第一百一十四节
醉后不知天在水,
满船清梦压星河。
〔出处〕唐,唐温如《题龙阳县青草湖》。
〔注释〕①天在水:指平静清澈的湖面反映了整个星空。②星河:银河。
〔今译〕醉酒以后,不知道是蓝天映在湖水之中,只觉得满载着梦境的游船重重地行驶在银河之上。
〔赏析〕《题龙阳县青草湖》是一首记游诗,是诗人唯一的一首传世之作。诗中描写了秋天洞庭湖萧瑟衰飒的自然景色,抒发了诗人生不逢时、有志难伸的感慨。这首诗把洞庭湖的景色与传说和诗人的情感紧紧地结合在一起,构思新颖独特,意境缥缈奇幻,充满浪漫主义色彩,是一首非常精彩、极富艺术个性的诗篇。
这两句诗描写了醉意与梦境以及对梦境的留恋,流露出了诗人在现实中的失意与失望的感情。诗句运用幻觉来写梦境,意境新颖,笔墨离奇,化虚为实,可见可触,描写十分成功,让人读来倍觉真切,特别是“满船清梦压星河”一句,清新奇丽,含蕴丰富,而且用词精巧准确,一个“满”字写出了梦的广阔,一个“压”字表现了梦的沉重,成为我国古代众多写梦、记梦的诗句中极为少见的佳句。
〔原诗〕西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,满船清梦压星河。
〔作者〕唐温如(?—?),唐代诗人。关于这位诗人,历史上没有只言片语的记载。