简述
源远流长的文明，波浪壮阔的历史，是产生民间精彩语言深厚而肥沃的土壤。本部分编选的鲜活精彩的语言，都是经漫漫历史长河冲刷、淘汰之后沉淀下来的瑰宝，这些语言都与一段趣味的故事联系在一起。
本部分从精彩谜语、娱趣对联、幽默诗赋、奇思妙语等方面，精选了数百则语文故事，可谓妙趣横生的语言储备库：哲人慧语，应对妙语，嘲戏绮语，村言野趣，谐谑调侃……不同的读者可以从文化、修辞、趣味等不同的角度，领会到语言文字精妙绝伦的一面，使读者轻松获取语文知识的同时，为其提供更广阔的文化视野、审美感受、想像空间和愉快体验。
“园”内为何字
清代江南才子袁枚隐居随园时，曾喂养一头山羊。
一日，羊入邻人园内，吃了邻家种的青菜。老菜农出来责问袁枚，袁枚对老农说：“你知道‘园’的写法吗？必须在外边筑上一圈篱笆才可种菜。”
岂知这老农并非一般村夫，也是个不满现实隐居此地的饱学之士，便反唇相戏道：“你知园内为何字？筑篱笆仅能防围外，不能防围内，君住在园内且又养羊，筑围又有何用？”原来，“园”字繁体应写作“癤”，方框“口”内的“袁”字，正是袁枚之姓。
袁枚听罢，为之折服。此后，二人谈诗论文，成为好友。
筹安
清初名人徐韬给一位朋友写信，最后的祝颂语独出心裁地用上“筹安”一词。友人初读不解，经反复琢磨，才恍然大悟，乃“个个寿安”也。
“筹”字拆开，是“个个寿”，用法十分绝妙！
牛不出头
有个叫李安义的去拜访富人郑生，郑生推说外出不肯迎客，李安义便在他家门上写了个大大的“午”字，就离去了。
别人问这是为何，李安义答道：“牛不出头罢了。”
这里以“午”字寓“牛不出头”，来嘲讽富人不肯出面迎客，拆字如此巧妙！
“十”字谜
一组谜面是这样的：旦底、挖工、眠川、横目、缺丑、断大、皂底、分头、丸空、田心。
谜底为：一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。这一系列谜语用的是会意拆字法，如“旦底”，取“旦”字的底，是一横，为“一”；“挖工”，挖去“工”宇中间的一竖，为“二”。“眠川”，卧倒的“川”，即横“川”，为“三”……以此类推。
何处敛铜
一人专门好撞席，名为摄座，席长出令讥讽他说：
单禾本是禾，添口也成和，
除却禾边口，添斗便成科。
谚曰：“宁添一斗，莫添一口。”讥讽之语透露其中。
主人也讨厌他，皱眉变色道：
单羊本是羊，添水也成洋，
除却水边羊，添易便成汤。
“汤”繁写为“汤”。谚曰：“宁吃欢喜汤，莫吃皱眉羊。”同样含有讥讽的意思。
撞席人说：
单同本是同，添金便成铜，
除却金边同，添重便成钟。
谚曰：“见锤不打，何处敛铜。”
三人同说酒令，均用拆字法，席长与主人借行令讥讽撞席者不可白吃，撞席者亦借行令解嘲，皆见其巧。
一伙滑吏
明朝翰林丰坊，号南禺，有口才。有一次，宁波县令派遣小吏向丰坊讨取药方，丰坊随手写药方云：
大枫子去了仁，无苎果多半边，地骨皮用三粒，史君子加一颗。
小吏带回去交给了县令，县令笑道：“丰公嘲笑你呢。”小吏不明其意，县令打开“药方”给小吏看，说：“以上四句，是说‘一伙滑吏’啊。”
此药方用的也是拆字法。“大”去了“人”（仁）是“一”，“果”加上“多”是“伙”（“伙”的繁写为“夥”），“骨”加三粒（三点水）是“滑”，“史”加上“一”是“吏”，合为“一伙滑吏”。
天心取米
一次，北方匈奴要进攻中原，遣人先送来一张“战表”。皇上拆开一看，原来是“天心取米”四个大字。
满朝文武大臣没有一个解得此谜，皇上无法可想，只得张榜招贤。这时，宫中一个名叫何瑭的官员说，他有退兵之计，皇上急宣何瑭上殿。
何瑭指着“战表”上的四个字对皇上说：“天者，吾国也；心者，中原也；米者，圣上也。天心取米，就是要夺我国江山，取君王之位。”
皇上急道：“那怎么办呢？”
何瑭说：“无妨，我自有退兵办法。”说着，提笔在手，在四个字上各添了一笔，原信退给了来人。
匈奴领兵元帅，以为中原不敢应战，可是拆开一看，顿时大惊失色，急令退兵。原来，何瑭在“天心取米”四个字上各加一两笔后，变成了“未必敢来”。四个字看似平常，实具威慑力量，可抵十万雄兵。
君子不哭
穆宗少年读书时，好嬉戏，太傅劝谏，他不听，继之以哭。乃取《论语》中“君子不器”句，以手指掩盖住下面两个口字，让太傅读之，则“君子不哭”也。太傅也被他逗笑了。
“器”字去掉（掩盖住）下面两个“口”字，就剩下“哭”了。于是“君子不器”成了“君子不哭”。少年之穆宗，真可谓聪明之至！
拆字互嘲令
江南无锡县令卜大有，善于戏谑，听说新任宜兴县县令姓方，年纪不大而有口才，便与同僚武进县令商议，那天有公宴，预先拟好一套酒令，要以此难为姓方的。
入席后，卜大有首先开口，说：“我有一酒令，不能续对的要罚饮一大杯。”于是接着说：
两火为炎，此非盐酱之盐，既非盐酱之盐，如何添水便淡？
武进县令接着说：
两日为昌，此非娼妓之娼，既非娼妓之娼，如何开口便唱？
方县令道：“令不难遵，只是冒犯卜老先生了。”
众人道：“你且说出来无妨。”方县令道：
两土为圭，此非乌龟之龟，既非乌龟之龟，如何添卜成卦？
众人大笑，都佩服他思维敏捷。三人同用拆字法和谐音法。而方县令之令，直指卜大有，以“龟”相嘲，是双关法。
喝一盅令
三友行酒令，各报一前缀句曰“不通风”，二句要加上“在当中”，三句要加上“推出去”，四句要说“喝一盅”。
甲曰：
田字不通风，十字在当中。
十字推出去，古字喝一盅。
乙曰：
回字不通风，口字在当中。
口字推出去，吕字喝一盅。
丙曰：“因字不通风，大字在当中。大字推出去，”众人齐声喊道：“看你成何字？”
丙即笑曰：“一口一大盅。”
二物相似令
张、王、李三位女婿拜新年，席前，张、王二婿欲难李某，因为他无学问，说如果不能对酒令，就不准喝酒，对时必得用二物相似，一字分开等。
张某起头说：
二物相似水与酒，吕字分开两个口。不知哪口喝水，哪口喝酒？
遂饮酒一大杯。王某随后说：
二物相似锡与铅，出字分开两个山，不知哪山出锡，哪山出铅？
遂也饮一大杯。
李某极为不满，怒目望着张、王二人，大声急呼说：
二物相似你与他，爻字分开两个叉，不知哪叉叉你，哪叉叉他？
酒令互嘲
从前，南宋奸相秦桧因济公治好了他儿子的病，特意设宴答谢。
席间，秦桧出酒令说：
酉卒是个醉，目垂是个睡，李太白怀抱酒缸山上躺，不晓他是醉，不晓他是睡？
意思在于嘲笑济公好喝酒、爱睡觉。济公知道是借酒令相嘲，也说一令道：
月长是个胀，月半是个胖，秦妇人怀抱大肚满庭逛，不知她是胀，不知她是胖？
两人均用拆字法互嘲。济公之语直说秦桧之妻，更有讽刺力。
印章谜（一）
某次灯谜会，有一印章谜，谜面的印章为朱文“酷暑”，打一近代名人姓名。
谜底是“章太炎”，用的是会意法：以“太炎”切合“酷暑”，“章”照应谜面是一枚印章。
印章谜（二）
下面的四枚印章，一为“回”字，二为“乐”字，三为“思想”二字，四为“天公”二字。这四枚印章，各猜一句四字成语。谜底依次为异口同声、乐在其中、左思右想、天下为公。用的是会意法。
李时珍开药方
相传，明代有个县令横行霸道，鱼肉百姓。县令奢想延年益寿，特叫李时珍为他开药补养。李时珍想捉弄这个狗官一番，便挥笔写道：
柏子仁三钱，木瓜二钱，官桂三钱，柴胡三钱，益智二钱，附子三钱，八角二钱，人参一钱，台乌三钱，上党三钱，山药三钱。
写罢药方，李时珍拂袖离去。
县令欣喜异常，忙派人去按方抓药。药房先生颇通文墨，把药秤完，方琢磨出来这药方里有文章，便把单方的奥秘告诉县令，说：“这药方是咒你快死……”
原来这副药方用的是谐音双关法，读来便是：“柏木棺材一副，八人抬上山。”那贪官一听，气得七窍生烟，连呼上当。
谜联刺贪官
清朝同治年间，有个县官叫柳儒卿。此人十分贪婪，想尽法子鱼肉百姓，搜刮民财，人们背地里叫他“柳剥皮”。他没有才学，是个草包，却又好假充斯文，附庸风雅，还愿意出头露面，显示自己。
这一年，县里大制灯谜，柳县官当然不会错过这个机会了。可他不会猜，更不会制，于是就请了个人代他作一个谜。那人也没有客气，代他制了一副谜联：
本非正人，装作雷公模样，却少三分面目；
掼开私卯，会打银子主意，绝无一点良心。
各打一字。
柳剥皮不知其中奥妙，说：“很好，很好。”叫人贴了出去。猜谜的人很多，人们很快猜出谜底，个个捧腹大笑，齐声称赞：“这个谜作得好！”
谜底是什么呢？“非正人”是“亻”，“装作雷公模样，却少三分面目”是“需”（需与雷相近，“面”少三横为“而”），上联合而为“儒”字。
“掼开私卯”，即将“卯”分在两边，“会打银子主意，绝无一点良心”为“艮”，下联合而为“卿”字。这样，上下联所猜字为“儒卿”，是“柳剥皮”的名字，人们当然要笑！
赵明诚编梦得妻
宋代文人赵明诚，在少年读书的时候，他父亲赵挺之想为他择配定婚。
一日，聪慧的赵明诚对父亲说：“今日中午睡觉，我作了一个梦，在梦中读了一本很好的书，但醒来以后，却把书里的内容大都忘记了，只记得其中三句是：言与司合，安上已脱，芝芙草拔。”
赵挺之听后，思忖道：言与司合在一起，于字为“词”；安字去掉上头的宝盖，于字为“女”；芝芙去掉草字头，于字为“之夫”；合起来是“词女之夫”。于是便为儿子解梦说：“你将娶一个善于作词的才女作妻子。”
后来，赵明诚与礼部员外郎李格非的女儿李清照喜结良缘。原来，昼寝梦读的故事是赵明诚听说李清照聪明、美丽、工诗文、尤有词才，因而产生了爱慕之心，想娶她为妻而造的舆论。
王八脖子
1930年，韩复榘被任命为山东省政府主席。任职期间，一次外出巡视，先到行署、市，最后到县。
晚上，孙县长设家宴招待韩复榘及陪同的赵专员、钱市长。县长太太也出席相陪，两个丫环立旁侍候。此时此刻，韩复榘兴致极浓，席间“妙语”连篇，好不热闹！
酒过三巡，丫环端上一个蓝瓷大碗，热气腾腾的清汤里，一个大鳖浮在正中，这是有名的大补元气王八汤。
韩复榘端起酒杯发话：“三位地方长官，现在猜谜助兴，以这碗汤为题，我给你们每人出一道谜，猜得出赏酒一盅，猜不出，罚酒一盅！”
专员、市长、县长齐声应诺，静候省长出谜。
韩复榘开始腔了：“孙县长，王八脖子伸出来叫什么？”
孙县长沉思了一阵，笑道：“卑职才疏学浅，实在无法猜出，情愿罚酒！”
韩复榘一听，哈哈大笑，然后说：“告诉你，王八脖子伸出来，现往外长，不就叫县长吗？”
接着，又问其他两位：“赵专员，你猜王八脖子缩回去叫什么？钱市长，你猜王八脖子缩回去再伸出来，这又叫什么？”
赵专员、钱市长认真猜了一会儿，抱歉地说：“在下愚木，实在猜不出，甘愿罚酒！”
韩复榘又是一阵大笑：“真是木得可以。王八脖子缩回去，不就是钻圆（专员）吗？缩回去再伸出来，自然就是试长（市长）啦！”
全桌齐声大笑，丫环想笑却又不敢笑，只得偷偷地用手捂着嘴。三人只得喝了罚酒。
县长夫人孙太太见此，她端起酒盅，恭恭敬敬地站起来道：“韩主席，在下也有一谜，请您猜猜，猜中了敬酒一盅，猜不中罚酒一盅，可好？”
“中！”韩复榘击掌豪应，十分干脆。
“恕我大胆，请您听着：王八脖子剁下来叫什么？”孙太太抿嘴笑着问。
韩复榘思索良久，也猜不出，只得说：“俺韩某猜不出，让各位见笑了，也罚酒一盅。孙太太，你说谜底吧！”
孙太太细声慢语，一字一字地说道：“王八脖子剁下来叫省长，省得再长了！”
话音刚落，赵、钱、孙大惊失色。韩复榘一听，笑容顿失，嘴角抖了抖，随即又恢复了常容，夸道：“好！好！孙太太机智过人，可算女中英才，俺韩某佩服！”说罢，端起一盅酒，一饮而尽。
面对此景，两丫环附耳细语：“闹了半天，省长、专员、市长、县长，原来就是一碗王八汤。”
“秃”字怎写
苏州太湖包山寺的天灵和尚博学通文。有一秀才戏问和尚：“秃驴的秃字怎样写？”和尚应声说：“把秀才的秀字的屁股略微弯弯掉转便是。”
早在此前，也有一个类似的故事。
北宋熙宁年间，王安石因变法失败，又丢失相位，便来到南京半山园定居，并借幽静的定林寺僧房一间，潜心编著《字说》。
有一日，天高气爽，风和日丽，著名画家米芾前来拜访。两人品茶谈笑，十分快意。话间，米芾笑着对王安石说：“近闻贤翁正在编写一部《字说》，我曾听人巧借唐才子元稹的《莺莺传》制一字谜，久思不得其解，今特乘此机会前来求教。”
说罢，慢条斯理地吟道：
莺莺小姐去上香，香头插在案几上；
远看好似俊秀才，近看却是丑和尚。
王安石见米芾那副俏皮相，不禁哈哈大笑：“看你那神秘的模样，你所说的，老夫天天相见，岂能不知？”随即道出了谜底--秃。
横竖倒看见谜底
杜甫荣享“诗圣”的美誉，是唐代伟大的诗人。他自幼聪慧过人，七岁时就能以“凤凰”为题咏诗，九岁时便已练就一手好字。祖父杜审言（唐初有影响的诗人）对孙子十分喜爱，饭后常带他到村外散步，领略山水风光。
在金秋的一个黄昏，祖孙二人漫步于稻浪飘香、一片金黄的田野，农夫正忙着收割，杜审言触景有感，便吟诗四句，考考孙儿。诗曰：
四个不字颠倒颠，四个八字紧相连，
四个人字不相见，一个十字立中间。
面对丰收场面，敏捷的杜甫沉思片刻便说出了答案。
在当今时代，也有一个类似的故事。
有一年春节，壮族某山村举办“迎春诗会”，会上人人吟诗作对，洋溢着喜悦气氛。四位壮族姑娘按捺不住欢娱之情，她们密切商议，合写了一首题为《我爱……》的四句诗谜：
我爱四座大山山对山，
我爱四条大川川对川，
我爱四方日暖春光好，
我爱四家窗口紧相连。
诗谜挂出片刻，就有人据其职业，悟出了答案。
前例谜底是个“米”字，要顺看、倒看、横着看，方能领悟其妙；后例谜底是个“田”字，亦需从四面观看，方可破解。
马鞍题诗
南宋辛未年间，江阴举子袁舜臣赴京参加会试，临行前，他在马鞍上写了一首诗：
六经蕴藉胸中久，一剑十年磨在手。
杏花头上一枝横，恐泄天机莫露口。
一点累累大如斗，掩却半床何所有。
完名直待桂冠归，本来面目君知否？
开始，人们以为是一首平常的诗，只是不解其意。后为苏州举人刘碱看到，一下就识破了本来面目。
原来，这是一首诗谜，谜底是“辛未状元”。此诗每一联射一字：六加一、十为“辛”字；杏除去口加一横为“未”字；“床”（古写异体作“爿木”）掩去一半为“爿”，大字加一点为“犬”，合成“状”（繁写作“癥”）字；“完”去掉宝盖头为“元”字，合起来是“辛未状元”。
戒赌诗
曾有一位教师嗜赌成性，亲友屡劝不戒。其妻无奈，便作一首《戒赌诗》相劝，诗曰：
贝者是鬼不是人，只因今贝起祸根。
有朝一日分贝了，到头成为贝戎人。
此诗中，“贝”加“者”是“赌”，“今”加“贝”乃“贪”，“分”加“贝”为“贫”，“贝”加“戎”成“贼”。由“赌”到“贪”到“贫”到“贼”，是赌鬼共同的生活写照。
用字诗
王安石曾写有一首关于“用”字的字谜诗，诗云：
一月又一月，两月共半边，
上有可耕之田，下有长流之川，
一家有六口，两口不团圆。
谜语按笔形把“用”字拆成多个零部件，再以不同形式重复组合而制成，既形象又生动。
吃水·吃我
嘉靖乙巳年间，由于天灾，天下十荒八九，加之瘟疫大行，一时间，饿殍遍野，惨不忍睹。有个叫金玉泉的文人写了两首诗。
第一首：
年去年来来去忙，不饮千觞饮百觞。
今年若还要酒吃，除却酒边酉字旁。
第二首：
年去年来来去忙，不杀鹅时也杀羊。
今年若还要鹅吃，除却鹅边鸟字旁。
这两首诗贴切地反映出了灾荒年间的情景。“酒”除却“酉”，就只有“水”了；“鹅”除去“鸟”，就剩“我”了。意思是：今年穷得吃不上酒肉，只有吃“水”、吃“我”了。
哭的是谁
