菜根滋味知君惯,
潭水交情爱我深。
〔作者简介〕余应松,字小霞,清广西人。嘉庆进士,曾任广西三防主簿、桂林知府等职。
〔创作背景〕此系赠其友时任县令属官的巡检使汪西芝联。
〔联句特色〕这副赠友联,清丽得如“菜根”、“潭水”,构思巧妙,造语精警,是勉友,亦是励己。
上联所述“菜根滋味”自然是酸的苦的,能习惯过这样的生活,做这样的事,其精神自然受人赞美。一个“惯”字,神来之笔,活灵活现描绘出一个生活俭朴者的形象。俗话说,吃得菜根,百事能做。作者赞美友人,其实正是自己的写照。下联就唐李白《赠汪伦》“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”的诗意,以“爱我深”一语,道出相知的交情。一个“深”字下得好,涵蕴丰富,它表现友情的深厚,深刻,深远。反衬交友的三益之道:“友直、友谅、友多闻,益矣。”
联外的旨趣,含蓄于十四字之中,则是此联的奇妙之笔。