining [d"tmn] v. 决定(determine的ing形式)

activities [k"tvtis] n.(activity复数形式)活动;活动区;活动性

2. Discuss the operation activity of cash flow that can influence the cash flow from 3 aspects.

从收益质量、支付能力和偿债能力三方面对企业经营活动现金流量进行分析。

discuss [d"sks] vt. 讨论;论述;辩论

influence ["nflns] n. 影响;势力;感化;有影响的人或事vt. 影响;改变

3. If they want to change an item in the budget, they will have to propose equivalent cuts elsewhere.

如果他们想要改变预算中的一个款项,必须得提出其他等值的消减项。

budget ["bdt] n. 预算,预算费vt. 安排,预定;把……编入预算

item ["atm] n. 条款;项目;一则;一件商品(或物品)adj. 又,同上

4. We have some cash flow problems at the moment.

目前,我们有一些现金流问题。

5. We all hope that negative cash-flow will never appear.

我们都希望负的现金流永远不会出现。

appear[p(r)]v. 出现

A: Does cash-flow has any impact on the company’s performance

B: Yes, it does.

A: What impact

B: For instance, free cash-flow is all about efficient operations.

A: I heard that the cash-flow is all about sales.

B: Right. If sales fall off, the cash-flow slows down.

A: So improving sales is what we should do.

B: Exactly.

A: Will there be negative cash-flow

B: There will be, of course.

A: Oh. What shall we do then

B: We must avoid negative cash-flow at all cost.

A:现金流对公司营业状况有影响吗?

B:有影响。

A:什么影响呢?

B:比如说,自由现金流关乎有效运营。

A:我听说现金流会随着销量的变化而变化。

B:没错。如果销量减少,现金流流量就会减慢。

A:所以说我们要做的就是增加销量。

B:正是如此。

A:会有负的现金流存在吗?

B:当然会了。

A:哦,那么我们应该怎么应付呢?

B:我们必须不惜一切代价避免负的现金流。

impact[mpkt]n. 影响

for instance例如

efficient[fnt]adj. 有效的

fall off减少

improve[mpruv]v. 改进

negative[negtv]adj. 负的,负面的

avoid[vd]v. 避免

现金流量是现代理财学中的一个重要概念,是指企业在一定会计期间按照现金收付实现制,通过一定经济活动(包括经营活动、投资活动、筹资活动和非经常性项目)而产生的现金流入、现金流出及其总量情况的总称,即企业一定时期的现金和现金等价物的流入和流出的数量。现金流量管理是现代企业理财活动的一项重要职能,建立完善的现金流量管理体系,是确保企业的生存与发展、提高企业市场竞争力的重要保障。

现金流量管理是现代企业理财活动的一项重要职能,建立完善的现金流量管理体系,是确保企业的生存与发展。提高企业市场竞争力的重要保障。现金流量现金流量管理中的现金,不是我们通常所理解的手持现金,而是指企业的库存现金和银行存款,还包括现金等价物,即企业持有的期限短、流动性强、容易转换为已知金额现金、价值变动风险很小的投资等。包括现金、可以随时用于支付的银行存款和其他货币资金。一项投资被确认为现金等价物必须同时具备四个条件:期限短、流动性强、易于转换为已知金额现金、价值改动风险小。

融资Financing

1. Do youplan togo fordebtorequityfinancing

你是打算进行债务融资还是股权融资?

debt [det] n. 债务;借款;罪过

equity [ekwt] n. 公平;公正;衡平法;普通股;抵押资产的净值

2. Small and medium-sized businesses badly need access to bank finance.

中小企业迫切需要获得银行融资。

need access to 获得

同类推荐
  • 时光走了,你还在

    时光走了,你还在

    当我的天空灰暗时,你把快乐带来,你是我的阳光,我唯一的阳光。假如我的世界你不曾来过,我的心将如一池静水,波澜不惊;没有春的温馨,夏的热烈,秋的落寞,更不会满世界打听幸福的下落。
  • 没有抵达不了的港湾

    没有抵达不了的港湾

    满怀自信地迎接新一轮太阳的升起,要相信这将是最美好的一天。只要一息尚存,就要坚持到底。因为成功的最大秘诀是:自信,并且坚持到底,就一定会获得成功。《没有抵达不了的港湾》就是告诉你,我们要有时钟奋进的精神,不管前面是“上坡”还是“下坡”,只要向前走,就能达到终点。
  • 双语学习丛书-生命之歌

    双语学习丛书-生命之歌

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 英语美文口袋书:文化篇

    英语美文口袋书:文化篇

    本套书共设计五本,选取英语国家美文,以欣赏性美文为基础,兼顾时效性和趣味性。内容涉及生活感悟、情感、美德与修养、自然、世界文化等主题,体裁不拘一格,以散文、随笔、故事等形式呈现。体例上,除提供英文和译文外,增加了内容导读、单词解释和文字赏析,便于读者在了解内容同时,达到赏析和学习语言的目的。本书为文化篇。
  • 双语学习丛书-父爱如山

    双语学习丛书-父爱如山

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 下一路口,遇见你

    下一路口,遇见你

    爱你,就应守护你。这是一个双向暗恋的故事,主角众多,可能会设置男男。不喜误入,愿者可加群讨论,群号534740952
  • 秦瑢

    秦瑢

    故事发生于虚构的“大齐王朝”时期,先帝驾崩,传位于皇五子,新帝登基,国号“永明”。永明三年,朝局稳定,国库充盈,皇后贤德,禀明皇帝后亲自操办选秀事宜,挑选才貌性情俱佳的世家女子充实后宫,刚刚沉寂下来的紫禁城即将再度掀起风暴……
  • 朱柏庐诗文选

    朱柏庐诗文选

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 重生之超能军团

    重生之超能军团

    非洲大陆的某个小国,一次常规的镇压叛军的任务。阴谋,背叛,血腥与杀戮。陷入重围的黄龙军团死伤殆尽,团长肖战为掩护队友身亡,阴差阳错灵魂在一个赘婿身上附体重生。本想安安稳稳的靠着前世累积的亿万财富,开豪车,住豪宅,泡美女或者悠哉悠哉的美好生活。无奈命运的安排之下,再次陷入阴谋之中,与前世的仇敌宿命般的再次纠缠。肖战重新整合黄龙精英小队,重机枪手黑金刚,美女刺客与医务兵露娜,神枪手杰森,黑客天才与武器专家皮特再次齐聚。青龙,白虎,朱雀,玄武,黄龙归位,这一次只为了酣畅淋漓的复仇,搅他一个天翻地覆!然而,阴谋的背后依然是阴谋,黑暗的背后仍旧是黑暗。有一张无形的大网,笼罩着这个世界。黄龙超能军团,为拯救世界而生!
  • 木梓随心游

    木梓随心游

    有人说只有在陌生的地方,只有在山间水里,在故居庭里,那才叫游,但是在一个偶然间的一天我发现,我们哪怕在自己熟悉的地方,哪怕不是那些地方,也叫做游的,只要随心。
  • 深夜残香

    深夜残香

    “呵,就你?也配?”“离我远点!别再跟着我”“少爷那个女孩……”“哼,有点意思”“原来我只不过是你的一颗棋子罢了,也对,像我这种女孩还能妄想什么?!”“再见了……我以后保护不了你了……”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 阁主今天又失忆了

    阁主今天又失忆了

    做为一宫之主的楚灵幽十分苦恼,如果男朋友每天都失忆怎么破?对此楚灵幽列了一个长长的计划表来换醒男朋友的记忆……#今天又是新的一天#墨齐云看着着身边的女人:你是谁,你为什么会在我床上?!!楚灵幽:……(ノ=Д=)ノ┻━┻为什么你失忆什么都不忘就忘了我!!!双洁1v1
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 九州长歌之裂变

    九州长歌之裂变

    历史就像每个人的往事,当我们回忆往事时,总会把精彩和美好的事夸大其词,把丑陋和黑暗之事推辞其就,在古代若生在乱世,会是怎样的一番情景?我以大胆的猜测去写一篇架空历史的乱世长歌!