从前,有个富人的妻子得了重病,她在临终的时候对女儿说:“我的孩子,你要永远诚实善良,仁慈的上帝会保佑你的。”
母亲去世后,小女孩儿常到母亲坟前哭泣。她牢记母亲的教诲,待人真诚又和善。
不久, 富人又娶了一个妻子。这个女人非常凶恶,她带来的两个女儿也很坏。
继母和她的女儿们经常欺侮小女孩儿,给她穿破烂衣裳, 并且让她干所有的家务活儿。
到了晚上,小女孩儿累得浑身酸疼,却没有睡觉的床,她只好睡在灶台边。因为衣服上常常沾满了灰尘,别人都叫她“灰姑娘”。
这天,父亲要去城里,问女儿们想要什么礼物。继母的两个女儿抢着说:“我要漂亮的衣服!”“我要珍珠项链!”灰姑娘告诉父亲,她想要一根榛树枝。
父亲回来的时候,把漂亮衣服、珍珠项链和榛树枝分别给了三个女儿。灰姑娘把榛树枝种在母亲的坟上,又伤心地哭了起来。
不久,榛树枝长成一棵大树。有只白鸽在树上安了家。每当灰姑娘伤心的时候,白鸽就会飞到她身边,“咕咕”叫着安慰灰姑娘。
一天,王宫举行盛大的舞会,为王子挑选妻子。继母的两个女儿也接到了邀请。她们欣喜若狂,不停地催促灰姑娘:“快给我们梳头,再把舞鞋擦亮,我们赶着去王宫参加舞会!”
灰姑娘也想参加舞会,请求继母带她一起去。
继母把一碗扁豆倒进灰堆里,冷冷地说:“ 如果你能在一个小时里把扁豆全部拣出来,我就带你一起去。”
怎样才能把混在灰堆里的扁豆拣出来呢?灰姑娘正在发愁,白鸽带着一群鸟儿飞来了。鸟儿们用尖嘴从灰堆里挑出扁豆,没多久就拣完了扁豆。
灰姑娘高高兴兴地端着扁豆去见继母。可是继母把嘴一撇,不屑地说:“这没用,你又脏又丑,去了只会给我们丢脸!”说完,继母就带着自己的两个女儿走了。
灰姑娘委屈极了,她来到母亲坟前,悲伤地哭泣着。突然,树上的白鸽飞下来,抖抖羽毛,变成一位白衣仙女。
仙女对灰姑娘说:“ 别伤心了,让我来帮助你吧!”她挥挥手中的魔杖,把一只南瓜变成了华丽的马车,然后把一只蜥蜴变成车夫,又把两只老鼠变成骏马。
最后,白衣仙女交给灰姑娘一件银丝衣服和一双金丝绒舞鞋,微笑着说:“快去参加舞会吧!不过你要记住,在午夜之前必须赶回来,否则马车会消失的。”
当灰姑娘走进王宫时,所有人都被她的美貌惊呆了。继母和她的女儿们也没有认出灰姑娘,还以为灰姑娘是一位公主呢。
王子走到灰姑娘面前,拉着她翩翩起舞。他们的舞姿优雅轻盈,引得观众不断鼓掌喝彩。继母和她的两个女儿站在一旁,嫉妒得眼睛都变红了。
舞会结束的时候,王子微笑着对灰姑娘说:“美丽的姑娘,让我送你回家吧!”可是灰姑娘摇摇头,独自离开了王宫。
第二天,灰姑娘穿着更漂亮的衣服来到舞会上。这时,王子已经深深地爱上了灰姑娘,整个晚上只和她跳舞。
但是在午夜来临之前,灰姑娘还是悄悄地离开王宫,独自回家去了。
第三天,白衣仙女给了灰姑娘一件华丽无比的金丝衣服和一双水晶鞋。当她走进王宫的时候,所有人都惊讶得说不出话来。
王子想了一条计策,他悄悄地命人在楼梯上涂满了柏油,然后装出若无其事的样子,请灰姑娘跳舞。
到了午夜时分,灰姑娘趁着夜色悄然离去,但她在下楼梯的时候,一只水晶鞋被柏油粘住,灰姑娘只好光着一只脚回去了。
天亮后,王子带着水晶鞋去寻找心爱的姑娘。他走进灰姑娘家,举起水晶鞋说:“谁能穿上这只鞋,就可以做我的妻子。”
继母的大女儿抢过水晶鞋,拼命往脚上套。可是她的脚趾太长,怎么也穿不上。继母悄悄地对她说:“ 把大脚趾削掉吧!你当上王后就再也不用走路了。” 大女儿咬咬牙,把脚趾削掉了。
大女儿穿上水晶鞋,忍着痛出来见王子。王子以为她就是自己的心上人,于是把她扶上马背,一起回王宫。
他们从榛树下经过时,白鸽在树上不停地叫:“ 仔细看,仔细看!她的脚趾在流血,这个新娘是假冒!”
王子把假新娘送了回去。继母的二女儿也抓起水晶鞋试了试,但她的脚后跟太大了,同样穿不进去。继母又给二女儿出主意:“ 削掉脚后跟,你就可以当王后了!”二女儿照母亲的话削掉了脚后跟,勉强穿上水晶鞋。
王子看见二女儿的脚后跟在冒血,不高兴地问灰姑娘的父亲:“这两个都不是我要找的姑娘,你还有别的女儿吗?”
富人说:“我的前妻留给我一个女儿,但是她又丑又脏,绝不会是殿下要找的姑娘。”可是王子坚持要见,富人只好把灰姑娘叫出来。
灰姑娘向王子鞠了一躬,然后脱下笨重的木屐,穿上精致的水晶鞋。
大家仔细一看,水晶鞋不长不短,正合适!
王子高兴地叫起来:“她正是我要找的新娘!”继母和两个女儿气得脸色发青,但是王子已经请灰姑娘骑上白马,带着她回宫了。
当灰姑娘和王子举行婚礼的时候,两个坏姐姐也来到王宫。她俩挤到灰姑娘身边,满以为可以沾沾光,谁知天上飞来一只白鸽,啄瞎了她俩的眼睛。
身着婚纱的灰姑娘和王子携手走进大厅,乐队立刻奏响了欢快的乐曲。人们纷纷鼓掌欢呼,祝福这对新人。从此,善良的灰姑娘当上了王妃,她和王子相亲相爱,过着幸福美满的生活。