凯丝·达莱是一位公共汽车驾驶员的女儿。她想当歌星，但不幸的是，她长得不好看，嘴巴太大，还长着龅牙。
第一次在新泽西的一家夜总会里公开演唱时，凯丝想用上唇遮住牙齿，企图让自己看来显得高雅一些，结果却把自己弄得四不像。这样下去，她注定要失败了。
幸好当晚在座的一位男士认为她很有歌唱的天分，他很直率地对凯丝说：“我仔细观看了你的表演。看得出来你想掩饰什么，你觉得你的牙齿很难看吗？”
凯丝听了这话觉得很难堪，恨不得转身而去。可那个人还是继续说了下去：“龅牙又怎么样？那又不犯罪！不要试图去掩饰它，张开嘴就唱。你越不以为然，听众就会越喜欢你。再说，这些你现在引以为耻的龅牙，将来可能会带给你财富呢！”
凯丝·达莱接受了那人的建议，把龅牙的事抛诸脑后。从那次以后，她只把注意力集中在观众身上。她开怀尽情地演唱，毫不在意自己那突出的龅牙。
后来，凯丝·达莱成了电影及电台走红的顶尖歌星。在她唱红之后，别的歌星倒想来模仿她了。
感悟：
扬长避短固然是一个人走向成功的重要法则，但刻意掩饰自己的不足，却往往适得其反。尤其是形象、性格上的那些不足，欲盖弥彰，倒不如以本色示人，把不足变成特色——演艺界有这样的例子，政坛、商界也有这样的例子。
格言：
准确地看到自己的本来面目，必然的结果是：接受自己的本来面目。
——［法国］杜加尔
