鱼所、肉所、麻将所,所内者甜,所外者苦;
猪公、狗公、乌龟公,公道何在,公理何存?
〔作者简介〕郭亮(1901~1928),湖南长沙人。曾任湘鄂赣特委书记等。后被国民党逮捕,于长沙就义。
〔创作背景〕针对当时自治公所的腐败风气所撰。
〔联句特色〕上联叙中有议。先叙事,揭露伪自治公所是吃鱼吃肉玩麻将的场所,再抒发议论,痛斥所内的人只知尽情地吃喝玩乐,花天酒地,根本不顾劳苦大众的死活。
下联于愤怒中提出质问。先一顿破口大骂,骂当局豢养一批猪狗、乌龟王八。在这样自治所的“自治”下,哪有公道,哪有公理!
联语奇在嵌“公所”二字,五次出现,矛头直指,毫不含糊;趣在俗语入联,内涵深刻,其中可见革命烈士郭亮对反动统治的痛恨,对劳苦人民的关爱。此联短小精悍,极有战斗性,如匕首一样直刺敌伪自治公所的罪行,极具讽刺力量,可见对联艺术的嘲讽作用。