福临因为跟真淑接触多了，开始欣赏那些柔美的事物和人。
福临觉得，满族女人和蒙古女人就没有汉族女子和朝鲜女子那么有灵气，他点了一个汉人宫女和一个朝鲜宫女来伺候他。
福临想要真淑教他识汉字。
真淑听到福临这样说，吓了一跳，赶紧说道:“皇上，臣妾不是您师傅，您要识汉字，不如请范文程大人来教您!”
“哎呦，学几个汉字，何必劳动范文程!”福临不耐烦地说道。
“皇上，臣妾听说范文程大人学识渊博，您跟他学，一定受益匪浅！”
“李侧福晋，朕听说是你教会睿亲王识汉字的？你教会睿亲王识汉字，也可教朕！”福临说。
“皇上，此一时彼一时！当年睿亲王受命率军攻打锦州，为了减少大清将士的伤亡，不断亲自书写劝降书送到锦州。睿亲王身边只有臣妾稍懂汉字，睿亲王跟臣妾识汉字，是因为环境所迫！”真淑说。
“原来是这样，但朕还是想跟你识汉字！”福临说。
“皇上，您要跟臣妾学识汉字，必须要两宫皇太后和睿亲王同意才行！”真淑说。
“好，朕会跟两宫皇太后和睿亲王说这个事的！”福临说。
多尔衮听了福临的请求，冷冷地说道：“皇上，这么多师傅摆在你眼前，你却要找一个女人来教您识汉字？传到外面，说教您汉字的，是一个女人，到时候您的颜面何存？”
福临见多尔衮说话刺耳，反驳道：“十四叔，据说是李侧福晋教会您认识汉字？”
多尔衮听到福临这样说，斟酌了一会，说道：“皇上，您还是跟师傅学吧！恕臣直言，李侧福晋又要忙她商团的生意，又要帮您的十四婶管理和硕睿亲王府事务，不能每日进宫来教您！”，
“十四叔，那偶尔叫李侧福晋来教朕总行吧！”
“偶尔进宫来，还是可以的！”多尔衮觉得自己态度不能太过强硬，于是口气缓和一些。
“那多谢十四叔了！”福临说道。
真淑于是时不时进宫，教福临识汉字。学习之余，跟他谈音乐、书画作品。
原来福临喜欢骑马射箭，现在喜欢写字、画画、音乐、舞蹈。
“皇上的言行越来越文雅了！”伺候福临的太监和宫女都这样认为。
多尔衮看到福临的变化，却很不高兴，觉得他不像一个男子汉，像个酸秀才。
真淑知道多尔衮不满福临喜欢静不喜欢动，对他说道：“王爷哦，现在天下都基本平定了，俗话说武平文治！天下平定之后，文治才能长久呀！”
“本王就不相信，笔杆子能强得刀枪？”多尔衮不服。
“王爷，现在很多人喜欢谈吐得体、可爱小皇帝呢！”真淑说。
“那小皇帝有事无事叫你入宫，真不知有什么好讲的？”多尔衮问真淑。
“王爷，妾身觉得跟小皇帝聊天，很有趣呢！”真淑笑道。
“真无聊，跟一个小屁孩，居然说半日都不累！这脑子，估计进水了！”多尔衮摇了摇头，走开。
