national team国家队
seeded team种子队
home team主队
visiting team客队
coach教练员
referee， umpire裁判员
chief referee裁判长
team event团体项目
individual event单项
all-round champion全能冠军
runner-up； second亚军
third； bronze medalist第三名
world-record holder世界纪录保持者
athlete； sportsman运动员
seeded player种子选手
top-ranking优秀的
track and field田径运动
field events田赛
track events竞赛
high jump跳高
pole jump； pole vault撑杆跳高
long/broad jump跳远
triple jump三级跳远
javelin throw标枪
shot put铅球
discus throw铁饼
hammer throw链球
Marathon (race)马拉松赛跑
relay race接力
hurdles跨栏比赛
walking竞走
gymnastics体操
free exercises自由体操
horizontal bar单杠
parallel bars双杠
uneven bars高低杠
rings吊环
vaulting horse跳马
pommel horse鞍马
balance beam平衡木
ball games球类运动
football； soccer足球
field足球场
basketball篮球
basketball court篮球场
volleyball排球
table tennis乒乓球
racket； bat乒乓球拍
badminton羽毛球运动
shuttlecock羽毛球
racket球拍
softball垒球
handball手球
handball field手球场
hockey曲棍球
ice sports冰上运动
ice hockey冰球运动
puck； rubber冰球
speed skating速度滑冰
figure skating花样滑冰
skating rink冰场
water polo水球（运动）
playing pool水球场
water-skiing滑水
surfing冲浪
swimming游泳
swimming pool游泳池
natatorium游泳馆
freestyle自由泳
breaststroke蛙泳
sidestroke侧泳
butterfly (stroke)蝶泳
finswimming蹼泳
diving跳水
platform diving跳台跳水
springboard diving跳板跳水
rowing赛艇运动
canoeing滑艇/皮艇
yachting； sailing帆船运动
dragon-boat racing赛龙船
indoor sports室内运动
weightlifting举重
heavyweight重量级
middleweight中量级
lightweight轻量级
boxing拳击
wresting摔交
fencing击剑
shooting射击
shooting range靶场
archery射箭
Chinese boxing拳术
breathing exercises气功
cycling自行车运动
cycling track赛车场（自行车等的）倾斜赛车场
indoor velodrome
室内自行车赛场
motorcycling摩托运动
horsemanship骑术
equestrian park赛马场
(international) chess国际象棋
Chinese chess象棋
parachuting跳伞
gliding滑翔运动
sports acrobatics技巧运动
tug-of-war拔河
shuttlecock kicking踢毽子
02Cultural Baptism 文化洗礼
新娘的装饰品
配件不仅是我们穿着打扮的点缀品，也是为西方新娘带来幸福的一种象征。西方有一段韵文就是在提醒新人结婚前应该准备好旧东西、新东西、借来的东西、蓝色的东西、鞋里放着银铸六便士（something old， something new， something borrowed， something blue， and a silver sixpence in her shoe），他们相信这会为新娘带来好运。
旧的东西代表新娘自己家族的传统与传承，像是母亲的结婚礼服或是祖母的项链。借的东西指的是从姐妹那里所借来的小物品，目的是提醒新娘即便结了婚，在她的生活中还是需要朋友和家人的支持与帮助。
蓝色的东西则是代表了纯洁（purity）与忠贞（loyalty）的意义，象征了两人对于彼此的坚定承诺。而在维多利亚时代（Victorian times），庄园主会送给新娘一枚六便士当作结婚礼物。时至今日，现代的新娘则是在左脚鞋子里塞进一枚硬币，象征她们迈向幸福婚姻大道。
Online Chatting
网络聊天
01Daily Dialogue 日常会话
Online chatting
Henry ： I am crazy about Net chat.1 I can make friends with
people from different countries. Have you heard QQ？
Diane ： Yes， but I don't know how to use it.
Henry ： You can download a free QQ software and apply for a
QQ number.
Diane ： Is it similar to ICQ or MSN？
Henry ： Yes.
Diane ： I see. Does QQ have the voice chat function？
Henry ： Of course. It is very appropriate for me to talk with
people.
Diane ： Cool！ Whom do you chat with on line？
Henry ： Usually I chat with strangers.
Diane ： Really？ You should be careful. Online chatters aren't
always so harmless.
Henry ： I know， but I have made a lot of friends through the Net.
We talk about everything and learn a lot.
Diane ： I've never tried that.
网络聊天
亨利：我很喜欢网上聊天。我可以结交来自各国的朋友。你听说过QQ吗？
黛安：是的，但我不知道怎么用。
亨利：你可以下载一个免费的QQ软件，再申请一个QQ号。
黛安：和ICQ或MSN很相似吗？
亨利：是的。
黛安：我明白了。QQ有语音聊天功能吗？
亨利：当然有啊。这个功能非常适合我和人们进行交谈。
黛安：太棒了！你在网上和谁聊天？
亨利：通常是和陌生人聊天。
黛安：真的吗？那可要小心啊。网聊者并不都是正人君子。
亨利：我知道，但是我通过网络交了很多朋友，我们无所不谈，可以学到很多东西。
黛安：我从来没有尝试过。
Typical Sentences 典型句子
I am crazy about Net chat.
我很喜欢网上聊天。
You can download a free QQ software and apply for a QQ
number.
你可以下载一个免费的QQ软件，再申清一个QQ号。
Does QQ have the voice chat function？
QQ有语音聊天功能吗？
It is very appropriate for me to talk with people.
这个功能非常适合我和人们进行交谈。
Online chatters aren't always so harmless.
网聊者并不都是正人君子。
相关句子
01?| I'm hooked on net-chat.
我对网上聊天上瘾。
02 | Do you often surf the net？
你经常上网吗？
03 | Do you have an e-mail address？
你有电子邮箱吗？
04 | Do you have Internet access？
你能上因特网吗？
05 | Don't spend too much time chatting on the net.
不要花太多时间在网上聊天。
06 | Are you on-line？
你上网了吗？
07 | Jim met his girlfriend through a computer net-chat.
吉姆通过网上聊天认识了他的女朋友。
08 | My username is “Neo”.
我的用户名是“Neo”。
09 | Which is the general chat software？
常用的聊天软件有哪些？
10 | You are the best girl I've met on the internet.
你是我在网上见到的最好的女孩。
Notes 小注
download [‘da?nl??d] v. 下载
software [?s?ftw??] n. 软件
similar [?simil?] a. 相似的
function [?f??k??n] n. 功能
hook [huk] v. 钩住
surf [s??f] v. 冲浪，即上网
access [??kses] n. 使用
相关词汇Hi 嗨
WOW 哇
ICQ 我找你 I seek you.
Long time no see. 好久不见
VG 很好 Very good.
yep 是 yes
RYOK 你好吧？ Are you OK？
YR 对，是的 yeah， right.
bbl 过一会儿回来 Be back
late.
BRB 很快回来 Be right back.
BBIAB 马上回来 be back in a
bit.
TAFN 到此为止 Thats all for
now.
GTGB 得走了，再见 Got to
go，Bye.
SRI 对不起 Sorry.
Gotta go 我得走了 Gotta
go=have to go=I have to go.
Bye 再见
CU 再见 See you.
CU2 再见 See you too.
CUL 下次再会 See you later.
CUA 再会 See you again
HTH 睡觉去了 Hit the hay
See ya. 再见
AMF 再会，我的朋友 Adios
my friend.
BBIAF 以后见 be back in a
few.
O&；O 结束了，走了 Over and
out. (或： OnO)
TTUL 以后再聊 Talk to you
later.
KIT 保持联络 Keep in touch
BBYE 再见 ByeBye.
BFN 再见 Bye for now.
later 晚一点见
THX 谢谢 Thanks.
THS 多谢你与我共享 Thanks
for sharing.
TIA 先谢了 Thanks in
advance.
TY 谢谢 Thank you.
TYVM 非常感谢 Thank you
very much.
That should be... 那是……
congrats 恭喜你 congratulations
LLAP 长寿发财 Live long and
prosper.
k 好的 OK.
cool=kool=kewl 酷
Huh？ 什么？
wassup？ 怎么了？ what's up？
wassat？ 那是什么？ What's
that？
What's going on？ 怎么回事？
MORF=RUMOF 男或女？ Are
you male or female？
U？ 你呢？ and you？
MOTOS 异性成员 Member of
the opposite ***.
MOTSS 同性成员 Member of
the same ***.
GF 女友 Girlfiend.
