兔走乌飞，海外欣逢评月旦；
燕去雁来，途中喜遇说春秋。
〔作者简介〕宋信，山黛。清荻岸山人小说《平山冷燕》中人名。
〔创作背景〕专在缙绅门下走动的词客宋信，对才女山黛很不服气，写个出句，山黛看过，立即对出了上联。
〔联句特色〕出句（下联）以候鸟“燕去雁来”立意，引出“途中喜遇说春秋”一句。“春秋”，指春季与秋季，切候鸟“燕”、“雁”春来秋去的特征，而寓意指古籍《春秋》。《春秋》用字，意寓褒贬，此借其意。出句以候鸟相遇谈季节之“春秋”，寓评论好坏之褒贬意，就是说，这次出句和对语应当评出高低来。
山黛对语毫不含糊。起句“兔走乌飞”从时间着笔，极有气势。“兔”，月为玉兔。“乌”，日为金乌。“兔”走“乌”飞，即日月运行，光阴流逝。“海外”句承接上句，生发议论。“海外”，四海之外，泛指边远之地。“评月旦”，即“月旦评”。“评月旦”化自《后汉书·许劭传》：“初劭与靖俱有高名，好共核论乡党人物，每月辄更其品题，故汝南俗有‘月旦评’焉。”此谓品评对联优劣。
联对十分工巧，均含双关意，借喻谐戏，尤其对语运思奇巧，针锋相对，堪称巧谑。
