【原文】非淡泊无以明志，非宁静无以致远。
——诸葛亮《诫子书》
【译文】一个人心境淡泊，才能使自己的志向更加明确；一个人只有保持心神宁静，才能使自己在未来的道路上走得更长远。
【顿悟】人生在世必须有自己远大的志向，它是我们前进的明灯，给我们希望和力量。荣誉、地位、面子成为大多数人追逐的对象，并以拥有它们而自豪、骄傲和幸福。但是，我们要善于保持良好的心境，而不能被欲望填满。在儒家哲学里，修身占据了首要的位置，成为“齐家、治国、平天下”的基础，这里的“修身”就有摆脱名利束缚的意味，倡导建立一种淡泊和宁静的人生态度，从而使我们具备长远的目光，在有限的生命岁月中可以走得更远。
【学生运用】急功近利是一种短视行为，这一点在当前的孩子教育问题上表现的尤其突出。我们看到，一些家长从小就让孩子学习绘画、钢琴、舞蹈、英语，而不顾及他们对快乐童年的享受；而且主观上追求快速成功、日后赢得名利的做法只是一些家长朋友的美好愿景，并不一定使孩子成为一个心理成熟、心智健全的年轻人。我们看到，一些孩子离家出走、自杀等状况时常发生，这与他们承受来自外界的压力有很大关系。事实上，人的成长不能一蹴而就，我们需要时刻保持内心的宁静，才容易使自己成为一个肢体和心智健全的人。
【为人处事】每个人都要通过某种工作获取自己需要的物质资源，从而维持自己和家庭的生活需要。然而，现实生活中存在着分工的差异，有时候尽管我们付出艰苦的努力，也会离预期的目标很遥远。在这种情况下，我们要学会反思自己的志向是否合理，即便实现它是否会快乐和幸福。事实上，人生在世总是由生老病死等基本主题构成的，被媒体编织的耀眼词汇不一定是我们真正需要的东西，所以在平凡的工作岗位上体味快乐，在宁静的生活中享受幸福，可以使我们心灵不浮躁、健康长寿。
【经商运用】做任何事情都是讲究境界的，比如在商业竞争中有高手和低手的区别、做大与做小的差异。在追逐商业价值的终极目标上，利润始终占据着不可替代的位置。但是，随着企业发展壮大，企业对社会的影响力越来越大，因此被赋予更多的社会责任。一方面，企业领导人作为财富的创造者和主要获得者要热衷慈善事业，才能赢得公众的理解和尊重；另一方面，企业要实践自己的社会责任，在商业伦理和环境保护上身体力行，才能成为受人尊敬的组织。这种追求，实际上就是一种恬淡和超然的经营哲学和管理智慧。
