石柱出去工夫不大就急匆匆地回来了，走进店堂径直朝后院走去。李扬见状给张帆使个眼色也紧随其后来到张老板的休息室。石柱讲述了刚才的突发事件和街面上的所见所闻。
原来，这天早晨，一个奸细向小鬼子联队长冈村密报，说八路军和县大队的重要人物下午两点在县城电影院利用看电影的机会秘密聚会。冈村得到这个情报后，立即命令特别中队紧急出动，在队长猪头次郎的带领下，同样以看电影的名义秘密潜入电影院，发现可疑之人立即逮捕。
今天是农历10月初五，县城大集。连日的阴冷，早晨来县城赶集的很少。时近中午，凛冽的西北风掠过鹊山山梁，扫尽了多日的阴霾，太阳从浓浓的云雾中钻了出来，暖洋洋地悬在空中，难得的好天气，一些闲着的农民，还有城内城外、四面八方、身居深山里的人们都走出了家门，来到城里买点生活必需品，逛一下久违了的大集。不大的县城今天显得特别热闹，从很远的地方就能听到小贩的叫卖声和顾客的讨价还价声。
谁也没想到，就在人们兴高采烈挑选商品的时候，一队持枪的小鬼子突然来到市场，稀里哗啦吆喝着，用枪托子哄赶着赶集的乡亲，将乡亲们围到了市场外的一个打谷场上，四周站满了荷枪实弹的小鬼子。面对突如其来的小鬼子，乡亲们的心里犯了嘀咕，有的小声议论着：“他们这是干什么？又要大屠杀吗？”
“我听说了，前些天就是这帮人在临县制造了骇人听闻的无人区事件，屠杀了我们好几千人。”
“我们要提高警惕，不给小鬼子可乘之机。”
一个黝黑稍胖的中年男子说道：“到时候你们就擎好吧。”
“你有什么制服小鬼子的办法，不要胡来呀。”
这时，不知道从哪传了一声呵斥，大伙立即安静了下来。一个呲牙咧嘴的小鬼子蹦上一块大石头，手握战刀哇啦哇啦的说了一通日本话，站在旁边的狗翻译推了推已经下滑的眼镜框，嘶哑地翻译道：“这是刚刚从日本本土调来的猪头次郎中队长，是帮助咱们实现大东亚共荣的，大家鼓掌。”他说完带头鼓起了掌，乡亲们鄙视地看着他，看着这些侵略者，强忍着不断升腾的怒火。
翻译疯狗般地说道：“刚才皇军说了，有谁知道县大队在什么地方，如实提供情况者，皇军大大地有赏。如果知情不报，或者故意隐瞒的，一经发现统统死啦死啦地。”狗翻译说完，看了看满脸杀气的猪头小队长。猪头小队长咧着满嘴的大黄牙，命令周围的小鬼子举起枪，做好射击准备。在人群的后面，一位略懂日语的年轻人把刚才猪头小队长的几句日语翻译成了汉语悄声告诉给了大家。人们听到之后相互看了看，出现了短暂的骚动。紧接着，狗翻译连续说了三遍知情不报者死啦死啦地，大家没有一个言声儿的。这种无声的对抗最终还是惹恼了猪头次郎，他挥舞着战刀快步来到人群前面，狼犬般的眼珠子在人群中搜索着，突然，他在一位40多岁的中年男子面前停住了脚步，战刀放在了这位中年男子的脖子上，大声问到：“你说，县大队的人在哪？共产党员在那？”
中年男子举起手，把战刀慢慢分开，上前两步站在了那块大石头上，面对着乡亲说道：“我们都是庄稼人，今天我们是趁着天儿好来赶集的，没看见过什么县大队的人。”
中年男子的一句话引来了大家的共鸣，不知道谁喊了一句：“我们都是老实巴交的老百姓，有能耐找县大队和共产党去。”还是那位中年男子举起了右手振臂高呼：“小日本滚出中国去。”人们跟着他一遍又一遍的高呼着，并自发地朝中间合拢。
猪头次郎见状急得乱转悠，心想，这个事态不制止，必将酿成更大的麻烦，到那时不但形势不好控制，也无法向冈村交代，而且还影响到电影院那边抓共产党的行动。穷凶极恶的猪头次郎嘴里伊里哇拉嚷着，手上挥舞着军刀向中年男子劈来。中年男子早有思想准备，就在大伙目瞪口呆，千钓一发之际，他迅速拉响了站在身边的小鬼子腰间的手榴弹，只听“轰隆”一声巨响，把猪头次郎和两个日本兵炸得血肉横飞，现场一片混乱，人们趁机一轰而散。除几个乡亲和一个10岁左右的男孩受了一点轻伤外，其余均无大耐。中年男人训练有素，及时趴在了大石头后面，幸免于难。剩下的小鬼子见队长都被炸死了，吓得六神无主，慌忙逃走了。
听了石柱的侦查汇报，李扬的脸部神经不断地抽搐，再一次感到目前的情况紧急，必须立即向大队长汇报。不等石柱说完便急不可待地说道：“小鬼子玩儿的是声东击西策略，电影院那边肯定布满了小鬼子，就等着大队长他们往里钻呢。”他抬起手腕看看表，继续说道：“真是怕什么有什么，虽然我们安排好了保卫人员，但我的心里还是不踏实，要立即通知大队长取消这次会面。”说完他抬起手腕看看表“现在刚一点，还来得及。趁着小鬼子都集中在了电影院，石柱你们马上回村，组织乡亲们马上向山里转移，民兵做好抵御敌人扫荡的准备。”李扬说完，拉上张帆急切地走出饭店，穿过噪杂的人群，头也不回地朝大队部走去。
