登陆注册
27877900000050

第50章 拿破仑病了

Jack had gone to the university to study history,but at the end of the first year,his history professor failed him in his examinations,and he was told that he would have to leave the university.However,his father decided that he would go to see the professor to urge him to let Jack continue his studies the following year.

“He's a good boy.”said Jack's father,“and if you let him pass this time,I'm sure he'll improve a lot next year and pass the examinations at the end of it.”

“No,no,that's quite impossible.”replied the professor immediately.“Do you know,last month I asked him when Napoleon had died,and he didn't know!”

“Please,sir,give him another chance.”said Jack's father.“you see,I'm afraid we don't take any newspapers in our house,so none of us even know that Napoleon was ill.”

杰克到一所大学去学历史。第一学年结束时,历史课教授没让他及格。学校让他退学。然而,杰克的父亲决定去见教授,强烈要求让杰克继续来年的学业。

“他是个好孩子,”杰克的父亲说:“您要是让他这次及格,我相信他明年会有很大进步,学年结束时,他一定会考好的。”

“不,不,那是不可能的,”教授马上回答。“你知道吗?上个月我问他拿破仑什么时候死的,他都不知道!”

“先生,请再给他一次机会吧。”杰克的父亲说:“你知道,恐怕是因为我们家没有订报纸,我们家的人连拿破仑病了都不知道。”

1.professor n.教授

E.g.His father is a professor at this university.

他父亲是这所大学的教授。

2.Continue

vi.(1)继续,延续,延伸:

例句:After a short break the play continued.

经过短暂的休息以后,戏继续上演。

(2)持续:

例句:The strike continued for several days.

罢工持续了几天之久。

vt.(1)使持续,使持久;保持;保留:

例句:If their present policy is continued,I am afraid that war is inevitable.

如果他们目前的政策持续不变的话,恐怕战争就不可避免了。

(2)继续说,接着说:

例句:He continued that he never thought that the chief engineer himself would come.

他接着说他从来没想到总工程师会亲自来。

3.following adj.下列的,接下来的

E.g.The following day,the patient asked for a bedside telephone.

第二天,这个病人要了一个床头电话机。

4.pass v.通过(考试,关卡等),经过

E.g.If you want to pass the difficult physics exam,you have to work very hard.

如果你想通过这很难的物理考试的话,你必须认真学习。

5.improve v.改善,改进,提高

E.g.This is not good enough.I want to improve it.

这还不够好,我要加以改进。

6.even adv.甚至,即使

E.g.Even now it is not too late.

就是现在也不太迟。

at the end of……在……的末尾

E.g.At the end of the competition,the champion thanked all the people supporting her.

比赛最后,冠军感谢所有她的支持者。

fail sb.使某人不及格

E.g.The teachers failed me on the written composition.

老师们评我的笔头作文不及格。

3.urge sb.to do sth.督促某人做某事,劝某人做某事

E.g.She urged him to stay.

她力劝他留下。

同类推荐
  • 不可思议!原来我的英语这么溜!

    不可思议!原来我的英语这么溜!

    由徐维克编著的《不可思议原来我的英语这么溜》内容从基本的打招呼到话题应对,涵盖日常生活的方方面面,内容丰富。 关键时刻必备的一句话,依个人情况不同,可选择简易版或是升级版来回答,书里还将最夯的偶像剧对话与情境做链接,让您在练习时更容易融入情感,效果自然就会double再double啰!另外,对于想要将哪一句话延伸,从一句变两句变三句的读者朋友,书里也设计单词便利贴,提供与该情境相关、可延伸的单词,《不可思议原来我的英语这么溜》是一本实用性5颗星、趣味性也5颗星的生活英语会话书,推荐给您。
  • 日常生活口语

    日常生活口语

    《72小时英语口语大突破:白领商务口语》主要内容简介:有没有遇到过如下的尴尬场面?当你鼓足勇气说英语时,却不知道如何正确地表达;说英语,说了一半之后却发现有个词不知道如何表达;和外国朋友闲聊的时候找不到合适的话题;英语单词记得特别多,语法掌握得很全面,但说英语时仍然是结结巴巴;别担心,这套《72小时英语口语大突破》宝典能把你从上面的种种尴尬场面中解救出来.让你72小时之后就能说出一口流利、纯正、地道的英语。
  • 出行英语会话想说就会说

    出行英语会话想说就会说

    本书通过真实的对话情景以及旅游过程中可能遇到的各类问题,帮助大家掌握英语口语交流的基本技能,内容涉及交通、旅游观光等。本书借鉴了国内外的实用旅游用书,使读者在学习英语口语的同时,能够充分了解各个国家的国家概况、风土人情、异国礼仪等与旅游密不可分的相关信息。
  • 课外英语-七彩音符寂静之声(双语版)

    课外英语-七彩音符寂静之声(双语版)

    本书收录了世界经典英文歌曲,其中包括脍炙人口的圣诞夜、往日情怀、说你,说我等,每首歌曲都有中英文歌词、语言点解析及注释赏析。
  • 飘(英文原版)

    飘(英文原版)

    《飘》是美国有名作家玛格丽特·米切尔的长篇小说。1937年,她因本书获得普利策奖,1949年,她在车祸中罹难。她短暂的一生并未留下太多的作品,但只一部?GONE?WITH?THE?WIND?足以奠定她在世界文学史中不可动摇的地位。本书讲述的故事是:美国南北战争摧毁了佐治亚乃至整个南方的经济,黑奴重新获得自由,昔日奴隶主养尊处优的好时光随风而逝,飘得远远的。为了生存,他们必须放下臭架子,努力奋斗,不然只有死路一条,连亚兰大上流社会的中坚分子也不得不降贵屈尊,卖糕饼的卖糕饼,赶马车的赶马车。生动再现了美国佐治亚州在内战及重建时期的情形,传神地刻画出在传统社会崩溃瓦解时,人们如何应付这场社会巨变的艰辛过程。?小说《飘》在战争的背景下,道出了战争对人类心灵的影响。
热门推荐
  • 修仙请存档

    修仙请存档

    “当前保存节点,天元二十五年,九月初九正午,长峰山祖母庙。”……“死亡原因:被师弟推入陷阱,万刃穿心而亡。”“是否选择读档?”……在这个生如蜉蝣,命如草芥的残酷世界,穿越者顾山获得了名为“存档”的能力,无数次在阴谋、背叛和死亡中重生,一步一步,走向修仙路的高处。
  • 解鬼

    解鬼

    没有茅山道士,没有驱鬼大师,更没有神仙菩萨,只有菜鸟般的我……遇到鬼怎么办?看着办吧。感谢阅文书评团提供书评支持!
  • 我家王妃是个理科生

    我家王妃是个理科生

    理科女魂穿古代,却惨遭灭门,阴差阳错成为腹黑王爷的通房丫头。看她如何利用理科知识,一步步揭露真相,收服腹黑小王爷。
  • 重生之萧妃倾城

    重生之萧妃倾城

    她是千金小姐,谁又是命定良人。换来一世相思,她倾心相许。用尽生命,陪着他走过千山万水,却只能将那绝世容颜放于心间。她曾对他以命相许,可后来却有那轻轻一问。彼时她着大红嫁衣,有这君王相伴于侧。轻轻抬头,眼光迷离。“她纵是死了,又能何干?”从平民百姓到君王得宠。有男子气概,阴谋远虑。他对她情有独钟,愿一世不舍不离不弃。他是皇室之尊,自命不凡,却偏偏爱上一个大家闺秀。愿将所有的美好捧到她面前,只为博红颜一笑。愿与他相伴,以终余生。谁为了谁,谁又执着于谁。倾尽性命,为的只是自己心中的“绝世”红颜!情节虚构,切勿模仿
  • 异界奇门遁

    异界奇门遁

    一个生活在现代都市大学生,因一场意外穿越到了一个以修习奇门遁三种术数的世界。看他如何一步步克服种种困难,走上强者之路。人身有八门:休门、生门、伤门、杜门、景门、死门、惊门、开门。每打通一门分别对应一层境界。八门全开者,拥有吞天噬地之能,移山倒海之术。世间有奇术‘咒’,‘符’,‘印’三奇;更兼有九遁包括:神盾、天遁,地遁,风遁、云遁、龙遁,虎遁,人遁,鬼遁。
  • 快穿你攻略的对象已下线

    快穿你攻略的对象已下线

    为爱发电,拒绝低分。 随缘更新,入坑需谨慎。 想当年,顾书在帝都也是响当当的人物,只是这名声实在不怎么好听。然后有一天,系统233找上了他[据说你名声不怎么好听?]顾书[哦,怎么了?你有意见。]233瑟瑟发抖[没,没意见,您是大佬,您说了算,那么,大佬有兴趣来我们时空局工作吗?任务很简单,福利也超好的。]顾书?顾书当然是同意了。 然后呢?然后故事就开始了。 阅读须知:1.男主言情向快穿,不切片无精分,结局无cp。2.作者小学生文笔,接受意见,但拒绝人身攻击。 本书又名《八一八那个让我们爱而不得的男人》《总有人想攻略男主》《我的宿主每天都想OOC》《夭寿啦!女主你喜欢错人啦!》
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 蛮王的娇妻

    蛮王的娇妻

    一觉醒来,陈婉清觉得自己石化了。她怎么穿越了!!!还是穿越文里最老套的不受宠的庶女(淦),且看她如何帮原身讨回公道,又怎么在这样一个时代混的风生水起,又找到一个憨憨老公的!
  • 胭脂路下

    胭脂路下

    大时代下,普通人的一生等候。假如爱有来世,你是否能听到她的呼唤
  • 学生水上与冰雪运动学习手册—教你学游泳

    学生水上与冰雪运动学习手册—教你学游泳

    水上运动是集竞争性、观赏性和刺激性于一体的、富有现代文明特征的竞技体育项目。它是为了区别于陆上和空中体育项目,全部过程或主要过程都在水下、水面或水上进行的体育项目。