【原文】
既集坟典，亦聚群英。杜稿钟隶，漆书壁经。
【注释】
既集：聚集。坟：三皇也即伏羲氏、神农氏、黄帝的著作。典：记载五帝也就是少吴氏、颛顼氏、帝喾、尧、舜的事迹的书籍。群英：众多的人才、英才。古人认为，德才兼备的人才能算得上是英才。杜稿：指汉代书法家杜度的草书。钟隶：指三国书法家钟繇的隶书。漆书：指古时候用漆写成的文字。壁经：指孔子家墙壁中保藏的经书。这里向我们具体描述了皇宫内的景象，从中我们可以知道，广内殿是皇上用来收藏各种书籍和珍贵字画的地方。
【释义】
在广内殿和承明殿中，既收藏了三皇五帝时期的著作和典籍；也汇聚了众多德才兼备的文武英才。这里既有汉代书法家杜度的草书手稿，也有三国书法家钟繇的隶书真迹：除此之外，还有用漆写成的古籍，以及从孔子家的墙壁内发现的经书。
【典故】
袁枚的对联"坟典"即三坟五典，指的是三皇的著作和有关五帝的书籍。据说在清朝乾隆年间，江南有一个才子叫袁枚，他买下了《红楼梦》中大观园的原型也就是现在的南京隋园，重新装修了一番，并在大门口挂上了一副对联，对联上写着："此地有崇山峻岭茂林修竹，斯人读三坟五典八索九丘。"其实他就是想通过这副对联告诉别人，自己看了很多书，很有才华。有一天，另一位才子赵翼路过袁枚家的门口，看到了大门上的这副对联，心里很不服气。赵翼心想："你袁枚的口气也太大了，三坟五典是三皇的著作和有关五帝的书籍，早就绝迹了，恐怕连孔老夫子都没看过，你倒口气这么大！"于是赵翼决定过两天去看看这个袁枚究竟是个什么样的人物。谁知那天恰好袁枚不在，是管家接待了赵翼。管家看见赵翼来了就问："你来有什么事情吗？"赵翼说："我也没什么大不了事，就是想借两本书看看。"管家问："你想借什么书啊？"赵翼说："别的都不借，我就想看看你们家的三坟五典。"等袁枚回来后，管家把这件事情告诉了他。袁枚一听就知道赵翼是来找麻烦的，于是赶紧叫人把门口的那副对联给摘了下来。由此可见，一个人即使读了很多的书，很有才华，在为人处世时也要学会谦虚谨慎。千万不能自以为是，骄傲自大，否则就会给自己招来麻烦，也会遭到别人的嘲笑。
