2419?
5632!
〔作者简介〕佚名。
〔创作背景〕抗日战争时期,南京中央大学的王教授和李教授过从甚密,一日王教授在李家看到玻璃板上压着一个“2419”的号码,后面还打一个号,王初不解其意,思索之后方悟。此时,李夫人忽然进来给李教授一张纸条,上面写着“5632”,号码后则打一个号。旋即李教授出去一会儿,拿了几斤大米回来,见王教授满脸疑云,李便坦诚相告,此时家中正无米,内子爱面子,故以号码和叹号暗示。这时,王教授将两个号码放在一起,便成了这副奇妙的对联。
〔联句特色〕这副号码联,以谐音寓意,非常有趣。上联读作“两四一九”,谐指“良师益友”,后面打个号,意谓如今国破家亡,尔虞我诈,谁是“良师益友”?仅此四个数字,一个问号,而意味深长。下联读作“索拉咪来”,谐指“速拿米来”,后面打号,隐寓国民党统治的名牌大学教授,竟无米下锅以招待客人,读来令人心酸。
联语奇特,联意尽在谐趣中。尤其号和号,幽默亦滑稽,含寓辛辣的讽刺,用意之妙,不可言喻。