住虽只三尺地,且喜安心,小堂屋中任我横行直闯;
睡足了五更天,若嫌无事,大堤坡上看他高去低来。
〔作者简介〕叶紫(1910~1939),原名余昭明,又名鹤林,湖南益阳人。在长沙与友人创办《大众报》,宣传抗日。死于贫病。
〔创作背景〕叶紫1938年回益阳,先住曹家祠堂,后搬入兰溪镇河北千家洲的汤家祠堂。次年3月23日又搬入兰溪镇河边渡口老船夫刘少山的茅棚,感而作此门联。
〔联句特色〕这副自嘲联构思颇新,幽默谐趣。
上联写住居条件差,却有情趣。“住虽只三尺地”,直述居地窄小,简陋,面对如此生活条件,却“且喜安心”,坦然处之。“小堂屋”照应“三尺地”,“任我横行直闯”一语,直抒胸臆,藐视清贫,笑傲富贵,不因环境而丧志,书生意气尽在“任我横行直闯”的意趣中。
下联写心无忧虑,别有情致。“睡足了五更天”,婉曲抒写闲适心境,心无杂念。若嫌闲来“无事”,不妨到“大堤坡上”,信步闲游放怀极目,“看他高去低来”。以此平静的心态,虽三次搬居客境,对待辛苦生活,足见作者坦荡的胸怀。
联语构思不凡,立意清新,以小见大。用幽默的笔调,于自嘲中表达积极乐观的生活情趣,这正是此联的巧妙之处。