登陆注册
31769800000030

第30章 特殊状况 Special Circumstances(2)

今天晚上你要工作到很晚吗?

work overtime 加班

2 You're overworking.

你超负荷工作了。

例句说明此句话用来表达超负荷工作。

商务交谈

A:There's a lot of work piled up on my desk.

B:You're overworking.

A:瞧我桌上堆了一堆的事儿。

B:你超负荷工作了。

overwork['?uv?'w?:k]v.劳累

pile up 堆积

3 Could you work late tonight

今天晚上能加会儿班吗?

例句说明此句话用来询问对方是否可以加班。

商务交谈

A:Are you busyCould you work late tonight

B:Sure,no problem.

A:你现在忙吗?今天晚上能加会儿班吗?

B:好的,没问题。

4 I have to work overtime today.

我今天得加班。

例句说明此句话是表示自己要加班的常用语句。

商务交谈

A:It's time to go home.Let's go,Sue.

B:Oh,I'm afraid I can't.I have to work overtime today.

A:下班了。苏,我们走吧。

B:哦,我恐怕不能走,我今天得加班。

句型替换

I must work overtime today.

我今天得加班。

I must stay late today.

我今天得加班。

5 Would you like to work overtime if it is necessary

如果需要的话,你是否愿意加班?

例句说明此句话用来询问员工是否愿意加班。

商务交谈

A:Would you like to work overtime if it is necessary

B:Sure.I can do that.

A:如果需要的话,你是否愿意加班?

B:当然,我可以。

6 I have to work overtime today to get it done.

我要加班才能把这做完。

例句说明此句话多用来表示为了完成任务不得不加班。

商务交谈

A:Can you finish your job today

B:I have to work overtime today to get it done.

A:你今天能完成工作吗?

B:我要加班才能把这做完。

句型替换

If I want to finish it,I must work overtime today.

如果我想完成这个,我今天必须得加班。

If I work overtime,I think I can finish it.

如果我加班,我觉得我会完成的。

7 I have to finish this up for tomorrow.

我必须把这个做完,明天要用。

例句说明此句话用来表达要加班的原因。

商务交谈

A:Why don't you go homeIt's nine o'clock.

B:I have to finish this up for tomorrow.

A:你为什么不回家?都九点了。

B:我必须把这个做完,明天要用。

句型替换

I must finish this up for tomorrow.

我必须把这个做完,明天要用。

This has to be done before tomorrow.

这个必须在明天之前完成。

8 Will I get paid extra if I stay late

我加班有加班费吗?

例句说明此句话用来询问是否有加班费。

商务交谈

A:Will I get paid extra if I stay late

B:Yes,you will be.

A:我加班有加班费吗?

B:是的,有加班费。

9 I can't work late on Mondays,but weekends are fine.

我周一不能加班,但是周末可以。

例句说明此句话用来表达可以加班的时间。

商务交谈

A:I can't work late on Mondays,but weekends are fine.

B:Alright.Excellent.

A:我周一不能加班,但是周末可以。

B:好的,很好。

10 I've worked overtime for the entire week.

为了完成工作,我整个礼拜都在加班。

例句说明此句话用来表达自己加班很长时间了。

商务交谈

A:You have to work overtime today

B:Yeah,I've worked overtime for the entire week.

A:你今天要加班吗?

B:是啊,为了完成工作,我整个礼拜都在加班。

句型替换

I"ve worked overtime for the whole week.

我已经加班一整周了。

11 Could you cover for me next Monday

你下周一能不能帮我代班?

例句说明此句话用来表达请求他人帮自己代班。

商务交谈

A:Could you cover for me next Monday

B:Of course.Where are you going

A:你下周一能不能帮我代班?

B:当然可以。你要去哪儿?

句型替换

Would you like to cover me next Monday

你下周一能不能帮我代班?

Could you substitute for me next Monday

你下周一能不能帮我代班?

cover for 代替

substitute[?s?bst?tju?t]v.代替,替代

12 Do you want me to cover for you again

又想让我替你的班吧?

例句说明此句话用来替班,表示双方都知道的事。

商务交谈

A:Do you want me to cover for you again

B:Yes.I have to go to see my doctor tomorrow.

A:又想让我替你的班吧?

B:是的。我明天得去看医生。

13 How about overtime mealsCan we expense them

加班就餐怎么办?我们能报销吗?

例句说明此句话用来询问加班餐补能否报销的问题。

商务交谈

A:How about overtime mealsCan we expense them

B:Yes,submit the expense report to me.

A:加班就餐怎么办?我们能报销吗?

B:可以,把报销单交给我。

submit[s?b?m?t]v.提交,递交

14 Can you cover for me on Friday

星期五你能替我的班吗?

例句说明此句话用来询问对方是否可以给自己替班。

商务交谈

A:Can you cover for me on Friday

B:No problem.

A:星期五你能替我的班吗?

B:没问题。

15 Who is taking his place while he is away

他不在的时候谁接他的工作?

例句说明此句话多是上级用来询问是谁替休假员工接工作的常用语句。

商务交谈

A:Who is taking his place while he is away

B:I"ll take his place while he is away.

A:他不在的时候谁接他的工作?

B:他不在的时候,我负责接他的位置。

句型替换

Who would like to take his place while he is away

他不在的时候谁接他的工作?

Who is covering for him while he is away

他不在的时候谁接他的工作?

一句顶万句

Are you working overtime tonight

今晚你加班吗?

You're overworking.

你超负荷工作了。

Could you work late tonight

今天晚上能加会儿班吗?

I have to work overtime today.

我今天得加班。

I have to finish this up for tomorrow.

我必须把这个做完,明天要用。

Will I get paid extra if I stay late

我加班有加班费吗?

I can't work late on Mondays,but weekends are fine.

我周一不能加班,但是周末可以。

I've worked overtime for the entire week.

为了完成工作,我整个礼拜都在加班。

Could you cover for me next Monday

你下周一能不能帮我代班?

Who is taking his place while he is away

他不在的时候谁接他的工作?

商务必备

其实,很多人加班是出于无奈,手头上必须完成的事没完成得加班、老板喜欢加班的员工,没事干坐着也得“加班”……虽然理由各有不同,但其加班的类型却可分类汇总。

1.主动加班型

加班理由:非常喜欢自己的工作,并甘心愿意为此多付出、多奉献。这是最少见的一种加班族,一些小白领晚上或周末加班的确是自动自觉,因为她们很热爱自己的工作。

2.溜须拍马型

加班理由:博得老板和上司的好感。有些人加班不是真的因为有那么多工作需要做,而是在进行一场“加班秀”,以表示自己对工作的鞠躬尽瘁。

3.工作拖沓型

加班理由:上班时不能把该做的工作做完。其实他们对工作很认真,就是办事效率太低,别人10分钟能做完的事情,他们耗两个小时也不见得能完成。

4.不分轻重型

加班理由:事前计划不够,往往在急需某一项工作时发现自己还没有做完,于是只好加班。

5.从众型

加班理由:别人都没走,我怎么好意思走?据说在日本公司最轻易出现这种情况,所有的人都不在下班时间离开公司,因为上司不走、同事不走,自己就不敢走。很多白领都有这种从众心态。

读书笔记

_________________________________

_________________________________

4 请假休假

1 I think I'll take the day off today.

我想今天请一天假。

例句说明此句话用来表达员工向上级请假。

商务交谈

A:I'm not feeling well.I think I'll take the day off today.

B:Yeah,you look terrible.I think you should take time off.

A:我不太舒服,我想今天请一天假。

B:是啊,你看起来脸色不太好。如果需要的话,就请假吧。

句型替换

I need to take the day off today.

我今天需要请一天假。

I"d like to take time off today.

我想今天请一天假。

take the day off 请假

take time off 请假

2 He has asked for a sick leave.

他请病假了。

例句说明此句话用来表达请病假。

商务交谈

A:Where is LindaI haven't seen her for two days.

B:She has asked for a sick leave.

A:琳达去哪了?我已经两天没有见到她了。

B:她请病假了。

ask for a sick leave 请病假

3 I'm asking for a week's leave.

我准备请一星期假。

例句说明此句话用来表达自己请多长时间的假。

商务交谈

A:I'm asking for a week's leave.

B:Why What happened

A:我准备请一星期假。

B:为什么?发生了什么事吗?

句型替换

I want to ask for leave,about a week.

我想请假,大约一个星期。

I'd like to ask for a week's leave.

我想请一星期假。

I want to ask for leave for a week.

我想请一星期假。

4 Is it alright if I take a leave next Monday

下周一我请一天假可以吗?

例句说明此句话用来询问是否可以请假。

商务交谈

A:Is it alright if I take a leave next Monday

B:No problem.

A:下周一我请一天假可以吗?

B:没问题。

句型替换

Could I take a leave on the 26th

26 号我能请一天假吗?

5 Did Nancy take a sick day today

南希今天请病假了吗?

例句说明此句话用来询问某人是否请假了。

商务交谈

A:Did Nancy take a sick day today

B:Yes,she did.

A:南希今天请病假了吗?

B:是的。

6 I want to ask for leave to go to New York with my family.

我想请假和我家人一起去纽约。

例句说明此句话用来表达请假的原因。

商务交谈

A:I want to ask for leave to go to New York with my family.

B:I"m afraid I have to let you down.We're just assigned to an urgent task.

A:我想请假和我家人一起去纽约。

同类推荐
  • Chinesepublishing

    Chinesepublishing

    Publishingactivitiesaresignificanttohumancivilization.Differentcivilizationsbreeddistinctpublishingactivities,whereaspublishingactivitiesadvancecivilizations.Thetime-honoredChinesecivilizationhasnurturedthedistinctiveChinesepublishingindustry.
  • 有一种智慧叫包容

    有一种智慧叫包容

    非凡的人生不是无根之木,更不是无源之水。它需要你永不满足,永不懈怠,永不疲倦,永不怯懦,执着地向人生的更高处攀登。你若是一道清渠,生活便是泉眼,把智慧的活水注入了你的血脉;你若是一棵绿树,生活便是土壤,把智慧的矿藏送进你的根系;你若是一弯虹桥,生活便是阳光,把智慧的颜料涂上你的躯体。
  • 大学英语四级词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    大学英语四级词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    书中所收录的单词都是从历届大学英语4级考试题中提炼出来的。编者利用先进的电脑统计分析技术,对历年考试题中出现的单词进行系统的电脑分频,将历年考题中出现频率较高的单词甄选出来,标注为常考单词。考题中出现频率较低的,但是考试范围内的单词,标注为普通单词。极大地方便了考生有的放矢地去背单词。
  • 被侮辱与被损害的人

    被侮辱与被损害的人

    陀思妥耶夫斯基是一位超越时空的作家,又是一位充满矛盾的作家。正如世界有多复杂,人有多复杂,陀思妥耶夫斯基本人也有多复杂一样。现在,俄罗斯和全世界已悄然兴起一门新的学问——陀思妥耶夫斯基学。陀思妥耶夫斯基本人是个谜,他的作品也是个谜。破译这个谜,是全世界陀思妥耶夫斯基学家研究的基本课题。专家们把陀思妥耶夫斯基的生平与创作,一般分为两个时期:西伯利亚之前和西伯利亚之后。本书《被侮辱与被损害的人》(一八六一)则处于这两个时期之间,带有明显的过渡性质:既保留了四十年代作品的思想、内容和风格,又承上启下,开创了作家后期以探索社会秘密、人心秘密为主的社会-心理-哲理小说的先河。
  • 翻开就能用·商务外贸英语

    翻开就能用·商务外贸英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
热门推荐
  • 逼上花轿入深宫:错爱冷血帝君

    逼上花轿入深宫:错爱冷血帝君

    男人,即便你是全天下最骄傲的皇家人又如何,我要让你爱上我,然后万劫不复……
  • 徐徐荼挚

    徐徐荼挚

    17岁的苏苡做了一个自认为最重要的决定――以一个高三文科生的身份,从三中转入一中,进入郑皙所在的理科班,她不知道别人怎么想,但是对她来说,还真有点刺激。那年,她捏着他的脸调戏他,背景板是一群惊掉了的下巴。后来,他将自己的荷包尽数掏出,带着一脸懵的某人搬去了民政局。你看,他和她,是有故事的。
  • 魔女初界

    魔女初界

    伪豪门的浪漫穿梭史黑色十字与极端RES激烈碰撞千年后的再度重逢,是注定还是悲惨结局的改变者魔女踏上异星的离奇生活,冥王的任务,究竟是什么?实力女王穿梭星际,美男多多乐趣无限,扭曲的世界观,稀奇古怪的各星特色,冥王初界的新时代神话。
  • 雷霆血魔

    雷霆血魔

    和你们商量下,大家别打打杀杀的好不?我只想安心的做个纨绔。啥?不同意?那你们都去死吧!
  • 六界刑君

    六界刑君

    红色月亮为至阴至寒之相,兆示人间正气弱,邪气旺,怨气盛,戾气强;风云剧变,山河悲鸣;天下动荡,火光四起;故称:血月,相传血月预示灾难!血月现,国之将衰,气尽,如坠狱。血月频繁的异界时空,血月有着黑暗的力量,有人利用,有人惧怕。她师父遭神诛杀,她誓言,必把天踩在脚下,在她脚下,神又算什么。收百兽,炼神器。四宫九殿十二门在她面前也只能跪服。她创建组织,威慑世人。遇强则强,遇弱更强。最终,她可否一统六界?
  • 精灵之傲世天下

    精灵之傲世天下

    一个平凡的人,穿越到在精灵世界,他叫吴天。他的手机跟着他一起穿越过来了,手机里的每个应用在精灵世界都是一个外挂。同时,和他一起穿越的,还有三个神秘的珠子。他发现这个精灵世界似乎有点不一样,但吴天试图不依靠外挂,依靠与精灵的羁绊到达这个世界的巅峰……这个世界他,出生于平民。经过风吹雨打之后,吴天终于明白一个道理:唯有亲人和精灵才会对自己好。那么,精灵们,你们对我的亲情,我就用带你们傲世天下作为回报吧!我不会抛弃你们任何一个!……初始精灵∶极品变异绿毛虫一个不依靠外挂,重视精灵羁绊的传奇训练家的故事。最重要的是,本书绝对会让你大笑,绝对不抛弃前期精灵,绝对不虐主。PS∶作者是新人,本文不无脑,本文为精灵魔改小说。更新较慢。关键词:宠物小精灵、口袋妖怪、精灵宝可梦、神奇宝贝。
  • 郡主她是个白切黑

    郡主她是个白切黑

    听说小郡主她正值二八年华,倾城绝世,名满天下。苏沉:美是美,就是晚上睡觉老踢我被子。又听闻小郡主她富可敌国,府中奇珍异宝数不胜数。苏沉:这个我知道,她前段时间还问我要不要来着。还听闻小郡主她武功高强,单挑九级强者不在话下。苏沉:这样啊,我还以为她前几天说要保护我是开玩笑的呢。众人:……汝要脸否?终于有一天,那位一直被“碰瓷”的小郡主把人堵在了墙角,眼尾微挑,似笑非笑的看着他,“听说,你很喜欢我?”苏沉转身欲走,却被拉了回来,那人卸下一副清冷的伪装,眼神偏执又深情的看着他,笑的一副斯文败类的样子,“现在想走?晚了。”后来啊,苏公子终于娶了他梦里的姑娘。【跳入狼坑傻傻不自知还乐呵呵的苏美人挖个狼坑等着猎物上门的伪高冷小郡主】
  • 万域图

    万域图

    乱世浮沉,苍天染血!前方黑暗弥漫,身后一片荒芜!踉跄前行,冲破黑暗,得见光明?亦或是就此谢幕,落寞偷生?如何选择?我本一介肉体凡胎,却也向往星辰大海!
  • 萧笙

    萧笙

    背负着罪恶的深闺小姐,是什么掩盖了她心中的光芒。那抹阴霾遮住的是她的心灵,还是她的悲伤?一颗泪珠般晶莹剔透的印信,一张年代久远的洒金信笺,两段纠缠的爱恨纠葛。终是她成王,她为寇。她和他作神仙眷侣隐居他乡。惜花人走花无主,那明艳不可方物的深闺中,那悲恸绝望的宿世孽缘,百年之后,是否仍焕发熠熠的光彩。她凤冠霞帔,却终是束缚着自己的枷锁罢了。小池塘清露踏涟漪,回忆渐渐泛起,无果,释然,终结。
  • 萌萌宝贝:少爷的最爱

    萌萌宝贝:少爷的最爱

    第一天上学,就遇见了斯特兰亚学院的五大男神。你说,叶小茵是幸运还是倒霉呢?“小茵,嫁给我吧,我会让你幸福一生的!“”茵儿别听他的!嫁给我吧!“最后她被一个腹黑+闷骚的霸气校草紧紧抱在怀里,无耻的问:”怎么办呀!茵儿,我饿了。“”饿了自己吃东西呗!“”可是我想吃你!“某女被某男扑倒……