登陆注册
28090800000043

第43章 せセ(3)

せんこう【専攻】(名·他サ)专攻,专门研究

李さんは専攻が日本语です。/小李是日语专业的。

せんこう【先行】(名·自サ)先行,走在前面

时代に先行する。/走在时代的前头。

せんこう【选考】(名·他サ)选拔登用

优秀作品を选考する。/选拔优秀作品。

ぜんこく【全国】①(名)全国

全国で有名な人物です。/在全国都有名的人物。

せんざい【洗剤】(名)洗衣粉,洗衣精

中性洗剤の効き目がよい。/中性洗衣粉的效果很好。

母は落ちがよい洗剤を买った。/妈妈买了去污力强的洗衣粉。

せんさい【戦灾】(名)战争灾害

戦灾を免れる。/免受战争灾害。

せんじつ【先日】④(名)前些日子

先日、どうもありがとうございました。/那天太谢谢您了。

ぜんしゃ【前者】①(名·自サ)前者

前者と後者を対照してみる。/前后对比起来看。

せんしゅ【选手】①(名)选手

野球の选手に选ばれた。/被选为棒球选手。

彼は新人选手だ。/他是新手。

せんしゅう【先周】(名)上星期

先周、私は北京へ行ってきた。/上个星期,我去了趟北京。

先周の日曜日は映画を见に行った。/上个星期日,我去看了场电影。

せんしゅう【専修】(名·他サ)专攻,专修

私は日本语を専修している。/我在专攻日语。

ぜんしゅう【全集】(名)全集

息子に青少年文学全集を买ってやる。/给儿子买青少年文学全集。

娘が名人全集を読んでいる。/女儿正在看名人全集。

せんじゅつ【戦术】(名·自サ)战术,策略

新しい戦术に出る。/采取新的战术。

ぜんしん【全身】(名·自サ)全身,浑身

あの兵士が全身血だらけだ。/那个士兵浑身是血。

ぜんしん【前进】(名·自サ)前进,提高

既定の目标に向かって前进している。/正朝着既定的目标前进。

せんす【扇子】(名)扇子

扇子をあおぐ。/扇扇子。

センス【sense】①(名)感觉,眼光

彼女のセンスは时代にマッチしている。/她的审美能力跟得上时代。

せんすい【潜水】(名·自サ)潜水

彼は潜水が上手だ。/他很擅长潜水。

海底まで潜水する。/潜水到海底。

せんせい【先生】③(名)老师,教师

私は先生になりたい。/我想当一名老师。

李さんは大学の先生をしている。/李先生在大学里当老师。

ぜんせい【全盛】①(名·形动)全盛

全盛をきわめる。/盛极一时。

全盛を夸るローマ帝国。/号称全盛的罗马帝国。

せんせい【専制】(名)****,独裁

専制政治に抵抗する。/反抗****政治。

父の専制に不満を抱く。/对父亲的****做法感到不满。

ぜんぜん【全然】(副)一点也,完全;根本

そんなことは全然知らない。/那件事我根本不知道。

せんせんげつ【先々月】(名)上上个月

先々月に北京へ行った。/他上上个月去了北京。

せんせんしゅう【先々周】(名)上上个星期

先々周に东京へ行ってきた。/上上个星期去了东京。

せんぞ【先祖】①(名)始祖

これは先祖代々の家です。/这是祖祖辈辈住的房子。

せんそう(する)【戦争(する)】(名)战争

彼は戦争に参加したことがある。/他曾经参加了战争。

センター【center】①(名)中心,中央

ショッピングセンターへ买い物に行く。/去商业中心购物。

技术センターで就职の面接を受ける。/在科技中心接受就业面试。

せんだい【先代】(名)上一代

当家の先代は将军である。/这家上一代主人是位将军。

ぜんたい【全体】(名·自サ)全身,整体

ボスは全体を把握できる人だ。/老板是能够掌握全局的人。

せんたく【选択】(名·他サ)挑选

好きな食べ物を选択する。/挑选喜欢的食物。

せんたく(する)【洗濯(する)】(名·他动)洗濯,洗衣服

洗濯机を买った。/买了洗衣机。

靴下を绮丽に洗濯する。/把袜子洗干净。

せんだって【先达て】⑤(名·副)前几天

先だってから风邪を引いている。/从前几天起感冒了。

せんたん【先端】(名)顶端

先端技术を勉强する。/学习尖端的技术。

センチメートル【centimetre】(名)公分

弟の身长は二百センチもある。/弟弟的身高有两百公分。

せんちゃく【先着】(名·自サ)先到

先着5名様にお土産を差し上げます。/给先到的前5位赠送土特产。

ぜんてい【前提】(名·自サ)前提条件

君の议论は前提が全く间违っている。/你的论点,前提条件是完全错误的。

せんでん【宣伝】(名·自他サ)宣传

伝染病の予防知识を宣伝する。/宣传传染病预防知识。

宣伝の里を暴く。/揭露扩大宣传的底。

せんてんてき【先天的】(形动)先天的

彼は先天的に作文の才能がある。/他生来就有写作的才能。

ぜんと【前途】①(名)前途,前程

彼が前途有望な青年だ。/他是个大有前途的年轻人。

前途が明るい。/前途是一片光明。

せんとう【戦闘】(名·自サ)战斗

戦闘ラッパ。/战斗号角。

せんとう【先头】(名)排头,最前列

班长さんは行列の先头に立つ。/班长站在队伍的最前头。

せんにゅう【潜入】(名·自サ)潜入

スパイの潜入を防ぐ。/防止敌人的潜入。

せんぱい【先辈】(名)前辈

彼は母校の先辈である。/他是我母校的学长。

せんぱく【船舶】①(名)船只

彼は船舶を修理することが得意だ。/他修船技术很高。

ぜんはん【前半】(名)前半部,前一半

私は试合の前半だけを见た。/我只看了上半场的比赛。

ぜんぱん【全般】(名)全面,全体

科学全般にわたる。/遍及科学的所有方面。

ぜんぶ【全部】①(名·副)全部,全体

これで全部ですか。/这是全部吗?

全部で百円です。/一共是一百日元。

せんぷうき【扇风机】③(名)电扇

卓上扇风机の新机种を発売した。/发售台式风扇的新产品。

ぜんめつ【全灭】(名·自他サ)全歼,完全消灭

全灭の危机に濒する。/濒临灭绝

せんめん【洗面】(名)洗脸

洗面所で顔を洗う。/在洗漱间洗脸。

せんもん【専门】(名)专业

彼女の専门は音楽である。/她的专业是音乐。

せんよう【専用】(名)专门使用

原稿书き専用の万年笔。/写稿专用的钢笔。

せんりょう【占领】(名·他サ)占领

有利な位置を占领する。/占领有利位置。

あの岛は敌に占领された。/那个岛屿被敌人占领了。

ぜんりょう【善良】(名·形动)善良

佐藤さんは善良な老人である。/佐藤先生是位善良的老人。

せんりょく【戦力】①(名)军事力量

チームの戦力アップに努める。/竭力提高全队的战斗能力。

ぜんりょく【全力】(名)全部力量,全力

全力を尽くして働く。/尽全力工作。

ぜんれい【前例】(名)前例,惯例

この事は前例に反する。/这个事情是违反先例的。

前例のない研究项目を始める。/开始没有先例的研究项目。

せんろ【线路】①(名)轨道,路线

鉄道の线路を敷设する。/铺设铁路。

同类推荐
  • 双语学习丛书-浪漫往昔

    双语学习丛书-浪漫往昔

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 英文爱藏之·打开生命的窗

    英文爱藏之·打开生命的窗

    人生于世,不过是匆匆过客。急急流年,滔滔逝水。生命中没有什么恒久不变的风景。我们的理智使我们一次次看透人生,我们的激情又使我们一次次重受蒙蔽。生命原本就是一场得失共存的行走,既然来走了这一遭,那就千山万水,随意行去。透过这一篇篇的哲理故事,打开通向灵魂的窗户,在一花一木中抵达生命的豁然之境。作为双语读物,《打开生命的窗》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英文。
  • 双语学习丛书-永恒天使

    双语学习丛书-永恒天使

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 当英语成为时尚:我与妈妈有个约会

    当英语成为时尚:我与妈妈有个约会

    有一种语言,无处不在,它被用来撰写了大多数对人类文明产生过影响的重要文献,它不仅成为全球沟通中被一致认可的明星品牌,更是当今社会深受追捧的时尚.它的名字叫英语。
  • 伊索寓言(有声双语经典)

    伊索寓言(有声双语经典)

    《伊索寓言》的作者相传是公元前6世纪古希腊的寓言故事家伊索,在这些故事的流传过程中,不断有其他来源的寓言故事加入,但最终都归于伊索名下。两千多年来,《伊索寓言》逐渐从欧洲传遍世界,故事中的素材不仅成为许多固定俗语,例如龟兔赛跑、农夫和蛇、狐狸和葡萄等,围绕这些故事还产生了许多文学、戏剧、音乐等艺术作品,成就了一部全世界家喻户晓的寓言故事集。在我国,《伊索寓言》是“初中语文新课标课外阅读书目”中的选书,其中的名篇《狐狸和葡萄》《牧童和狼》《蝉和狐狸》入选小学语文课本;《赫尔墨斯和雕像者》《蚊子和狮子》入选初中语文课本。
热门推荐
  • 校花的透视神医

    校花的透视神医

    一场祸端,唐飞获得了透视神眼,从此生活多姿多彩。赌石?一眼看穿!美女?一眼看透!治病?不好意思,我只给美女治病!当娇蛮校花、性感护士、绝美总裁等各色美女,纷纷主动投怀送抱时,唐飞抚额大喊:美女们,治个病而已,别脱衣服啊!
  • 恶魔快递

    恶魔快递

    男主本是一名大律师,要钱有钱,要颜有颜,却因为一个奇怪的包裹改变了命运....生与死,不在掌握在自己手中,护送上古神器,完成支线任务,化身异度空间的“快递员”,收集好评度,,在“快递公司”的激烈竞争下杀出一条血路,在凶险无比的任务中苟延残喘..
  • 军长独宠傲妻

    军长独宠傲妻

    他是军队一不败神话,她是白道之人。本无交点的两个人因为一场故事而有了交点更因为自身的缘故而签订了军婚契约。“你确定了吗?”民政局门口见。他停下问道...
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 蜜婚

    蜜婚

    一次意外的登山活动,曲莘烟记住了一个面冷却易害羞的男人,她心心念念了三年,终于在又一次登上雪山时与他重逢。从此开始纠缠,再也无法逃出彼此的世界。当结婚后,她发现他其实是一只藏着尾巴的大灰狼。总之,这是一个痴心汉子和痴心妹子相互暗恋后结婚,再铲除渣渣的故事。
  • 最特殊抽奖系统

    最特殊抽奖系统

    在斗罗大陆抢霍雨浩的济源,就算你身后有人怕什么就是干,斗破苍穹骗萧炎的老爷爷,在成龙历险记里面和成龙一起探险
  • 乾隆传

    乾隆传

    留下江南的风流韵事,早已传得人尽皆知。与他的祖上不同的是,大清皇位传到乾隆手里后可谓已经根深蒂固,于是他在圣裁之余,开始了享受人生。他不止留情后宫,更留恋市井,乾隆就像是一只困在笼中的凤凰,时刻都想过自由自在无拘无束的生活。本书在书写乾隆皇帝治国安邦之余,适当地加入了联想,使得这个皇帝不仅权倾朝野,同时也走访民间。
  • 贪恋红尘三千尺

    贪恋红尘三千尺

    本是青灯不归客,却因浊酒恋红尘。人有生老三千疾,唯有相思不可医。佛曰:缘来缘去,皆是天意;缘深缘浅,皆是宿命。她本是出家女,一心只想着远离凡尘逍遥自在。不曾想有朝一日唯一的一次下山随手救下一人竟是改变自己的一生。而她与他的相识,不过是为了印证,相识只是孽缘一场。
  • 梦想的轮回世界

    梦想的轮回世界

    本书不同于一般网游,完全没有女主角————很惊讶吧!更奇特的是也没有男主角————那写的谁啊?本书主角不男不女,汗~!————是灵魂体啦-_-!抛弃普通网游必定受现实影响的元素,这里就是现实。
  • 霸龙记

    霸龙记

    龙!那是传说中的神物,时事变迁,万年过去,竟然直接从高高在上的神堕落成了人人喊打的过街老鼠,这其中究竟发生了什么。。。人与龙之间的战争又会以何种方式结束。。。