海外西经夏后启大运山高三百仞,在灭蒙鸟北。大乐之野,夏后启于此儛九代,乘两龙,云盖三层。左手操翳,右手操环,佩玉璜。在大运山北。
【注释】
①夏后启:夏后,即夏王。启,传说中的夏朝开国之君大禹的儿子,后继父位,做了夏朝的国君。
②儛:通"舞"。
③翳:用羽毛做的形似伞状的华盖。
④璜:一种半圆形的璧玉。
【释义】
大运山高三百仞,在灭蒙鸟国的北边。大乐野,夏王启在这里观看九代乐舞的演出,他驾着两条龙,有三层云盖拥绕着他。他左手握着伞状的华盖,右手拿着一个玉环,还在腰间佩带了一块半圆形的玉璜。这个地方是在大运山的北边。