霍去病听到这个消息,觉得皇上总是想着他,真是圣恩隆重,一生一世也报答不完。但他并不谢恩,而是站着不动,谦和地说:“陛下,请免臣罪。我不能要那座宅子,我的志向是消灭匈奴,使国家永远太平。现在匈奴还没有消灭,我又怎能先为自己建立小家庭啊!”
霍去病一心为国的精神使汉武帝深受感动,从此更加喜爱他了。但是,霍去病立了那么大的功劳,却偏偏不长寿,二十几岁就死了。面对这个不幸的消息,皇帝下诏,让归属的匈奴将士都身穿黑色衣甲,对霍去病表示悼念,又将霍将军的幼子也封了官职。送葬的时候,军队从长安一直排到茂陵,浩浩荡荡。
◎成语释义
表示护国灭敌的决心和先顾国家、后顾小家的胸怀。
◎故事出处
《汉书·霍去病传》。
前事不忘,后事之师
春秋末期,晋国的朝政被智伯所把持。智伯横行无忌,向韩氏、赵氏、魏氏索取土地。韩、魏害怕智伯,只得献出土地,可是赵襄子却不肯照他的要求去做。智伯见赵襄子不听话,就联合韩、魏攻打赵氏。
赵襄子手下有一位大夫张孟谈,善出奇计。他知道韩、魏两家表面上顺从智伯,其实心里不服,就劝赵襄子暗中联合韩、魏,袭击智伯。赵襄子依计而行,结果活捉了智伯。
张孟谈为赵襄子立下盖世奇功,可是胜利之后,他却提出要辞职回家。赵襄子没想到世间还有建立功勋而不享福的,暗暗称怪,问他这是为什么。
张孟谈回答道:“我听别人说,从前君臣一起夺取天下,心往一处想,劲往一处使,最后取得成功,这种事常有,而且很美好。可是成功之后,要想让君臣的权力平等,给臣子一个好的归宿却断然没有。以前的事是这样,后人绝对应该引以为鉴。”
赵襄子起初还想挽留他,但见他把话说到这种程度,也就让他走了。
◎成语释义
记住以前的经验教训,将它作为今后做事的借鉴。师:师表、榜样,引申为鉴戒。
◎故事出处
《战国策·赵策一》:“臣观事成,闻往古,天下之美同;君主之权均而能美,未之有也。前事之不忘,后事之师。”
◎出处译文
我听别人说,从前君臣一起夺取天下,心往一处想,劲往一处使,最后取得成功,这种事常有,而且很美好。可是成功之后,要想让君臣的权力平等,给臣子一个好的归宿却断然没有。以前的事是这样,后人绝对应该引以为鉴。
司马昭之心,路人皆知
三国时期,魏国有一位名叫司马昭的权臣,位居大将军之职。他见大权已落入自己手中,就处心积虑地想谋夺帝位。当时魏国皇帝是曹髦,他见曹氏越来越衰败,司马昭则专横跋扈,不可一世,心中非常忧愤。于是,曹髦写了一首题为《潜龙》的诗,将自己的苦闷心情倾泻了出来。
司马昭看到这首诗,非常生气,就在朝堂上大声斥责曹髦,说曹髦借写诗来讥刺他。曹髦年纪小,没有处世经验,所以吓得出了一身冷汗,一句话也不敢说。
曹髦回到后宫,觉得司马昭一定想谋夺帝位,现在他的意图已经昭然若揭了,长久下去,自己还要受他的欺负。曹髦不想继续受辱,就想果断地除掉司马昭,重兴魏朝天下。于是,他召集了几位亲信大臣,密谋诛杀司马之计。
他怒心不息地说:“司马昭想谋夺帝位的野心,是天下人都知道的。我不能坐着等他废我,今天咱们必须团结起来,大张旗鼓地讨伐他。”众大臣都觉得这样做没什么胜算。
可是曹髦等不及了,拔出宝剑,登上马车,将宫中侍卫、仆从三百多人编成军队,准备进攻司马昭的府第。可是,还没到达司马昭的府第,他就被司马昭的卫兵杀死了。
◎成语释义
司马昭心里想什么,大家都明白。比喻人所共知的阴谋、野心。
◎故事出处
《三国志·魏书·高贵乡公传》:“帝见威权日去,不胜其忿。谓曰:‘司马昭之心,路人皆知。’”
◎出处译文
皇帝(曹髦)看到自己没有了一点皇帝的威严,非常恼怒地说:“司马昭想谋夺帝位的野心,是天下人都知道的。”
城门失火,殃及池鱼
南北朝时期,东魏大将侯景率领十万大军,在河南驻守。后来他背叛东魏,向西魏投降,西魏不信任他,他又转而投降南方的梁朝。
南梁的大臣都认为侯景反复无常,不可收留。但梁武帝贪图土地,不听大臣们的劝谏,不但接受侯景的投降,还封他为河南王。这年八月,梁将萧渊明奉梁武帝之命对东魏发起攻势。九月,他的军队继续前进,气势汹汹地向彭城(今江苏徐州)扑来。
十一月,东魏高澄派高岳和慕容绍宗率军对彭城进行救援,杜弼被委任为救援大军的军司。南梁军队的战斗力真是太弱了,只打了一仗,萧渊明就被活捉了,梁军大受损失,伤亡、逃走的加在一块,竟然有几万人。
东魏大获全胜之后,杜弼给梁朝写了一封檄文,指责梁朝不该贪恋土地,接受侯景的投降,破坏多年友好的两国关系。
文中还说:“侯景的品质非常恶劣,只要得到机会就会作乱。恐怕楚国的猴子逃亡,灾祸会蔓延到林中的树木,宋国城门失火,会连累池中鱼儿遭殃。将来长江、淮河流域以及荆州、扬州一带的官员百姓,会因你的错误决定,遭受战争之苦。”
果然,到了第二年八月,侯景发动叛乱,将梁武帝围困起来,导致梁朝政局动荡,人民饱受战乱的折磨。
◎成语释义
城门着了火,人们用护城河里的水灭火,河里的鱼受连累而死。常用来比喻无辜者受到连累。
◎故事出处
《全北齐文·为东魏檄梁文》:“但恐楚国亡猿,祸延林木,城门失火,殃及池鱼……”
◎出处译文
怕只怕楚国的猴子逃亡,灾祸延及林中树木,宋国的城门着了火,人们用护城河里的水救火,水干了,鱼受连累而死……
重于泰山,轻于鸿毛
中国历史上最为著名的历史学家,莫过于司马迁了。司马迁的父亲病危时曾对他讲,自己想写一部流传后世的史书,希望儿子替自己完成这个心愿。后来,司马迁继承了父亲的职务——太史令,就开始创作《史记》,想把上迄黄帝,下至汉代的历史记载下来。
公元前99年,汉将李陵吃了败仗,投降匈奴,司马迁好心为李陵辩护。汉武帝盛怒之下,将司马迁抓入监狱,要对他实施腐刑。司马迁是个清廉的官员,没有钱来为自己赎罪,结果受了腐刑。
受刑后的司马迁感到受了非常大的耻辱,内心异常痛苦,甚至想到用自尽来了结生命。可是《史记》还没有完稿,为了写完史书,他忍辱含垢,顽强地活了下去。出狱后,司马迁担任了中书令之职。他在悲凉的心情下,继续创作史书,想给后人留下一部可信的历史。到了公元前91年,《史记》这一浩大的工程,终于完成了。
司马迁曾经给好朋友任安写信,在信中谈到对死的看法。他说,人都会有死去的那一天。有人的死,比泰山还要重,有人的死却比鸿雁的羽毛还要轻得多。
◎成语释义
比喻人生价值的轻重悬殊。泰山:在山东省中部,五岳之一。鸿毛:大鸟的毛。
◎故事出处
汉朝司马迁《报任安书》:“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”
◎出处译文
人固然有一死,有人的死比泰山还重,有人的死比鸿毛还轻,(这就是)所以使用生命的不同了!
卧榻之侧,岂容他人鼾睡
公元960年,赵匡胤做了皇帝,建立北宋王朝,历史上称他为宋太祖。当时全国还没有统一,从南到北,还有不少割据政权。宋太祖采取“先易后难,先南后北”的战略,先后消灭了南方的几个小国。
公元974年秋天,宋太祖借口南唐后主李煜没有进京朝见,派遣十万军队,攻打南唐。李煜见势不好,一方面组织军队抵抗,另一方面派人向北宋进贡财物,并派大臣徐铉去请求宋太祖停止进兵。
徐铉到达宋朝都城汴京后,立刻参见宋太祖,言辞恳切地说:“我们南唐国势弱小,你们宋朝是个大国。小国向大国服从,与儿子听命于父亲是一样的。我们对您向来很恭顺,哪里有丝毫的罪过。陛下竟然一意要讨伐我国,这实在令人太伤心了。”
宋太祖斩钉截铁地说:“你不要多讲了。江南有什么罪过?可是从古以来天下一家。我睡觉的床边,怎么能容忍别人在旁熟睡呢?”
◎成语释义
在自己的床边,怎么能容许别人呼噜呼噜地大睡。比喻不允许别人侵入自己的势力范围。榻:床。鼾:亦作“酣”。
◎故事出处
宋代岳珂的《桯史·徐铉入聘》:“不须多言,江南亦何罪?但天下一家,卧榻之侧岂容他人鼾睡耶?”
◎出处译文
不要多讲了,江南有什么罪过?可是从古以来天下一家。我睡觉的床边,怎么能容忍别人在旁熟睡呢?