离思(其四)
元稹
曾经①沧海难为水,除却巫山不是云。
取次②花丛懒回顾,半缘③修道④半缘君。
词句解释
①曾经:曾经历过。经,经历。
②取次:循序而进。
③半缘:一半因为。
④修道:作者既信佛也信道,但此处指的是品德学问的修养。
曾经经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云外,别处的云都不能算得上云。从花丛中经过,我却懒得回头,一半是因为要潜心修道,一半是为了你。
决绝之美
“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”这一句说的是在诗人的心中,只有沧海才算得上水,只有巫山的云才算得上云,除此之外,所有的江水和云雾都不能让他心动。后面又说,再也不想看那些鲜艳的花朵,它们也失去了吸引力,心已经沉寂下来。为什么如此决绝呢?那是因为“半缘修道半缘君”,有一半的原因,还是为了“你”。这样的忠贞不渝,怎能不令人感动呢?
写作指导
与“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”相似的诗句还有徐霞客的“五岳归来不看山,黄山归来不看岳”,它们都是通过“排斥”别的美景,来证明所写的事物是自己心目中最好的,表明它的无可替代性。有一些东西是人生中不能替代和遗忘的,当我们要表达这样的情感时,可以用这种“排他”的写法。
智慧点拨
我们知道猴子掰玉米的故事,它总是拿着手里的,想着往后的会更好,于是一边走一边丢,最后走出玉米地的时候,手里拿的不过是一个很一般的玉米。很多人都有这种心态,总觉得下一个会比眼前的好,于是见异思迁。元稹的这首《离思》告诉我们,有的人、有的机会,一旦错过就不会有了,他们是永远无可替代的。