黄鹤楼闻笛
李白
一为迁客去长沙,西望长安不见家。黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。
注释
黄鹤楼:在湖北武汉。诗题有所改动。迁客:被流放到远地的人。此处,李白自比汉代被贬的贾谊。长安:今陕西西安市,为唐朝都城。后来也用做都城的代称。江城:江夏,今湖北武昌县。落梅花:笛曲名,即《梅花落》。这首诗写诗人遭遇贬官时,心里很难过,在异乡听到哀怨的笛声,让他分外想念京城,热爱国家。
【释义】
我仕途不顺遭遇贬官,仿佛是汉代被流放到长沙的贾谊那样凄凉。我翘首西望长安,云雾茫茫,根本看不见我的家在哪里。我来到了这黄鹤楼中,听人吹起了玉笛,那笛声哀怨缠绵,让人感觉仿佛是五月的武昌城里,一片片梅花正在盘旋而下。
【典故】
晏婴设身处地为民着想
春秋时期,齐国大夫崔杼杀死齐庄公后立即拥立庄公的异母弟姜杵臼继位,即齐景公。齐景公刚即位,就任用崔杼为右相,此时的齐国,朝政混乱,君臣昏庸,奢侈无度,贵族剥削残酷,百姓生活痛苦不堪。后来,历任灵、庄、景三朝、前后执政五十多年的晏婴被任为正卿,他为人正直,以勤俭力行、谦恭下士、关心民事而著称。担任齐景公正卿后,晏婴经常在齐景公身边竭力劝谏,使豪奢极欲的齐景公稍微有了些收敛。有一年冬天,天气非常寒冷,鹅毛般的大雪铺天盖地接连下了三天三夜。早晨,齐景公身穿裘皮大衣站立在窗前,望着窗外皑皑白雪,他禁不住高兴地对身边的晏婴说:"今年的天气真奇怪,下了这么长时间的大雪,还一点也不觉得冷,倒有点春江水暖的样子。这银白色的景致实在美极了,要是再多下上几天,那该有多好啊!这么一来,就可以多欣赏几天好景致了。"听了齐景公的话,晏婴若有所思,过了好一会儿,他终于开口说道:"冬天的景致确实很美,但对很多人来说却是一种再残酷不过的景致。在这种天气里,景公您之所以不感到寒冷,是因为您身上穿着温暖舒适的裘皮大衣,室内又有熊熊燃烧的炉火。我经常听人家说,贤明的君主,在吃饭的时候总会想到自己的子民中是不是还有人在挨饿。穿暖和衣服的时候,总会想到自己的子民中是不是还有人在受冻。这才能做到设身处地为民着想。"齐景公听了晏婴的话,一下子面红耳赤、不好意思起来,从此,他再也不在晏婴面前赞赏冬天的景致了。