常如作客，何问康宁。但使囊有余钱，瓮有余酿，釜有余粮，取数页赏心旧纸，放浪吟哦。兴要阔，皮要顽，五官灵动胜千官，过到六旬犹少；
定欲成仙，空生烦恼。只今耳无俗声，眼无俗物，胸无俗事，将几枝随意新花，纵横穿插。睡得迟，起得早，一日清闲似两日，算来百岁已多。
〔作者简介〕郑板桥。见《历尽辛苦八吊钱》。
〔创作背景〕郑板桥六十生辰，当时他正在潍县任上，因历睹时弊，有思归之意，借六十华诞自撰此寿联。
〔联句特色〕这是一副自寿联，共104字，结构严谨，文辞活泼有趣，言情述志，恰是其人品之写照。
上联叙述淡泊生涯。联中“旧纸”指古书。“放浪吟哦”，指无拘无束地吟诵。“兴”，兴致、心胸。“阔”，豁达。“皮”，皮肤。“顽”，同“玩”，指活动。“五官”，指耳、目、口、鼻、形。“千官”，泛指多种感觉功能。“犹少”，还像年轻人。下联描写宁静心态。联中“俗”，庸俗。“新花”“纵横穿插”指当地狂放士人的习气。板桥的老师陆仲园曾头插桃花，歌于闹市。“似两日”，像过了两天。因清闲地过一天像过两天，故有“算来百岁已多”一语。
此联表现手法多样，修辞有重言反复，上联三处“有余”，还有两个“要”和“官”字；下联三个“无俗”，也有两个“得”和“日”字。此一巧也。句式多变化，长短灵活交错，排比造势，声韵叠致，此二巧也。联语以诙谐幽默的笔法，表现乐观旷达的情怀，对仗工巧，天然成趣，雅俗共赏，耐人品读。
