登陆注册
27877900000003

第3章 斗胆向小布什提问的下场

George Bush goes to a primary school to talk about the war.After his talk he offers question time.One little boy puts up his hand and George asks him what his name is.

“Billy.”

“And what is your question,Billy?”

“I have 3 questions.First,why did the USA invade Iraq without the support of the UN?Second,why are you becoming President when Al Gore got more votes?And third,what happened to Osama Bin Laden?”

Just then the bell rings for recess.George Bush informs the kiddies that they will continue after recess.When they resume George says,“OK,where were we?Oh that's right question time.Who has a question?”

Another little boy puts up his hand.George points him out and asks him what his name is.

“Steve.”

“And what is your question,Steve?”

“I have 5 questions.First,why did the USA invade Iraq without the support of the UN?Second,why are you becoming President when Al Gore got more votes?Third,what happened to Osama Bin Laden?Fourth,why did the recess bell go off 20 minutes early?And fifth,what happened to Billy?”

小布什参观小学并和孩子们谈谈战争。谈完后他让大家提问。一个小男孩举起手,小布什问他叫什么名字。

“比利。”

“比利,你想问什么问题?”

“我有三个问题。首先,为什么没有得到联合国的支持美国就入侵伊拉克?第二,为什么阿尔·戈尔比你得到的选票多但是你当了总统?第三,本拉登到底怎么样了?”

那时下课铃响了。小布什告诉孩子们课间休息后继续提问。上课后小布什问:“刚才我们进行到哪了?哦,对了,提问时间。谁有问题?”

另一个小男孩举了手,小布什点了他并问他叫什么名字。

“斯蒂夫。”

“斯蒂夫,你想问什么问题?”

“我有五个问题。首先,为什么没有得到联合国的支持美国就入侵伊拉克?第二,为什么阿尔·戈尔比你得到的选票多但是你当了总统?第三,本拉登到底怎么样了?第四,为什么刚才的下课铃提前了20分钟?第五,比利现在怎样了?”

1.invade

vt.(1)侵略,侵入:

例句:a country which has been ruthlessly invaded

一个受到野蛮侵略的国家

(2)侵犯;干扰,打扰:

例句:invade somebody's privacy 侵犯某人的隐私

I don't want to invade your private life.我不想打扰你平静的生活。

(3)(疾病的)侵袭;侵害:

例句:a body invaded by the disease 受疾病侵袭的身体

(4)拥入;蜂拥;大批进入:

例句:a city invaded by tourists 游客大批拥入的城市

vi.侵略;侵犯;侵袭:

例句:troops awaiting the signal to invade

等待入侵信号的部队

2.recess n.休息,放假

3.kiddies【俚语】孩子们

1.primary school 小学(=elementary school)

2.put up 举起来

3.point……out 把……指出来

同类推荐
  • 考研英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    考研英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    书中所收录的单词都是从历届研究生英语考试题中提炼出来的。编者利用先进的电脑统计分析技术,对历年考试题中出现的单词进行系统的电脑分频,将历年考题中出现频率较高的单词甄选出来,标注为常考单词。考题中出现频率较低的,但是考试范围内的单词,标注为普通单词。极大地方便了考生有的放矢地去背单词。
  • Chinesesculpting

    Chinesesculpting

    Emergingfromoneoftheoldestcivilizations,Chinesesculpturehasthrivedforthousandofyears.Astimemovesandcultureevolves,Chinesesculpturehasalsotakendifferentpathsindifferentregionsandcannotbeeasilycategorizedintoafewtypes.
  • 我在美国教汉语

    我在美国教汉语

    本书生动展示了安徽农业大学在美国罕布什尔学院开展对外汉语教学的20年间13位赴美教师的亲身经历和异域文化体验,他们将对外汉语教学总结为课堂教学、中国文化实践活动与异域文化浸入式体验三大部分,并在多元化的实践探索中寻求切实有效的对外汉语教学方法。
  • 双语学习丛书-体坛明星

    双语学习丛书-体坛明星

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 日语零起点拿起就会说

    日语零起点拿起就会说

    学好一门外语,就是掌握一门技能。但如何才算是掌握了这门技能呢?语言是交流的工具,所以只有学有所用、能够流畅地用外语与他人进行交流,才算是学好了这门外语。
热门推荐
  • 修仙魔战士

    修仙魔战士

    一个修仙者,痛苦并快乐的穿越到魔法世界,却悲催的发现,早有牛人在他之前,就已经来了。我的命运,只能掌握在自己手里!即使现在还不能够真正掌握,那么从此刻起,我就朝着这个方向努力,直到再无人能够威胁到我的存在。看一个集佛、道、魔三秘于一身的修者,如何称霸异界。
  • 长夜无明

    长夜无明

    一对兄弟相残,三位好友反目。曾经的朋友不过是虚情假意,而安插在自己身边的耳目却成了生死与共的兄弟。在这个战火纷争的年代,世事无常。
  • 仙魔诡谈

    仙魔诡谈

    掌中的仙,由谁来捏;我捏的仙,又是何人……道古无仙,我便为仙且看山村小子李墨一路修仙的奇幻旅程
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 黑瓦白墙

    黑瓦白墙

    牵起你的手带你穿过曲折的小巷,淌过泥泞的水池向古老寺庙进发,一起去寻找传说中管因缘的月老。坐上小舟你我一起划动着那船桨,看因桨拍打水面泛起的点点涟漪。寻到月老他指着不远处黑瓦白墙,他说那地方就是我们最后的归宿。月老啊他说他这一辈子见的年轻人多了,进了那黑瓦白墙建筑物里的情侣多极了。他啊还说每日那里传出轻浮的交谈声啊,让他这个一辈子为人操心却没媳妇的人,心尖尖儿一阵儿一阵儿难受却毫无办法。最后,他对我说:“小伙子啊,带上你的妻子去吧。去那个有着黑色瓦片白色高墙的地方。去那个与自己良人安逸一生的地方。去吧,他们在那儿等着你们俩呢。”
  • 网游之冒牌NPC

    网游之冒牌NPC

    曾经网游界横行一时的超级行会狼行天下帮主,因为朋友的背叛,为了寻找一个理由,追随着原本同伴的足迹,来到了一个陌生的游戏当中,意外得到一张面具亡者的面具,从此开启了非同寻常的网游之旅,一个能够变身成NPC的面具,究竟会给他带来什么样的好运?曾经的兄弟一个个回归,美女接踵而来,再创饿狼之旅,狼行千里吃肉,狗行万里吃屎,狼行天下,再创辉煌!
  • 拿什么拯救你我的神经病系统

    拿什么拯救你我的神经病系统

    古诺妍在被自己蠢死后,十分幸运的重生了。她满怀斗志,以为自己肯定会脚踹天下第一,拳打天下第二,左拥高富帅,右抱白富美,成为人生赢家。却没想到……
  • 独眼的修罗

    独眼的修罗

    新书,无尽之从异世界开始 因为一场车祸,重伤濒死的高山被主神空间选中,为了彰显公平,主神空间给予高山选择的权利。生或死?。。。。。。从高山选择生的这一刻起,他平凡的一生便不再平凡。起手就被迫获得,被称为最弱血统之一的喰种血统?但是!没关系,再拥有着无限可能的主神空间,这一切都不再将是问题。在东京喰种世界中,成为最强的独眼之王。在漆黑的子弹世界中,让喰种血统发生异变。在全职猎人世界中学会了念的使用。。。。。。。。最弱血统又如何?吞噬!进化!异变!直到超越你们所有人。
  • 女尊之路:小兔子的逆袭史

    女尊之路:小兔子的逆袭史

    他,是风华绝代的帝君,六界之中至高无上的尊者;他,是妖魅无双的魔尊,堂堂魔界最高的统御者;而他们却同时爱上了一只又傻又色又痴情又绝情的兔子。面对那二人的痴情与绝情,这只兔子到底该做出何种选择?一本天真烂漫女孩的成长史,一篇风华绝代帝君的堕落史,一段妖媚无双魔尊的毁灭史,三位倾国倾城男配的伤心史,且看女主如何一步一步走上女尊的位置!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!