登陆注册
27177000000037

第37章 语典故事篇(7)

暑鼠凉梁客咳惊。

“凉梁”,(老鼠)在梁上纳凉,这是一种拟人手法。这个对句有也三对谐音(“暑”与“鼠”,“凉”与“梁”,“客”与“咳”),足与上联匹配,共同构成一幅极富乡村生活气息的民俗画卷。

当代有一个叫易汝浩的人,认为贾仁的下联还不够好。他另想了一个对句:

暴豹擒禽丈杖驱。

这个对句也很工整,但好像不切实际。谁敢用一根拐杖去驱赶豹子呢?

可惜了一园竹子

解缙家的房子恰好与曹尚书的竹林相对。某年除夕,十四岁的解缙在大门上贴了一副春联:

门对千根竹;

家藏万卷书。

曹尚书见此联不悦,心想,炫耀自家的几本破书,还要拿我的竹林作陪衬,没门!于是叫人把竹子砍掉一半,有意使解缙无法作联。

解缙见此情景,便在联末各加一字:

门对千根竹短;

家藏万卷书长。

曹尚书一见更加恼火,干脆把剩下的竹子全部砍掉,看你解缙如何再写?可是解缙安然自若,只是在上下联又添一字:

门对千根竹短无;

家藏万卷书长有。

解缙两次在联尾加字,表面上看很有些“无理”。从内容上讲是画蛇添足,语法上也有些不通。但在这则故事具体情况中,这种“无理”却是绝妙的“有理”。真是“运用之妙,存乎一心”!曹尚书终于再也无计可施,只可惜了那一园好竹子!

万里长江作浴盆

解缙九岁时,父亲带他到长江里游泳,将衣服挂在老树上。父亲口占一上联:

千年老树当衣架;

解缙马上对道:

万里长江作浴盆。

气魄之大,很难想像是出自一个9岁孩子之口。

徐文长的绝联

徐文长是明代文学家和书画家,性格狂放不羁,被看成是不可理解的怪人。他曾写过这么一副对联:

几间东倒西歪屋;

一个南腔北调人。

这副对联很有个性,简直是他活生生的一个画像:放浪形骸,愤世嫉俗。“东倒西歪”与“南腔北调”,成语相对,幽默且工绝。

徐渭还有一副怪联:

好读书不好读书;

好读书不好读书。

上下联字字雷同,完全一样,但上下联又不一样。上联说:年轻时耳聪目明,精力充沛,正是好好读书的时候,却不爱好读书;下联的意思是:到老了,想读点书,却耳聋眼花,体力不支,不能好好读书了。对联形式如此奇特,内容却如此深刻。

挑和尚与抱秀才

祝枝山有一次与沈石田出行,看见田里有一个尼姑挑着一担禾走过来。祝枝山先出一联:

师姑田里挑禾上。

师姑,即尼姑。“挑禾上”,双关语,谐音挑“和尚”。这是戏谑沈石田。沈是出家人。沈石田应声对出下联:

美女堂前抱绣裁。

抱绣裁,谐音抱“秀才”。秀才暗指祝枝山。两人对联斗嘴,旗鼓相当。

农家小事有奇联

一次,唐伯虎同友人外出游玩,看见一个村妇一面打扫乱柴,一面叫小叔子捆柴。他触景生得灵感,得一上联:

嫂扫乱柴呼叔束;

完全是白描,但句中有两处地方运用了谐音手法。“嫂扫”两字谐音,“叔束”两字也谐音。因此,要对好有一定难度。友人正在低头沉思之时,又看见一个少妇挑一担水走来,不料这桶出了问题,突然裂开,水流一地。少妇便忙唤小姑子来把破桶箍紧。

这个司空见惯的场景一映入眼帘,唐伯虎友人便大喊“有了”,对出下联:

姨移破桶令姑箍。

下联也是两处谐音:“姨”与“移”,“姑”与“箍”,与上联绝配。上下联写的都是最寻常不过的农家小事,但一经高手锤炼,便成千古妙对。

母狗风波

清初,长洲出了一个状元,叫韩慕庐。他未及第时曾经在一个蒙馆任教。该馆的学生有一次把“临财毋苟得,临难毋苟免”(语出《礼记·曲礼》)中的“毋”字读成“母”字,于是“毋苟”听起来便成了“母狗”。

正好吴中有一位名士路过蒙馆,听了哑然失笑。他以为是韩慕庐教学生这样读的,于是出了一上联讥讽韩慕庐:

曲礼一篇无母狗;

韩慕庐一听哭笑不得,知道是名士误会了。他想解释又怕讲不清,反而越抹越黑,更添笑料。于是灵机一动,对了一个下联:

春秋三传有公羊。

《春秋》一书有三部解释它的著作,即《左传》、《公羊传》、《谷梁传》。这三部书又分别称为《左氏春秋》、《春秋公羊传》、《春秋谷梁传》,合称“春秋三传”。

下联说“春秋三传有公羊”,史据凿凿,又恰好与上联成对。同时又悄悄转移了受攻击目标,巧妙应对了名士的嘲谑。

柳暗花明

对联里的“绝对”有两种意思:一是指极

好的对联,相当于“绝唱”。二是指一比出句,出得很妙很绝,甚至无人能对的地步。有时是一无所获,有时则是柳暗花明,终得以珠联璧合。明代才子唐伯虎曾在一和尚的荷花画上写了这样半副对联:

画上荷花和尚画;

这个出句构思奇巧,具有谐音和回文的特点,无论顺念、倒念,发音完全一样。大约是想不出下句,就搁置在那儿了。

200多年后,清代奇才李调元终于对出了下联:

书临汉帖翰林书。

上联说“画”,下联对“书”,非常工整。而且同样也是谐音回文。

妙对“洗冤”

一个秀才被别人诬陷是杀人凶手,被捉拿到公堂审问。秀才大声喊冤。太守也看他不像凶手,便说,我这里有一个上联,你能对上,就给你洗冤,说罢,太守吟道:

投水屈原真是屈;

这里借用屈原的事迹,一语双关,隐指秀才的遭遇。联中有两个“屈”字,无疑不易对好。

秀才听完,忽然想起《战国策》中“曾参杀人”的故事。有一个与曾参同名的人杀了人,旁人误以为是曾参所杀,连忙向曾母报信。曾母不信,但接着又有两个人向曾母报信,曾母终于信了。秀才于是对道:

杀人曾子又何曾。

太守一听,拍案叫绝,于是马上把他释放了。值得注意的是,太守爱才之心固然可嘉,但这种断案方法却并不可取。

“递加法”趣联

有个私塾先生嗜酒,喝醉了就大撒酒风。一天上对课,先生出句,学生答句,轮流递加。首先先生出:

雨;

学生答:

风。

接着先生添成三字对:

催花雨;

学生答:

撒酒风。

先生又添成七字对:

园中阵阵催花雨;

学生齐答:

席上常常撒酒风。

学生仿佛是在采用“诱敌深入”之法,最后击中先生的痛处,让先生下不了台。当然,这是对先生进行讽劝,也算难能可贵。

死个和尚添一如来

相传,清代文学家、书法家何绍基一次出游,路经湖南浏阳南邦寺时,刚好碰上寺内有一个和尚圆寂。古寺长老早闻何绍基大名,便要请他写一副挽联。何绍基提笔就写:

南邦寺死个和尚;

和尚们一看大哗,认为何大人有意戏弄他们。但何绍基不动声色,马上又续出下联:

西竺国添一如来。

“西竺国”即印度,佛教中的西天极乐世界。“如来”,佛教中的最高佛祖。死个和尚,却成了佛祖。下联化平淡为神奇,有扭转乾坤之力。

悲剧人物李鸿章

清光绪三年,南方自然灾害严重,加之贪官污吏盘剥勒索,民不聊生,哀鸿遍野。当时安徽合肥人李鸿章主政,江苏常熟人翁同和任户部尚书。于是有人用双关语写成一副对联:

宰相合肥天下瘦;

司农常熟世间荒。

联语把二人的官职、籍贯、政绩分别融入联中,巧借两地之名,以“肥”与“瘦”、“熟”与“荒”形成鲜明对比,对李鸿章等晚清大臣的腐败无能进行了辛辣的讽刺。

又有一副无情对:

杨三已死无苏丑;

李二先生是汉奸。

著名昆剧丑角演员杨三(即杨鸣玉)在北京演《白蛇传》时,借戏中人物之口讽刺了李鸿章。后来杨三被抓进监狱,病死在里面。时人伤之,于是作了这副对联。李二先生,李鸿章排行第二,外号“李二先生”。

这副对联真是绝妙之作,处处造成强烈的讽刺效果。把李鸿章写成“李二”,这已是大不恭敬。“先生”本是尊称,却与“已死”相对,挖苦又进一层。

最后以“汉奸”对“苏丑”,字面上看是以贬对贬,好像都不是什么好东西。杨三只是在戏中演丑角,他本人则是一个受人尊敬的明星。而李鸿章则是现实生活中地地道道的“丑角”,至此,讽刺到达高潮。

一联解难

相传,清代浏阳县有个老先生善对联,远近慕名而来求他作对联的人川流不息。

当时,县城有个商人,父母先后去世,商人在将父母合葬时,不慎将父葬在西边,母葬在东,有违当地习俗。但既已落葬,便是入土为安,不能再动。

于是,商人在父母坟前立了两根石柱,想求人写一副对联贴上。经人介绍,欲求先生解难。先生听罢前情,微微一笑,提笔写道:

生前既不离左右;

死后何必分东西。

上联论证下联,合情合理。

玩火者必自焚

1945年8月,日本宣布无条件投降,湖南桃江县人龙逸才写了这样一副对联:

本日果然亡日本;

皇天竟不佑天皇。

上联中,“本日”与“日本”颠倒运用,下联中“皇天”与“天皇”(日本国家元首)又颠倒运用,都妙若天成。

上联“果然”二字,视抗日胜利为意料中事,指出了正义之师必胜、“玩火者必自焚”的历史规律。“亡日本”,赶走日本侵略者,不是“灭亡日本”。下联“竟不佑”三字,充分表现了对侵略者的讽刺与奚落。

中草药名巧对

民间流传这样一副中草药名对联:

稚子牵牛耕熟地;

将军打马过常山。

上联讲“稚子耕地”,下联说“将军打马”,对仗工整。

“常山”,在今河北,三国蜀国赵云的故乡,有“常山赵子龙”之说。全联包含了7种中草药,即稚子、牵牛、熟地、将军、打马、常山。稚子,就是枸杞子。将军,即大黄。打马,藩打马。

产妇须上妇产科

1999年的《中国楹联报》曾出一上联征对:

行人应走人行道;

很快有读者应征:

产妇须上妇产科。

上联“行人”与“人行”互相倒置,下联“产妇”和“妇产”倒置。上下联对仗工稳,浑然天成。上联告诉人们要遵守交道规则,下联则是提倡医院分娩,意义很好。

且停亭

1645年,明代大戏剧家李渔,因不满清朝统治,回到浙江兰溪夏李村老家,做了一名布衣。在他村前有一条大路,来往客商,络绎不绝。为方便行人,李渔倡议在路旁建一凉亭。村人赞许,亭遂造成。

同村有一个弃明投清的州官名叫李不脸,人人骂之,一心要给凉亭取名并亲书匾额,借以扬名,留芳百代,但遭到众人反对。

司建凉亭的人一致公推李渔取名。州官仍不死心,于是赖着脸皮找到李渔说:“笠翁(李渔的字)兄,亭名取好了吗?”李渔回答:“没有。”

州官说:“你我即兴各取一个,如何?”李渔说:“且停停。”州官说:“还要停什么,我已想出好几个佳名来了,随你挑用一个吧。”说罢就在手掌上写起字来。

看到李不脸这种急于沽名钓誉的丑态,李渔想,决不能违背乡民之托,而让小人得志。于是他灵机一动,立即接口说:“我不是说过了吗,‘且停亭’!”

州官喜形于色地说:“到现在还要且停停,即兴比才,你输了,那就用我取的亭名吧!”李渔冷笑着说:“怎么,你还没听明白?我早已取好了,叫作‘且停亭’!”

州官还没有领悟过来,李渔已在一旁即兴吟出一副对联;

名乎利乎,道路奔波休碌碌,

来者往者,溪山清静且停亭。

时过300多年,李渔亲笔书写的门楣上的“且停亭”与这一副楹联至今仍存。

邹不行

古时,在长沙湘江湖畔的桔子洲,有一处楼阁叫天星阁。一天,有一位姓邹的大员在此观赏江景,见有几只鸽子停在阁瓦之上,便想在大家面前炫耀箭术,于是张弓搭箭向鸽子射去,不料没有射中,鸽子全飞了。卖弄不成,反讨无趣。

一个极善逢迎的随员献点子说:“大家不安静,把鸽子惊跑了。大人文武双全,何不吟诗取乐呢?”

邹大员就坡下驴说:“好好好,我出一句对子,你们来对,对上的赏银十两!”他的眼睛始终没有离开越飞越远的鸽群,此刻,低头一想,口诌一上联:

天星阁,鸽上阁,鸽飞阁不飞。

随员们一个个抓耳挠腮,一时想不出合适的下联,干瞪着银子流口水。邹大员十分得意。这时,一个临时侍茶的村童插话说:“启禀大人,小的倒想出敝句,不知对不对。”邹大员说:“讲来。”村童诵道:

冰陆洲(即桔子洲),舟上洲,舟行洲不行。

众人听了,齐齐声称妙。大员也很满意,随即把十两银子赏给了他。邹大员回到府衙,将此事告诉了夫人。夫人一听,急忙说:“你这个笨蛋,被人家嘲弄了还不知道!”

原来,那位村童是借谐音奚落大员,“洲不行”的意思是说“邹不行”,笑话邹大员箭术不行,文才不高。后来,人们背地里就将邹大员称为“邹不行”。

林则徐应考

清代爱国英雄林则徐,幼年时参加科举考试,他父亲怕他远行疲劳,便让他骑在自己的肩上,驮着他走到考场。

主考官见他是个未成年的孩子,便有意跟他开个玩笑,说要他对上一句上联,方准进入考场,并即景出上联说:

以父作马;

林则徐的父亲一听,立刻羞得面红耳赤,觉得受了莫大侮辱。但林则徐眼珠一转,立刻应对说:

望子成龙。

主考官听了,觉得这对句不仅为其父解了嘲,而且把原来的贬抑戏弄化为褒扬赞美,很是满意,于是便高兴地放他进了考场。

才子拜匠仆为师

清代才子李调元能诗善文,才华横溢。一次,他同夫人一起对对子,对好以后,丫环说:“夫人出得好,老爷对得妙,何不用羊毫笔写在红绫纸上。”于是夫人又出一上联让李调元对:

羊毫笔写红绫纸,

李调元想了半天,竟对不上来,这位才子被难住了。第二天,李调元听见丫环、匠仆们在一起谈论这件事,他们个个都对出了下联。

丫环对的是:

鹿角叉晾紫罗裙。

厨子对得是:

牛鼻索捆青杠柴。

轿夫对的是:

虎头靴套麻草鞋。

书童也脱口而出:

木扁担挑黑书箱。

李调元听在耳里,愧在心里。他猛然悟出一个道理:诗发于情,文出于理,对子生于感触。匠仆们之所以都能对得上,是由于他们熟悉生活。想到这里,这位颇负盛名的才子便放下架子,拜匠仆们为师。

小蒋焘切瓜分客

明代文学家蒋焘,幼年才思敏捷。有一次,他父亲的几位朋友来访,适逢秋雨淅沥。在闲谈之间,一位友人即景出了一句上联让大家应对,那上联是:

冻雨洒窗,东两点,西三点;

在座的见此上联拆“冻洒”二字,道眼前秋景,别具匠心,一个个绞尽脑汁,苦思冥想,都无以应对。

蒋焘见父亲和朋友们在吃西瓜,触景生情,于是脱口对道:

切瓜分客,上七刀,下八刀。

满座宾客见此下联拆“切分”二字,也叙目睹之事,妙语双关,理趣天然,无不叹服。

书法家智补门联

东晋时有一位书法家,一年腊月由山东移居浙江绍兴。因为春节将到,他挥笔写了一副门联:

春风春雨春色,

新年新岁新景。

不料,刚贴出去就被人悄悄揭走了。他于是另写了一副:

莺啼北里,

燕语南邻。

贴出后又被人“盗”走。年节就要到了,门口连副对联也存不住,书法家的妻子很着急,但又想不出好办法。

书法家经过一番沉思之后,嘻笑着取笔又写了一联。写好后,他让儿子把对联拦腰剪断,上下联都只贴上半截:

福无双至,

祸不单行。

这两纸半联贴出后,见到的人无不惊愕。因为话不吉利,自然没有人再来揭了。到初一黎明时,书法家亲手将春联的后半截贴在下面,那对联便成了:

福无双至今朝至,

祸不单行昨夜行。

邻居及过路的人见了,无不称妙。

拖出老袁还我国

1915年12月,袁世凯篡夺辛亥革命成果后,将中华民国改为中华帝国。举国上下,一致反对。针对这一情况,有人出一上联求对:

或在圃中,拖出老袁还我国,

“癤”字去掉“袁”,加进“或”,就成为“饀(国)”。作者运用析字双关,号召人们打倒袁世凯,恢复中华民国。此上联一出,许多文人纷纷应对,但最好的是一位船夫对的:

余临道上,不堪回首问前途。

“道”字去掉“首”,加进“余”,就成为“途”。船夫同样用了析字双关,意思是说袁世凯复辟称帝是倒退行为,不由得令人对国家前途深感忧虑。

善对的厚脸皮客人

有位老农带着儿子在地里干活,忽然天下起雨来,只好往家走。在路上,老农即景脱口说出一条上联:

迷梦雨至,难耕南亩之田,

同类推荐
  • 只为与你心心相印

    只为与你心心相印

    本书作者将禅宗思想引入历代富于禅意的诗文书画,从艺术文化视角来解说禅宗,通过对具体文艺作品的分析,总结归纳禅宗的艺术境界和理论,是一本禅宗艺术论。
  • 湮没在森林的奇迹:古玛雅的智慧之光

    湮没在森林的奇迹:古玛雅的智慧之光

    玛雅文明是美洲文明中绽放最早的一枝。玛雅文明是在与其他古老文明相互隔绝的情况下创造出来的,这不得不说是一个匪夷所思的问题。在天文、历法、数学、象形文字、建筑上,玛雅人都取得了令人难以置信的成就,尤其是在农业上。玛雅人培育的玉米、土豆、西红柿,即使在现在,也是人们餐桌上必不可少的食物和蔬菜。然而,让人费解的是,玛雅文明就像谜一般销声匿迹了,它秘密隐藏在中美洲的热带丛林中,没有人知晓其历史的悠久。没有人能说得清,在这千百年的时光里,究竟发生了怎样的故事。当这片土地尘封许久时,后来的人叫醒了它,并开始对它进行“拜访”,退去了厚厚的外衣。
  • 德国人

    德国人

    全书共分十章,分别从地理特征、历史渊源、民族特性、经济、宗教、社会保障、政府、汽车交通、教育、环境保护等方面,介绍了德国。
  • 民俗趣话:吉瑞中国节

    民俗趣话:吉瑞中国节

    流传了五千年的农历正在逐渐走出大众生活。代代相传的习俗在淡化,祖辈们对自然的敬畏已然消失。我们在遗忘的同时也在失去,失去了那么多宝贵的应对造化的经验,以及生活的细节和情趣。原以为控制了自然和生活。其实它们正从我们身边离开。不知道还能不能留住它们。更想留住千百年流传下来的历法和风俗。也许留下这些不会带给我们些许经济意义,但是如果忘记,是否就和传统有了割裂?而割裂了传统,文化的大树会枯萎。没有了文化的滋养,满世界都会浮躁不安。
  • 中国历史文化百科——交通

    中国历史文化百科——交通

    此系列书籍介绍了中国历史文化百科的知识,内容包括字谜,中医学,武术,政体,哲学,战争,天文学,诗歌,服饰等。
热门推荐
  • 最强主角联盟

    最强主角联盟

    末世,人类已经拥有了极为强大的技术。但是再强大的技术也无法阻挡黑洞的逼近……为了避免被吞噬的命运,以昆博士为首的一整支科学团队创造出了一个"超人体"少女,希望能用她的力量来保护地球……但是一个人的力量远远不够,而距离地球被吞噬只剩下了一年的时间。就在这时,昆博士又想出了一个办法——就是让这个少女进入书中,把同样拥有超人体的主角带出来……自此,她走上了一条末世拯救的主角之路。
  • 玄舞双天

    玄舞双天

    在东殷,有这么个传说:每当东殷易主的时候,会有只神兽出现挑选新的国君,如果国君贤明,神兽则最终会留下来辅佐他为东殷国的国君,国家会国力昌盛。不过这只是一个传说而已。不过莫楚竟然变成了传说中的神兽转世,不仅如此,又被莫名其妙地“送”了人。自称是二皇子聿玄的这个人,英俊潇洒,相貌堂堂,但是为何生活荒诞淫乱?无视伦理道德,一开始便强夺了他的身子,竟然还对他施加暴力。既然是神兽就该呆在君王的身边,为何自己要受这个家伙的气!莫楚想要从这个负他的男人身边逃走,可是搞了半天人未逃走,却发现了一个天大的秘密!
  • 20几岁要懂得的办事技巧

    20几岁要懂得的办事技巧

    办事是一种生存智慧,属于社交中的一个环节。仅仅把一件事做好,称不上会办事,能够通过办事谋求更好的生存和发展才能称得上是会办事。办事,与我们常说的“做事”是有很大差异的。办事更强调一种综合素质的应用。它是人际交往、思考能力、沟通能力、语言艺术、应酬公关、做事效率、人形象等能力和素质的综合体现,是科学知识与社会经验的积淀,是一门实践性很强的艺术。办事过程中涉及时机、分寸、变通及方圓之术的运用,这些都需要二十几岁的年轻人在实际工作和生活中不断揣摩、体会和实践,从学和用两方面入手,用阅读指导实践,在实践中提升办事效能,在职场中得到更好的发展。
  • 美食探险家

    美食探险家

    新书《美食的俘虏之我要吃成神》,经过两本美食扑街文后,作者现在有信心写一本好的美食猎人同人文了,请多多支持。这是一个全球都成为了玩家,幻想美食降临的的故事;这是一个目标是探索并发现美食后分享的故事;人们在那一天后开始了美食之旅,也许是为了吃了东西会变强而吃,也许是为了美味而吃,也许单纯为了吃而吃。一张饭桌很大也很小,而饭桌上有着和你分享的人那就是幸福。因为品尝过孤独,所以才喜欢上这种简单的幸福。简介无力,只是自己写的开心。新作者,性子懒,不喜欢请绕行!本书有毒,各种毒。
  • 预知凶手

    预知凶手

    纯属虚构,不要效仿!本以为自己的能力可以帮助很多人,却发现凭借自己的能力确实渺茫,幸好我遇到了他们。
  • 影子王子

    影子王子

    你能,杀死自己的影子吗?Inotherwords,换句话说,canyoukillyourself?
  • 向着朝阳

    向着朝阳

    真假厨娘变赵家准媳妇,看清现实做自己,从躲避到相爱,发现自己的姐姐竟然是自己男友的亲姐姐
  • 血色残阳

    血色残阳

    江南的陶镇是一个古老的城镇。陶家是这里辉煌几代、富甲一方的大户。这日,陶家喜气洋洋,正准备迎接在外经商的老爷回家过六十大寿。不料,迎回来的却是老爷的无头尸和陶家人从未谋面的老爷在外新娶的五姨太。陶家从此人心惶惶。对于老爷的死,陶家的姨太太们和大少爷又喜又怕。喜的是,治家严苛的老爷死了,平时做的那些违背家规的丑事就不会暴露,终于可以躲过轻则钉刺、重则投井的处罚;怕的是,新来的五姨太似乎知道每个人的秘密,还知道陶家一个关于财宝的秘密。自从五姨太进了陶家,怪事接连发生……就在陶家人互相倾轧、乱成一团之时,死去的陶老爷回来了……
  • 重生之白莲花虐渣男

    重生之白莲花虐渣男

    杜津梓重生后任其事态发展,不推波不助澜,她就想弄清楚一件事,她的爱人是不是真的出轨了,要不她死都不瞑目。可最后她悲催地发现自己是一朵白莲花的事实。白莲花遇到渣男。结婚离婚都不过是分分钟的事情。
  • 南宋豪侠图

    南宋豪侠图

    故事发生在南宋绍兴七年至绍兴三十一宋金议和年间,江湖上群侠发生的一系列爱恨情仇的故事。