登陆注册
30625600000002

第2章 阿根廷作家

萨米恩托

萨米恩托,1811年出生于阿根廷。自小家境贫苦,16岁随同叔父在故乡圣胡安主持一所学校,18岁就在当地出版一份报纸。由于参与政治斗争,被迫于1831至1836年间流亡智利。1839年创办《热风》周刊,刊登评介浪漫主义作家的作品。回国不久,因激烈反对罗萨斯独裁政权而再次流亡智利。在1839~1851流亡期间,他受智利政府的委托,先后赴欧洲、非洲和美国考察教育,写了《欧洲、非洲和美洲之行》(1848),并创建了拉丁美洲第一所师范学校。与此同时,受聘为《信使报》工作。

1850年,他参加乌尔基萨反罗萨斯的军队,次年进入布宜诺斯艾利斯。后因与乌尔基萨政见不合,于1852年第三次旅居智利。1856年回国后,当选为众议员。1864年起,先后任驻智利、秘鲁和美国的外交使节。1868至1874年任共和国总统。1875年被选为参议员,1879年担任内政部长和全国教育最高总监。

萨米恩托的著作有全集52卷。著名的作品有《法昆多,又名文明与野蛮》(1845)、《关于公众教育》(1849)、《外省回忆》(1850)、《格兰德军队的战役》(1852)、《一百零一夜》(1853)、《美洲青年团结的基础》(1860)、《美洲的种族冲突与和谐》(1883)、《多明吉托的生平》(1886)等等。其中以文学传记《法昆多》最有代表性,作者通过对这个绰号为“草原之虎”的拉里奥哈省和卡塔马卡省军事寡头法昆多生平的剖析,探讨阿根廷独裁统治和社会无政府状态产生的根源,分析法昆多生平事迹,借以抨击时政。作者认为野蛮不化是阻止社会发展、文明繁荣的最大障碍。同时,通过对草原风光和高乔人生活的记录,表达出对祖国的热爱和未来的向往。

1848~1851年间,他和委内瑞拉作家安德烈斯·贝略就语言和文学等问题展开了一场在拉丁美洲文学史上具有重要意义的论战。贝略主张拉美文学走古典主义道路,效法西班牙黄金世纪文学模式,维护西班牙语的纯正性。萨米恩托提倡浪漫主义文学,认为“人民才是语言真正创作者”。这场论战以萨米恩托的胜利告终,极大的推动了浪漫主义文学的发展。

萨米恩托是阿根廷著名政治家、作家、教育家、社会学家,也是拉美浪漫主义文学的散文大师。他的作品想象力强,感情丰富,风格奔放豪迈,语言辛辣犀利,被称为拉丁美洲的浪漫主义经典之作。

萨米恩托于1888年逝世。

马莫尔

马莫尔,1817年出生于阿根廷。青年时代因反对罗萨斯独裁统治被监禁,后逃亡蒙得维的亚,加入当地的阿根廷流亡作家团体。罗萨斯政权崩溃后,回国从事新闻工作,曾担任参议员、众议员和布宜诺斯艾利斯国立图书馆馆长等职。他是浪漫主义诗人,他的诗歌感情充沛,想象丰富。

马莫尔创作于1846年的《巡礼者之歌》是受英国诗人拜伦的《恰尔德·哈罗尔德游记》的影响而写成,记叙了从蒙得维的亚到智利旅途中的见闻和感想。诗集《和声》(1851~1854)包括他的主要诗作,其中有揭露罗萨斯统治的政治诗,也有感情深沉的抒情诗。他还写了两部历史诗剧《诗人》(1842)和《十字军》(1851),都曾在蒙得维的亚上演。

长篇小说《阿玛利亚》(1851)的问世,确立了他在阿根廷文学史上的地位。这是阿根廷第一部长篇小说,以爱情故事为线索表达作者反抗独裁统治的政治理想。小说叙事曲折生动,人物性格鲜明,它与埃切维里业的《屠场》和萨米恩托的《法昆多,又名文明与野蛮》并称为拉丁美洲浪漫主义文学的3部名著。

小说叙述1840年5月4日罗萨斯进行大搜捕时,反罗萨斯的统一派分子爱德华多负伤后脱逃,与看护他的阿玛利亚产生了爱情。正当他们秘密举行婚礼时,警察突然破门而入,新郎在格斗中被杀死。

这部作品故事曲折生动,人物性格鲜明,虽然有一般浪漫主义小说叙事夸张而烦琐的通病,却生动地反映了罗萨斯独裁统治时期阿根廷社会的现实。

马莫尔作为阿根廷著名诗人、小说家、浪漫主义的重要作家,一生积极从政,反对罗萨斯的独裁专职,1871年逝世。

派罗

派罗,1876年生于阿根廷。曾就学于布宜诺斯艾利斯的圣何塞学院。1891年担任《民族报》编辑。第一次世界大战期间,任驻欧记者。早年是社会党的活跃分子,1896年任“社会主义研究中心”主任。1908年在西班牙的巴塞罗那开办米特雷印刷所,出版阿根廷文学作品。他最初以写作报刊文章闻名,有文集《在阿根廷的意大利人》(1895)和《阿根廷的澳大利亚》(1898)等。

派罗的第一部重要小说是《劳乌乔的婚姻》(1906),作者企图把加乌乔文学和流浪汉文学两种体裁结合起来。随后写成《帕戈·奇科》(1908),暴露草原城镇帕戈·奇科官场上的尔虞我诈、争权夺利等腐败现象,作品中描绘了阿根廷乡村五彩缤纷的画面,反映了克里奥约,即土生白人后裔的心理状态。

《胡安·莫雷拉孙子的奇遇》(1910)是他的另一部重要小说,写一个不名分文的流浪汉冒充当时传奇戏剧中的英雄胡安·莫雷拉的孙子,利用上层社会中的种种矛盾,目的是骗取很高的社会地位,具有嘲讽现实的意味。

派罗的戏剧创作受易卜生的影响,赞同阿根廷戏剧的改革,和弗洛伦西奥·桑切斯等人为拉丁美洲现实主义戏剧的发展作出了贡献。作品有《马尔科·塞维利》(1902)、《悲歌》(1902)、《在废墟上》(1904)、《别人的胜利》(1907)、《我希望独自生活》(1913)等。还有如《假冒的印加王》(1905)、《维伽拉上尉》(1925)、《甜蜜的海》(1927)、《阿莱格利娅》(1922)等。

派罗于1928年逝世。

吉拉尔德斯

吉拉尔德斯,1886年出生于布宜诺斯艾利斯。幼年曾居住巴黎,受到法国象征主义作家及拉美现代主义诗歌的影响,对诗歌的探索产生作用。诗集《玻璃铃铛》(1915)曾受到卢贡内斯的推崇,却遭到喜欢传统诗歌的公众的非议。短篇小说集《死亡和鲜血的故事》(1915)也受到冷遇。自传体小说《拉乌乔》(1917)描写在农村和中学时代的生活以及在巴黎的经历。1922年从智利到牙买加,沿太平洋海岸作了一次长途旅行,旅途中写了一部充满诗意的爱情小说《萨伊马卡》(1923)。1924年起定居布宜诺斯艾利斯,经常为《马丁·菲耶罗》杂志撰稿,并与博尔赫斯等人主持《船头》杂志的编辑工作。他在写作《堂塞贡多·松勃拉》的同时,还创办了出版社,专门出版“马丁·菲耶罗”派诗人的作品。1927年因重病迁居巴黎,不久去世。

《堂塞贡多·松勃拉》(1926)是阿根廷文学中的名著,是拉丁美洲20年代以来流传最广的小说之一。作者在这部小说中创造了一个理想化的人物堂塞贡多,集中了加乌乔的一切高尚品德,作为潘帕斯草原的象征。全书没有完整的情节,只是描绘加乌乔日常生活场景如放牧、驯马、赶牛、酒店饮酒、跳舞、斗殴等等细节,以浪漫主义和现实主义交织的手法,表现处在时代转折点的加乌乔身上两种时代精神的矛盾。这部小说出版后,加乌乔就失去了传奇性,在以后的作品中都被作为一个普通的雇工来描写。

其他作品有诗集《神秘的诗》(1928)、短篇小说集《六篇布宜诺斯艾利斯的故事》(1929)、《小径》(1932)等。

波尔赫斯

波尔赫斯,1899年8月24日出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯一个有英国血统的医生家庭。从小接触大量欧美文学作品。第一次世界大战爆发后,全家移居瑞士。后就读于剑桥大学。中学时代即开始写诗。大战结束后,随家遍游欧洲各国。在西班牙居住期间,与极端主义派作家过从甚密,同编文学期刊。1921年回到布宜诺斯艾利斯,在公共图书馆任职,同时进行文学创作。

1923年出版的第一部诗集《布宜诺斯艾利斯的热情》和后来发表的两部诗集《面前的月亮》(1925)、《圣马丁的手册》(1929),表现出明显的先锋派的影响,其中描绘的景色、事物都带有神秘色彩。1935年第一部短篇小说集《世界丑事》问世,其独特的写作风格引起评论界注意。1941年短篇小说集《交叉小径的花园》发表,在阿根廷和拉丁美洲国家赢得很高声誉。其他重要短篇小说集还有《阿莱夫》(1949)、《死亡与罗盘》(1951)和《布罗迪埃的报告》(1970)。此外,他还写了大量的散文和文学评论。

1946年,庇隆执政不久,波尔赫斯因在反对庇隆的宣言上签名,被革去图书馆的职务,派为市场家禽稽查员。他拒绝任职,并发表公开信表示抗议,得到知识界的声援。波尔赫斯早年受尼采、叔本华等人的不可知论和宿命论的影响,认为人生在世犹如堕入迷宫,既看不清方向,也找不到出路。因此,他的作品的基调是孤独、迷惘、彷徨、失望,代表作《交叉小径的花园》就集中表现了这种人生哲学,这反映了资本主义社会人们对现实悲观失望而又无可奈何的复杂心理。他的创作的表现手法受到西班牙极端主义流派和卡夫卡、爱伦·坡等人的影响,逐渐形成自己的风格文体纯净,以新颖奇特的构思或幻想的情节,在东方异国情调的背景中出现,因而带有浓重的神秘色彩。小说的结构不受时间空间正常顺序的约束,故事在“心理时间”内展示;“迷宫”式荒诞离奇的情节和现实并存,虚实、真假混合,造成以虚带实、以假见真的效果。

波尔赫斯1950至1953年任阿根廷作家协会主席。1955年庇隆政权被推翻后,任国立图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授,还被聘为美国得克萨斯大学客座教授,并在英、法、西班牙、瑞士等国讲学。1956年获阿根廷国家文学奖金、1961年获西班牙的福门托奖金、1979年获西班牙的塞万提斯奖金。

科塔萨尔

科塔萨尔,1914年生于比利时布鲁塞尔,1919年回到阿根廷。在布宜诺斯艾利斯高等师范学校毕业后,曾在中学和大学任教。开始时曾为某些文学刊物撰稿和翻译作品。1938年以笔名胡利奥·德尼斯发表第一部作品十四行诗集《出现》。1949年诗剧《国王们》出版。

1951年发表第一部短篇小说集《兽笼》后移居巴黎,陆续出版短篇小说集《游戏的结局》(1956)、《秘密武器》(1959)、《一切火都是火》(1966)、《仪式》(1969)和《故事集》(1970)等。他的短篇小说大多描写动物化的人物故事、神话幻想和心理问题,其中的角色有活人有死人,有魔鬼有动物;背景有迷宫有魔窟,有人世有幻境;情节有的充满恐怖,有的荒唐可笑,有的不可思议;文笔简洁明快,流利朴实。

他的第一部长篇小说《彩票》(1960)写一群彩票得奖者乘船游海,为了进入轮船的禁区,发生了一场斗争,运用象征手法讽刺混乱而可笑的现实世界。他的著名长篇小说《踢石戏》(1963)以巴黎为背景,描写一个侨居巴黎的阿根廷人的不幸遭遇,作品结构复杂,寓意深刻,是当代拉丁美洲文学中具有新颖艺术特色的长篇小说之一。他的其他作品还有《八十个世界回到白天》(1967)、长篇小说《武装用的62型》(1968)、《最后一圈》(1969)以及中篇小说《反对跨国吸血鬼的芳托马斯》(1975)。

科塔萨尔作为阿根廷著名小说家,他的作品不仅对拉丁美洲和欧洲乃至现当代文学都产生了较大的影响。

同类推荐
  • 孟浩然集

    孟浩然集

    说起孟浩然(689—740),许多人首先想起的是他著名的五言绝句《春晓》(按,题应作《春晚绝句》):“春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。”的确,这首描绘了一幅春意盎然、落英缤纷的图画的小诗,几乎我们呀呀学语时便牢牢地定格在了记忆中,成为我们许多人启蒙教育中接受的第一首诗。因而,对于这位写出了伴随我们许多人成长的诗歌的诗人,我们没有理由不进入他的诗世界,在对他作进一步了解的同时,继续从他的诗中汲取更多的精神营养——这其实也是我们评解孟浩然诗的目的所在。既然如此,还请先允许我们对孟浩然其人其诗作一概括的介绍,作为前言,弁于其首,权当是我们立足自己的理解为读者所描绘的孟浩然的画像吧!
  • 平林未尽词

    平林未尽词

    诗集收录了作者近四年来创作的作品,共140首(包括后序)。按照内容,分为七个部分:盛世之乐、天伦之乐、山水之乐、异域之乐、梧桐之乐、普洱之乐、闲趣之乐。以古体诗为主,间或一些自由体现代诗。
  • 梦向北川

    梦向北川

    此书是《跟着本书游天下》系列丛书之一。祖国的大好河山,美丽如画。那里,是离心灵最近的地方。那里的风景是美丽的,是生动的。每一处,你都是美妙的音符,我们聆听着动听的音乐。每一处,你都是精彩的图画,我们欣赏着恢宏的画卷。这里给予了我们美丽多彩的视觉盛宴,也给予了我们丰美的精神盛宴。
  • 陌路相逢

    陌路相逢

    本书收作者中、短篇小说5篇,讲述了一件件情感故事,希望能让读者们有所感悟。
  • 兄弟情深:新中国与苏联等社会主义国家友好往来

    兄弟情深:新中国与苏联等社会主义国家友好往来

    这套丛书可谓是一部书写红色记忆的读物,它对于了解共和国的历史、中国共产党的英明领导和中国人民的伟大实践都是不可或缺的。同时,这套丛书又是一套普及性读物,既针对重点阅读人群,也适宜在全民中推广。相信它必将在我国开展的全民阅读活动中发挥大的作用,成为装备中小学图书馆、农家书屋、社区书屋、机关及企事业单位职上图书室、连队图书室等的重点选择对象。
热门推荐
  • 但凡你有一点爱我

    但凡你有一点爱我

    白明高记得那条红绳子。上面印有考察团的徽章。怎么会出现在那个男人的手上。“你?,,是来报恩的嘛”“不,我只是单纯的爱上你了”年糕你就不能对我动一丝恻隐之心,但凡你有一点爱我就好。可是我没有感受的到,我感到的只是你对畜生的怜悯以及恐惧。
  • 孝子不遗传

    孝子不遗传

    {人人皆知百善孝为先,可是又有几人能够称为孝子呢?‘外面的世界’真的那么的精彩吗?每个人都渴望幸福的无忧无虑的生活,所以他们不惜抛弃一切而纷纷离开农村选择了城市,直到不知不觉的忘记了自己在遥远的山里还有一个家和自己的爸爸妈妈……‘都说养儿为防老’更多人认为孩子才是爱情的结晶,才是生命的真谛!于是望子成龙、望女成凤便是人们生存的根本,所以他们纷纷抛弃了赡养老人选择了溺爱儿女,那你们有没有想过你的儿女将来会不会也是这样!这样的对待你们!孝!乃中国古文化文明之最,是每个人最该拥有的个人素质和义务,可是在现代人心目中似乎却早已经把它淡忘了,也许只会有少许的人还会记得它……落叶归根,不论儿女!家里的爸爸妈妈年纪大了,有空就常回家看看吧!孝子不遗传,孝,不是天生就具备的,而是在生活中遇见各种的人碰到各样的事儿而慢慢培养的……}……孝子不遗传:凯士
  • 深渊的偏执

    深渊的偏执

    彼岸没有梨花的皎洁,但它真的要热烈太多了,肆意且张扬。希望每天会有一枝梨花代我想你;也希望每天都有一朵彼岸替我爱你。
  • 青春韵语--瓦花

    青春韵语--瓦花

    《瓦花》这本散文小集子所取材的正是一个普通中学教师生活的积累和心灵的感悟。翻开他在键盘上敲出的一篇篇一行行中华汉字,我们总被书稿中的许多画面和故事所感动。因为那里面有放眼黄海之滨的奇异风光;有讴歌激情燃烧的流金岁月;有流连酸酸甜甜的读书时光的回忆;有流金溢彩的农垦人风貌;有倾诉教书育人的人文情怀;有抒发对美好善良的人性、人情的关爱;也不乏针砭时弊、痛斥丑恶的文笔……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 柠檬味儿的初恋

    柠檬味儿的初恋

    人生中你第一次喜欢的那个人,,你还记着吗?
  • 我在忍界全图鉴

    我在忍界全图鉴

    安逸挂着痒痒鼠,二刷火影的莫语骤临忍界。断桥、贫瘠的村落,拍着海岸线的浪花,起始地还是一穷二白的波之国?好在开局先送十张符,就此组建百鬼夜行。雪女:‘哼’座敷童子:‘脏’丑时之女:‘桀桀桀’久次良:‘鲸骨·开!’莫语:’天邪四鬼是什么鬼??‘这跟阴阳师中听话的崽崽好像有些不太一样啊!!够了!我要捕捉野生忍者!桃地再不斩:‘八处要害,你想要从哪里开刀?’小环:‘谢谢惠顾,喵~’香燐:‘大人的查克拉好温暖!’莫语:‘白,有空一起泡汤呐!那边的晓组织可以开团啦!’.......综上:这是一个在忍界统领百鬼夜行,建立第六大忍村的冒险故事。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 圣骨传说

    圣骨传说

    历史悠悠,英才无数,胆敢冒天下之大不韪者,独吾一人。圣者之路,险阻重重,看我执掌大旗,谁人争锋。
  • 江山枭雄

    江山枭雄

    秦朝末年,风起云涌,是中国历史上最浪漫的时代之一。本书故事,也正是发生于这个多姿多彩,英雄辈出的时代。