登陆注册
27363100000001

第1章 商务英语谈判必备词汇(1)

Export出口

出口信贷 export credit

出口津贴 export subsidy

商品倾销 dumping

外汇倾销 exchange dumping

优惠关税 special preferences

保税仓库 bonded warehouse

贸易顺差 favorable balance of trade

贸易逆差 unfavorable balance of trade

进口配额制 import quotas

自由贸易区 free trade zone

对外贸易值 value of foreign trade

国际贸易值 value of international trade

普遍优惠制 generalized system of preferences

最惠国待遇 mostfavored nation treatment

Price Term价格条件

价格术语 trade term (price term)

运费 freight

单价 price

码头费 wharfage

总值 total value

卸货费 landing charges

金额 amount

关税 customs duty

净价 net price

印花税 stamp duty

含佣价 price including commission

港口税 port dues

回佣 return commission

装运港 port of shipment

折扣 discount, allowance

卸货港 port of discharge

批发价 wholesale price

目的港 port of destination

零售价 retail price

进口许可证 import licence

现货价格 spot price

出口许可证 export licence

期货价格 forward price

现行价格(时价) current price prevailing price

国际市场价格 world (International)Market price

离岸价(船上交货价) FOB(free on board)

成本加运费价(离岸加运费价) C&F(cost and freight)

到岸价(成本加运费、保险费价) CIF(cost,insurance and freight)

Delivery Term交货条件

交货 delivery

轮船 steamship

装运、装船 shipment

租船 charter (the chartered ship)

交货时间 time of delivery

定程租船 voyage charter

装运期限 time of shipment

定期租船 time charter

托运人(一般指出口商) shipper, consignor

收货人 consignee

班轮 regular shipping liner

驳船 lighter

舱位 shipping space

油轮 tanker

报关 clearance of goods

陆运收据 cargo receipt

提货 to take delivery of goods

空运提单 airway bill

选择港(任意港) optional port

选港费 optional charges

选港费由买方负担 optional charges to be borne by the buyers 或 optional charges for buyersaccount

一月份装船 shipment during January 或 January shipment

一月底装船 shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st.

一/二月份装船 shipment during Jan./Feb.或 Jan./Feb. shipment

在……(时间)分两批装船 shipment during...in two lots

在……(时间)平均分两批装船 shipment during...in two equal lots

分三个月装运 in three monthly shipments

分三个月,每月平均装运 in three equal monthly shipments

立即装运 immediate shipments

即期装运 prompt shipments

收到信用证后30天内装运 shipments within 30 days after receipt of L/C

允许分批装船 partial shipment not allowed partial shipment not permitted partial shipment not unacceptable

Business Negotiation and Contract Signature交易磋商、合同签订

订单 indent

订货;订购 book; booking

电复 cable reply

实盘 firm offer

递盘 bid; bidding

递实盘 bid firm

还盘 counter offer

发盘(发价) offer

发实盘 offer firm

询盘(询价) inquiry;enquiry

指示性价格 price indication

速复 reply immediately

参考价 reference price

习惯做法 usual practice

交易磋商 business negotiation

不受约束 without engagement

业务洽谈 business discussion

有效期限 time of validity

有效至……:valid till...

购货合同 purchase contract

销售合同 sales contract

购货确认书 purchase confirmation

销售确认书 sales confirmation

一般交易条件 general terms and conditions

以未售出为准 subject to prior sale

需经卖方确认 subject to seller"s confirmation

需经我方最后确认 subject to our final confirmation

Trade Form贸易方式

INT (拍卖auction)

寄售consignment

招标invitation of tender

投标submission of tender

一般代理人agent

总代理人general agent

代理协议agency agreement

累计佣金accumulative commission

补偿贸易compensation trade (或抵偿贸易)compensating/compensatory trade (又叫:往返贸易) counter trade

来料加工processing on giving materials

来料装配assembling on provided parts

独家经营/专营权exclusive right

独家经营/包销/代理协议exclusivity agreement

独家代理 sole agency; sole agent; exclusive agency; exclusive agent

Quality Term品质条件

品质 quality

原样 original sample

规格 specifications

复样 duplicate sample

说明 deion

对等样品 counter sample

标准 standard type

参考样品 reference sample

商品目录 catalogue

封样 sealed sample

宣传小册 pamphlet

公差 tolerance

货号 article No.

花色(搭配) assortment

样品 sample 5%

增减 5% plus or minus

代表性样品 representative sample

大路货(良好平均品质)fair average quality

Inspection and Arbitration商检仲裁

索赔 claim

争议disputes

罚金条款 penalty

仲裁arbitration

不可抗力 force majeure

仲裁庭arbitral tribunal

同类推荐
  • 国际传播概论

    国际传播概论

    在人文社会科学研究领域,国际传播尚是一个相对稚嫩的分支。稚嫩的优势在于生命力的旺盛和生长点的繁多。《国际传播概论》对国际传播进行了综合的梳理,书中章节延承传播学学科研究的基本问题,侧重介绍国际传播本体及其各构成要素,同时关注国际传播的一些专项问题以及中国国际传播的历史、发展与现状。《国际传播概论》力图在国际视野、全球眼光、人类胸怀的总体观照中,有所发现,有所创新。全书由刘利群、张毓强统稿。
  • 福利分化:比较社会政策批判导论

    福利分化:比较社会政策批判导论

    本书是一本比较性的专著。它探讨了四个发达资本主义国家:瑞典、德国、英国和美国。从社会等级、种族和性别等视角探讨社会政策,本书表明了在这些区分当中福利衡量显示出了重要性。作者描绘了四个国家的福利政策,分析了各自的利弊,指出了每个国家面临的五大问题。本书浅显易懂,主要阅读对象为大中专院校的学生、教师,是一本非常好的了解西方发达国家福利制度的专著。
  • 飞扬:第十六届新概念作文获奖者范本A卷

    飞扬:第十六届新概念作文获奖者范本A卷

    《飞扬:第十六届新概念作文获奖者范本A卷》精选了第十六届全国新概念作文获奖者优秀作品,让学生很容易就能汲取优秀作文精华,从而快速成长。通过新概念获奖者作品的学习,让学生从思想老套、素材陈旧、主题落后中成功脱颖而出。本书对于参加中考及高考的考生来说,迅速提高成绩的有力法宝。对于喜爱青春文学的青少年读者,更是最佳的选择。
  • 在路上

    在路上

    在路上,是一种状态。始终绷紧神经,随时准备出发,在路上的状态,让我们每个心怀责任的记者都不敢懈怠。
  • 课堂教学的颠覆与重建

    课堂教学的颠覆与重建

    本书为教育学者陶继新与著名教育改革校长李升勇的对话录,书中既有李升勇校长对改革过程的叙述,也有他高屋建瓴地理论升华,更有陶继新画龙点睛的评论,可以说本书是关于学校改革特别是大语文教育的一部“写真集”,适合学校管理者、教育学者阅读。
热门推荐
  • 谁的脸红了

    谁的脸红了

    一个人至少要有一个目标才会有前进的动力,以前不知道,现在有了,我唯一的目标就是你,宋绵——许深
  • 聆听史诗丛书-玛纳斯故事(英文版)

    聆听史诗丛书-玛纳斯故事(英文版)

    柯尔克孜族英雄史诗《玛纳斯》是中国三大史诗之一,它历经几个世纪由成千上万人集体创作,已成不朽的跨时代的文学巨著。柯尔克孜族是中国北方一个具有悠久历史和灿烂文化的古老游牧民族。据汉文史籍记载:早在中国汉代以前,柯尔克孜族就生息繁衍在叶尼塞河上游一带,《史记》称其部为“鬲昆”,《汉书》上称为“坚昆”。
  • 穿越洪荒自逍遥

    穿越洪荒自逍遥

    修炼之路,道阻且艰,顺天逆天皆在一念间。朝生死,穿越到混沌,成为大道之下执掌命运法则的混沌魔神。且命运如何追寻那一线生机
  • 重生异世妖君

    重生异世妖君

    重生为蛇,敖钦说不出的蛋疼!为了生存,他只能把蛋留下,把疼送给别人。还好随身带着前世洪荒的造化玉碟,里面拥有洪荒所有修炼功法~
  • 恶女的自我攻略

    恶女的自我攻略

    苦逼写手苏晚晚居然穿越了,还穿越到自己的书里,本以为自己作为造物主能荣享富贵,香车宝马,美男如云,却没想到自己居然穿越成了恶毒女二,还必须得跟女主演对手戏不然世界就会崩塌,怎么会这样!!!为什么有种拿石头砸自己的脚的感觉???看女汉子苏晚晚如何一边自我攻略一边吐槽。
  • 开咖啡馆指南

    开咖啡馆指南

    100%真实的再现花5万元在上海浦东迪斯尼板块开一家精品咖啡馆的过程。文中人物都是真实人物。咖啡馆名叫CAFE12+,表示我们有12个人一起合开咖啡馆,未来还会有更多的股东。咖啡馆地址在上海浦东康沈路秀沿路中邦大都会外
  • 网王之女神你离我远点

    网王之女神你离我远点

    怡本院家族的大小姐自小有着婚约,小的时候因为婚约逃到了国外,一呆就是好几年,本以为生活就会那样子过下去,不料被自家祖父给抓回了国,与那“未婚夫”同居...小片段:某天,心情很不好的某少年压着自家媳妇儿“媳妇儿,叫给我听。”某少女很有骨气地拒绝了,某少年半眯起眸子,看着少女冷哼一声别过头,附身拉着少女做“运动”少女哭唧唧缩成一团,嘤嘤嘤,弦一郎哥哥,我要回家!我要回家!他欺负我....【cp幸村精市】【乖巧少女v腹黑少年】【本文宠文,就只是有一点点小虐】
  • 知阴

    知阴

    一个厌倦了黑暗世界的杀手,想要从这个世界最神秘的黑暗组织手中叛逃却失败了,而失败的代价便是成为组织的实验目标!生死轮回,当他醒来时他明白了,一切都将重新来过!【求收藏,推荐票】
  • 寻找宇宙终点

    寻找宇宙终点

    因为我们无限的好奇,所以我们不断探索。今天,宇宙至强者秦九打破宇宙壁垒。是拨开云雾还是陷入深渊?让我们拭目以待吧!
  • 青蛇传

    青蛇传

    有人说我是吸书生脑髓的美女蛇,我嫣然一笑百花开:呃……实在过奖了,我这种好蛇顶多迷人魂魄罢了,怎会做那伤天害理之事。那些年桃花不断,只可惜我是个不懂情爱的冷血蛇妖,终是落花有意流水无情。千百年的懒蛇心动一回实在不易,只见你在翠竹下浅浅噙笑!