登陆注册
32294400000065

第65章 三峡

[北朝·魏]郦道元

“作者小传”郦道元(?—527),字善长,范阳涿县(今河北涿县)人。青少年时代在青州度过。北魏孝文帝太和中,官尚书祠部郎中、尚书主客郎中、治书侍御史。宣武帝朝,历仕冀中镇东府长史、颍川太守、鲁阳太守,延昌四年,因故罢官。孝明帝正光五年复出,授河南尹。孝昌二年为御史中尉,执法严峻,结怨于汝南王元悦。次年,雍州刺史萧宝夤反,元悦借故举道元为关右大使,卒被执遇害于阴盘驿亭。道元好学博览,著有《水经注》四十卷。尚有《本志》十三篇及《七聘》诸文,今皆亡佚。

《水经》是魏晋时人所著(旧题汉桑钦撰)的一部记载全国水道的地理书。道元博采汉魏以来文献碑刻,考证经文正误,叙述了一千多条水道的源流经历、山川名胜,引用书籍多至四百三十七种,极大地丰富了原书。《水经注》虽属于地理著作,但描写委婉曲折,文字峻洁明丽,文学上也有较高成就。

“题解”本文节选自《水经注·江水》,是“又东过巫县南,盐水从县东南流注之”句注释中的一段。先以“自三峡七百里中”点明地点和范围,接用二十六字概写巍峨绵亘、隔江对峙的三峡总貌,重点在山。然后分用三小节描写夏季、冬春和秋季的景色,刻意写水。既能纵览乾坤从大处落墨,又能别具只眼而洞察幽微,缓急相间,动静相生,笔依物转,情随景迁,于寥寥一百五十余字中,历历如绘地再现了三峡(主要是巫峡)的险峻奇秀。

自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿泝阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”

——选自王先谦《王氏合校水经注》

在三峡的七百里中,两岸山连着山,几乎没有半点空隙。层层叠叠的山岩峰峦,遮蔽了天空,挡住了日光。假如不是正午和半夜,就看不到太阳和月亮。到了夏季,大水漫上两岸的丘陵,上行、下行的水路都断绝了。有时皇帝有诏命必须火速传达,早晨从白帝城动身,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里的路程,即使骑上奔驰的骏马,驾着长风飞翔,也没有如此迅速。春冬季节,白色的急流,回旋着清波;碧绿的深潭,倒映着两岸山色。极为陡峭的山峰上,生长着许多姿态奇特的柏树,大小瀑布,在那里飞射冲刷,江水清澈,树木繁盛,群山峻峭,绿草丰茂,确实很有趣味。每逢雨后初晴或霜天清晨,树林山涧冷落而萧索,常有猿猴在高处长声鸣叫,声音连续不断,异常凄厉。回响在空旷的山谷中,很长时间才消失。所以打鱼的人唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”

(高建中)

同类推荐
  • 中国古代经典集粹(智囊)

    中国古代经典集粹(智囊)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
  • 礼记

    礼记

    《礼记》初时据说有一百多篇,后为汉朝学者戴德简化为85篇,世人称之为《大戴礼记》。后来,戴德之侄戴圣在《大戴礼记》的基础上,再一次进行简化,终为49篇(原本应该为46篇,但因《典礼》《檀弓》《杂记》三篇过长,市面上大多版本将其分为上下篇,故有49篇之说),称之为《小戴礼记》。《大戴礼记》现已佚失多数,而市面上常见的《礼记》版本一般为《小戴礼记》。在编撰过程中,考虑到现实的阅读需求,我们从权威版本中筛选出极为经典、实用,且具有文学价值的28个篇章,将其编辑成册。同时,为了便于读者阅读与理解,我们将每篇分为诸多小节,每个小节分为三部分:原文、注释与译文。整本书结构严谨,言简意赅,意蕴深远。
  • 传世藏书-孔子家语

    传世藏书-孔子家语

    《孔子家语》又名《孔氏家语》,或简称《家语》,汉族儒家类著作。原书二十七卷,今本为十卷,共四十四篇。是一部记录孔子及孔门弟子思想言行的著作。今传本《孔子家语》共十卷四十四篇,魏王肃注,书后附有王肃序和《后序》。《后序》实际上分为两部分,前半部分内容以孔安国语气所写,一般称之为《孔安国序》,后半部分内容为安国以后人所写,故称之为《后孔安国序》,其中收有孔安国的孙子孔衍关于《家语》的《奏言》。
  • 焚书

    焚书

    《焚书》是明代思想家李贽“异端”儒学的结晶,是反理学、反传统、反教条的檄文。它启迪与鼓舞了当时及后来的进步学者,对人们解放思想,摆脱封建传统思想的束缚,产生了极大的影响,因而被统治阶级视为洪水猛兽。
  • 脂砚斋评石头记(全集)

    脂砚斋评石头记(全集)

    《石头记》是中国古代小说的之作,从传抄面世之初,各个抄本上都保留了大量的朱红色批语,一些重要的传抄版本上题有《脂砚斋重评石头记》的字样,所以后人便称这些早期的《红楼梦》抄本为“脂评本”或“脂批本”。
热门推荐
  • 四海陆

    四海陆

    故事发生在一个四面环海的大陆,主角姓罗,单名一
  • 我可是杀生丸啊

    我可是杀生丸啊

    犬夜叉的世界太小了,小到容不下一位完美的杀殿。在这里你将不会再有遗憾!你能看到一位完美的杀殿畅游其他世界!在这里你能看到杀殿与四皇争峰!在这里你能看到杀殿与班爷比武!在这里你能看到杀殿与死神比刀等等一切……在这里将不再有遗憾,你可以看到一位完美的杀殿!你也将见证杀殿的温柔!书写心中的杀殿,不再存在遗憾!
  • 侠岚之山鬼鬼

    侠岚之山鬼鬼

    “小夕子,待你任务归来娶我可好?”鬼鬼满眼期待的问“好”此时的弋痕夕并没有注意到女孩的不寻常,他只沉浸在自己的喜悦之中“好,一言为定,我们拉钩上吊一百年不许变,谁变谁就是小狗”“好”可是,当男孩执行完任务归来之后却发现……
  • 吃掉撒旦老公

    吃掉撒旦老公

    当五岁的莫离在垃圾筒旁边捡到八岁的他。此后霍家多了一个儿子,一个可以呼风唤雨的霍恩泽。他冷漠无情,唯独宠他妹妹霍恩雨如珍宝。莫离一直在保护着这个她捡回来的小男孩,为他打架,为他头破血流……谁能告诉她,这个柔柔弱弱的小弟弟,有一天,也会长成一个倾倒众生的妖孽男?“你多大了?”莫离盯着脏兮兮的小男孩问。“……”小男孩低头不语,十指紧紧地扣在一起。“好吧,给我亲一下,做我老公!”莫离在男孩脸上用力啃了一口。被她亲过了,他就只能和她玩过家家了,就像动物在属于自己的领土上撒尿留印记一样!
  • 爱凯不解释

    爱凯不解释

    “放手,或许我们还能再做朋友”王俊凯对叶梓宁讲道。叶梓宁含着眼泪,微笑着放开了王俊凯的手。“王俊凯,不知道你有没有听说过一句话”王俊凯一愣,侧脸看着她“这句话就叫做:不敢恋人,不甘朋友……”
  • 重生之重返男神之路

    重生之重返男神之路

    他是80年代最令人称赞和艳羡的年轻博士,却在一场战争之后被国家背叛,限于两难,最终不得不饮弹自尽。重生而来,前尘往事皆忘,带着一身的名为“科学”细胞从头再来。学习又差,打架闹事样样有他!出名的落魄户混小子。师从图灵奖的三位恩施,怎么可以在这里就倒下?当大伙戏称为奥数小天才的时候,他呵呵一笑,化身成为披荆斩棘的科学怪人。扭曲的不是这个世界!是你们自以为是的世界观!当技术宅面对私生子,当理性支配遇到老妈垂泪。他不需要微微一笑,他只需要按按鼠标。这是一个黑客重生历史。本文考据现代计算机发展史,考据acm图灵奖获得者,考据美国编程概述。因为写作需要,请允许我稍微修改历史。以上——致这个世界的理科学子。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 双世神王

    双世神王

    天赋异禀的秦龙原本是吴国修真界秦家的天骄之一,而后被算计追杀而亡,其姐秦凤带着他四处寻找复活之法。后面机缘巧合下被不闻村村长所救,被其收为弟子,更是让姐姐秦凤,师姐苏香,大师兄李青山和师尊廖清风成为秦龙的四大守护。随着修为不断增高,他却记起了前世之事,他是曾经苍茫星域之主诸葛轩。而后因为弟弟诸葛谨和妻子上官雨的背叛,整个星域的排斥之下被人斩杀,在即将死去之时诸葛轩封印了自己的魂,隐藏了自己的气息而转世,秦龙便带着四大守护踏上了复仇之路,最后才得知一切的始作俑者都是苍天,秦龙怒火冲天,决战苍天。
  • 蘑菇仙子二

    蘑菇仙子二

    蘑仙的重生,惊动了百性,她降世人间的到来,让百性形成她是一颗富星,救苦救难的活菩萨。
  • 见过两正平方为负吗

    见过两正平方为负吗

    暗恋的青春,我们都有过,最欢喜的莫过于,我们互相暗恋,最终不被错过。