登陆注册
30622400000014

第14章 仫佬语

“仫佬”一词在民族语言中是“母亲”的意思。仫佬族有自己的语言,属汉藏语系壮侗语族侗水语支,分布在我国广西壮族自治区的罗城仫佬族自治县及其附近的柳城、忻城等县。仫佬族无本民族文字,绝大多数人通汉语和汉字。

仫佬语的特点表现在语音、词汇和语法三个方面。声母中清的塞音、塞擦音分不送气和送气两套,无浊塞音,有腭化和唇化声母。有的地方还有清化的鼻音、边音声母。韵母中元音多,部分元音分长短,有15个元音:a、ε、e、o、i、y、u等。有8个韵尾:—i、—u、—m、—n、—、—p、—t、—k。有8个调类:6个舒声调,2个促声调。舒声调相当于汉语中的平、上、去三个调,并合分阴阳;促声调相当于汉语的入声,它除了分阴阳外,往往又按元音的长短而变其调值。仫佬族词分单纯词和合成词两类。单纯词绝大多数是单音节词。多音节的单纯词不多,其中绝大部分是双音节词。合成词分两类:一类是附加式合成词,由词根加前加或后加成分构成;一类是复合式合成词,由两个或两个以上词根结合而成。词汇深受汉语影响,不仅吸收了大量汉语借词,而且用本民族词素和汉语借词组合成不少合成词。借词所占比例相当大,本民族词和汉语借词并存并用的现象也很常见。此外,同一个汉字在不同的场合有不同的借音形式。这说明在吸收借词时,往往不考虑该词的构成,而是作为一个整体借入,所以不但语音不同,而且构成方式在一定程度上也受到汉语构词法的影响。

虚词和词序为表达语法意义的主要手段。以名词或量词为中心的修饰词组,除数词在量词前,数量词组在名词前外,修饰成分(词或词组)多在中心词后。如果是多层修饰,则与中心词关系最密切的紧靠着名词,其余分层次地接在后面,一般是指示词在最后。句子的语序是主语在前,宾语在谓语之后,补语一般在宾语后,但有的补语也可在宾语之前。

什么叫做单纯词?由一个语素单独构成的词叫做“单纯词”。这种语素是自由的不定位语素,其中以单音节为主,也有双音节的和多音节的。单纯词规定整个词只能表示一个意思,不能拆开。

什么叫做调值?

调值是用数值表示出来的声调的高低升降曲直长短的变化形式和幅度,也就是声调的实际读法。调值只表示相对音高,不表示绝对音高。由于各人的声带的厚薄、长短、粗细的不同,因而说同一个音节,绝对音高是千差万别的,无法用确定的数值表示。

普通话有四种基本的调值,即阴平、阳平、上声、去声,习惯上称为“第一声”、“第二声”、“第三声”、“第四声”。声调符号要标在音节的主要元音上。按ɑ、o、e、i、u、u的顺序,i和u的顺序,i和u同时发现的韵母中调值需要标在最后一个元音上,给i标调值应先去i上的点,再标调值。

大开眼界

仫佬族人民善唱山歌,这是他们历来用以歌唱生产、生活与感情,传授科学文化知识的艺术形式。歌的种类有随口答、古条歌、口风。随口答是即兴而作的短歌,大多是青年男女谈情说爱时随问随答的对歌,句式有四句或六句,每句都是七言的,也有少数为六字头七字尾,押脚韵;古条歌是叙事式歌谣,其内容为民间流行的历史故事、神话传说等,以15~30首为一条组成的长歌,叫“古条”,是民间歌手世代相传下来的;口风是一种讽刺性歌谣,也称“口角歌”,内容不拘,随编随唱,有正口风和烂口风之分。前者较文明,后者较粗俗,都富有机智、幽默、诙谐。

仫佬族现代诗人包玉堂继承了仫佬族民歌的传统,又吸收了汉族诗人写诗的艺术技巧,创作了许多富有诗情画意的叙事长诗,著有《凤凰山下百花开》《歌唱我的民族》《在天河两岸》《回音壁》《清清的泉水》等诗集。

同类推荐
  • 仙武三国志

    仙武三国志

    神怪魑魍奉新酒,仙狐精魅诗相和。豆棚瓜架灯一盏,爱听秋坟鬼唱歌。穿越千年离乱世,枪扫不平五十国。真真幻幻心寄处,管他梦里谁是我!
  • 征服世界之中世纪

    征服世界之中世纪

    公元5世纪,西罗马帝国灭亡,日耳曼人在罗马帝国的废墟上建立起了新的国家。公元九世纪,查理称帝,查理曼帝国诞生,843年查理曼帝国被查理的三个孙子分裂成三个国家
  • 红星战机

    红星战机

    1941年夏天,辽阔的俄罗斯大地被德军大举进犯,苏联红军却节节败退,在经过了炮火连天的三个月后,乌克兰首府基辅即将沦陷,战事迫在眉睫,然而在那一天,两个来自不同时空的灵魂却阴差阳错地重合在了一起,历史就此走上了一条岔路……瓦列里,一名普通的苏联飞行员;唐震,一名现代空军飞行员,历史与现代交融,接下来,会发生什么呢?无种马,无开挂,纯战争穿越文书友群:1025460815
  • 歪批三国

    歪批三国

    话说天下大势,分久必合,合久必分。东汉末年,朝政日非,以致天下人心思乱,盗贼四起时巨鹿郡有一名不第秀才,名为张角,自号“大贤良师“,有徒众众多,立三十六方,举兵造反,史为”黄巾之乱“,从而引起了刘、关、张三人桃园结义,揭开了三国波澜壮阔的史诗画卷。其实,事实的真相不是这样的,欲知三国真相如何,请看《歪批三国》????????????。
  • 昌运久长:说说康乾之治那些事儿

    昌运久长:说说康乾之治那些事儿

    本书讲述了康熙、雍正、乾隆三代励精图治所显现出的盛世风华,讲述了他们在政治、经济、外交、民族关系上的历史功绩。
热门推荐
  • 凤唳九天:独宠废材三小姐

    凤唳九天:独宠废材三小姐

    一朝穿越,沈灵歌傻眼了。身体残疾,惨遭退婚,还被未婚夫和庶出妹妹联手玩死?不是吧,您这位嫡出大小姐当的也太憋屈了吧!不过这身体,既然由她接手了,咱就走着瞧!恶毒继母,白莲花庶姐,还有陈世美未婚夫?呵呵哒,看姐怎么收拾你们!搅乱这修罗大陆,不在话下!顺便再修个仙,练个级,组建个美男后宫,好不逍遥!
  • 帝者柔心

    帝者柔心

    这部小说是我写的第一部小说,融入了玄幻元素与科幻元素,由于还是学生,所以更新不稳,请见谅。
  • 时与空帝

    时与空帝

    为何无辜的小孩被抛弃,为何他能迅速成长,欲知原因,请看小说《时与空帝》。
  • 束脩竟是我自己

    束脩竟是我自己

    文案:堂堂丞相纪忝一夜间变成了叛国贼,满府上至七旬老人,下至七岁女童都被斩首。大理寺审案时却发现纪忝是被司礼太监裕福陷害的!裕福被处死,纪忝平反,人人都说天禹有个好皇帝。却不知纪忝案的卷宗全被烧毁,审此案的官员都不知去向,而纪家的女儿不止一个,乃是双胞胎!——纪琴骗自己师父说出去历练,结果跑去开了家青楼,半年来一封信也没给晏淮写过。有天柳妈妈说来了位贵客,点明要让她弹琴。纪琴很好奇,哪个家伙这么狂?直到她看到她师父晃了进来。温和懵懂徒弟×冷漠无情师父,双向救赎。“我最大的愿望,就是给她/他一个家。”ps:束脩,古代徒弟拜师时给师父的拜师礼。非悬疑,甜甜的古言哦,结局he
  • 一路前行之枭雄

    一路前行之枭雄

    原本是学生他,再受到欺压面对这个世界的不公时候。和兄弟一起,对这个本已腐朽的生活举起了反抗的屠刀...
  • 节奏与构图的探索:世界舞蹈史(上)

    节奏与构图的探索:世界舞蹈史(上)

    这套教材一方面注重教给学生比较系统、全面的环保知识,培养学生的环保意识和环保技能;另一方面也注重教育规律的把握,注意知识的由浅入深、循序渐进,同时通过活动课、实验课等形式,培养学生的参与意识、动手能力及分析问题、解决问题的能力,从而提高学生的综合素质。
  • 贪恋红尘三千尺

    贪恋红尘三千尺

    本是青灯不归客,却因浊酒恋红尘。人有生老三千疾,唯有相思不可医。佛曰:缘来缘去,皆是天意;缘深缘浅,皆是宿命。她本是出家女,一心只想着远离凡尘逍遥自在。不曾想有朝一日唯一的一次下山随手救下一人竟是改变自己的一生。而她与他的相识,不过是为了印证,相识只是孽缘一场。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 致富的哲学:赢家背后的成功密码
  • 夜空清澈只念你

    夜空清澈只念你

    如今的华国,商场上有萧思澈,时尚界有叶清姿,一个天之骄子,一个天之骄女。两个人的生活原本没有任何的牵扯,却因为萧思澈自少年时就喜欢上了叶清姿,成年后又展开了一系列的追求,最终让两个人的生活牵扯到了一起。两个同样站在事业巅峰的人相爱,他们的爱情故事会是怎样的?