第39章 大胆与小心

胡复何言，当年假设太大胆；

适可而止，来生求证要小心。

〔作者简介〕佚名。

〔创作背景〕针对胡适早年的一句名言“大胆假设，小心求证”而撰此挽联。

〔联句特色〕这副挽胡适联巧在构思，妙在嵌名，趣在立意。

上联“胡复何言”一句，化用“夫复何言”，意谓先生去矣，还有何话可交代？“当年”句化用胡适的“大胆假设”之句，以论评的口气，语含讥刺。

下联“适可而止”句，见朱熹《四书·章句集注》：“适可而止，无贪心也。”意为到了适当的程度就当停止，比喻做事不要过分。“适可而止”对“胡复何言”嵌名自然，实属难得。意为先生的研究方法是该停止的时候了。用评述的语气调侃其治学之方法。

此联首嵌胡适之名，化用胡适名言，概括了他治学的独到见解，于肯定中隐含批评，寓庄于谐，论评隽永，寄托哀思，非胡适莫属，的是难得的挽语。