登陆注册
2692400000039

第39章 《红楼梦》、是原作吗?

在《红楼梦》的早期抄本中,每种版本的回目是有一定差异的,虽然后来的整理校订者尽了很大的努力,使其尽量地统一完善,但不可否认仍然是存在一定问题的。比如——《红楼梦》第六十四回、第六十七回是原作吗?

据统计,在曹雪芹创作的《红楼梦》早期共八十回抄本中,庚辰本只有七十八回,缺第六十四回、第六十七回;己卯本存第一回至第二十回、第三十一回至第四十回、第六十一回至第七十回,其中第六十四回、第六十七回系抄配;甲戌、舒序、郑藏本系残本,不知道第六十四回、第六十七回这两回原来的有无;其他早期抄本则都有这两回。所以,作为对《红楼梦》最早进行整理校订而集大成者的程伟元、高鹗在刊行一百二十回本的引言中说:‘‘是书沿传既久,坊间缮本及诸家所藏秘稿,繁简歧出,前后错见。即如第六十七回,此有彼无,题同文异,燕石莫辨。”由此引发出一个问题,就是流传到现在的《红楼梦》中的第六十四回、第六十七回是不是原作的问题。

现在流行的一百二十回《红楼梦》,第六十四回的回目是“幽淑女悲题五美吟,浪荡子情遗九龙佩”,第六十七回的回目是“见土仪颦卿思故里,闻秘事凤姐讯家童”。这是据己卯本整理校订的,该本在回末有小注:‘《石头记》第六十七回终,按乾隆年间抄本,武裕庵补抄。”即是说,己卯本的抄者原先所据的抄本并无此回目,因觉得有遗漏,遂据其他抄本而“补抄”的。

第六十四回、第六十七回这两回书,上承第六十三回,下接第六十八回和第六十九回,中间还有第六十五回、第六十六回,一共是七回多的篇幅,写的都是“红楼二尤”的故事。但是,如果抽出第六十四回、第六十七回这两回,“红楼二尤”的故事在时间上是相接的,对“红楼二尤”的故事也是没有什么影响的;相反,如果在其中插入第六十四回、第六十七回的情节,却会使文章乱了套。所以,有研究者据此认为,这两回书中的某些故事情节,破坏了本来完整的故事,特别是第六十七回,叙事松弛,写得拉杂,有的段落如袭人在园中数说祝婆子,宝钗命莺儿往凤姐处送礼,使人感到笨拙,不像是原作。红学研究者周煦良先生在一九六一年的《文汇报》上就发表过《红楼梦第六十七回是伪作》的文章,断定第六十七回不是原作,而是被后人补抄而配的伪作。

不过,相信第六十四回、第六十七回是原作的也大有人在。因为,在《红楼梦》早期抄本的戚序本、梦觉主人序本的第六十四回有脂批:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”这说明批者是看到了《红楼梦》原书的全稿,有《五美吟》的第六十四回是存在的。靖藏本第六十七回前面也有批语:“末回‘撒手’,乃是已悟;此虽眷念,却破谜关。是何必削发?青埂峰证了前缘,仍不出士隐梦中;而前引即(湘莲)三姐。”这也是从全书着眼,认为这两回书不可能是伪作。

宋浩庆先生在《红楼梦学刊》一九七九年第一期上发表《红楼梦第六十四、六十七回辨》,认为,庚辰本、己卯本独缺的这两回,是传失的结果;后来又找到了,其他各本才得以保全,已卯本后来才能补齐。还有的研究者认为,第六十四回、第六十七回这两回在时间衔接上有矛盾,是由于作者在某次增删中增写了第六十八回、第六十九回这两回,充实和发展了“红楼二尤”故事的情节内容,致使第六十四回、第六十七回这两回曾经一度被作者抽出来进行改写,这便造成己卯本、庚辰本缺此两回。

以上种种说法,只能说是分析和推测,都未能提供出己卯本、庚辰本这两种早期抄本为什么独缺这两回的直接证据。因此,这两回书是否是《红楼梦》原作的问题,相信还会继续争论下去。

其实,《红楼梦》最先是以抄本的形式流传的,而且是一边“披阅”、“增删”,一边传抄。于是,既有作者在抄本已流行于世后仍旧作了精心修改,甚至大加“增删”的可能,使后出的抄本不同于前;还有在社会传抄过程中,不说抄漏抄掉的小问题,肯定有好事者认为原作文字未达己意而捉刀增删,使非原作者文字也因其他抄者不辨而误抄行之于世者。古代的典籍文章因传抄而歧义互见者比比皆是;就是在20世纪的“文革”中,流行一时的《一双绣花鞋》、《第二次握手》等现代小说也是首先以抄本形式流行的,到后来正式整理出版时,其版本之多,与原作文字差异之多,足可称为现代文学、出版史上的奇迹。那么,对《红楼梦》这部巨著而言,手抄流行的时间更久,与原作有文字出入是绝不可避免的。只是,因为原作者早已过世,后来的整理者是不大可能准确判定是否原作的是非争论了。

同类推荐
  • 谁解茶中味

    谁解茶中味

    这里有的是茶和人的故事,有些茶和有些人一样,居于九天之上,视之绰约神仙中人,只能仰望之、嗟叹之;有些茶和有些人一样,挣扎在泥土之中,简直不在是茶,而是菜、是饭、是药,是穷人续命的东西;还有很多茶,和我们一样,泯然众人,不能飞黄腾达,也不能羽化成仙,只能在俗世浮沉中给自己添一点味道和情趣。有的人讲故事,像陆羽;有的人听故事,像蒲松龄;有的人就是故事里的人,像你我。茶本性凉,皆因经受春雨之寒,虽然挨过烈火烹油之热,不改本性清凉。希望读到这本书的人,在炽烈红尘中,能感受到如饮茶的一股凉意。
  • 盛开·90后新概念·塔罗·初始

    盛开·90后新概念·塔罗·初始

    作为盛开的最新特色塔罗系列,本系列2014年共计12本,本书是该系列第1本。本系列作品均来自90后获奖者的最新作品,主要收录历届全国新概念作文获奖大赛、萌芽、最小说获奖者的精华作品,有小说、散文等。这些作品空灵隽秀、质朴绵长,勾勒出了最独特的青春风貌和青春生活,表现了他们卓越的思维、丰富细腻的情感和超强的文字驾驭能力。对于青少年读者,是可读性非常强的作文学习辅导和课外阅读书籍。
  • 别有情调在人间

    别有情调在人间

    世纪文学60家之一, 张爱玲喜欢的作者,老舍称其为真正的文人, 张恨水生活美学散文精选集, 生活还是要有点情调的, 像汪曾祺、蔡澜、丰子恺、梁实秋、周作人一样的生活家。汪曾祺说,生活是很好玩的;蔡澜说,我决定活得有趣;周国平说,就算人生是个梦,我们也要有滋有味地做这个梦,不要失掉了梦的情致和乐趣;而张恨水,他的生活里,独爱“情调”二字。他在北京、南京、重庆生活多年,对这几处的城市风情,市井风貌,人间风味,都有较为细致的观察和感受。看杨柳,赏冰雪,吃烤肉,养菊花,供腊梅,居山谷,听虫鸣……生活的美好,尽在其中。生活还是要有点情调的,愿你也能在张恨水的文字里,感受到生活之美,过得有滋有味,有情调,有情趣,有情致。
  • 曾国藩家书

    曾国藩家书

    曾国藩是清末重臣,太平天国起义后,清王朝正是得益于曾国藩的辅佐才得以有延续了半个世纪。曾国藩的家书记录了他在清道光三十年至同治十年前后达三十年的翰苑和从武生涯,近一千五百封。曾国藩去世后,李瀚章、李鸿章兄弟二人从曾国藩众多家书中精选数百封,编撰成书,出版后广受好评,成为时人争相阅读的经典之作。本次再版的《曾国藩家书》以李氏兄弟二人所编撰的版本为底本,重新加工,加入了更适合现代人阅读习惯的新内容。
  • 春底林野:许地山散文

    春底林野:许地山散文

    许地山散文以其特有的宗教情结,短小的形式,丰富诡奇的联想,深邃的人生哲理,精彩地表现了他散文创作的独创性。其选择题材和创作技巧别具一格,不仅开拓了新文学的描写领域,同时也丰富了新文学的创作方法。本书收录了许地山散文创作的精品,读者可以感受到这位作家细腻的情感和浓郁的文人气息。
热门推荐
  • 我真的只想吃个软饭

    我真的只想吃个软饭

    (本书甜到齁,请适当阅读)作为河东首富沈家的上门女婿,理想和职业都是吃软饭,但偏偏天下大势逼他不得不站出来,为了爱与正义,为了世界和平……他杨林决定,向宿命宣战!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 她在的城市下雨了

    她在的城市下雨了

    苏叶是帝都有名的急诊科医生,工作上他是一个雷厉风行的人,却很少有人知道他私下是什么样子的。“南笙你是不是不在乎我了,你都没有看我的手机。”苏叶很委屈,自己的手机就那么不值得查一下吗?南笙对此也是无语的很,自己也没见过这么奇葩的人。南笙是一家上市公司的营养师,每天除了工作就是应付苏叶各种奇葩的要求,对此她也是疲惫不堪的。
  • 鹿晗:允我许你安然无恙

    鹿晗:允我许你安然无恙

    一次酒吧邂逅,他深深的记住了她,想尽一切办法让她围在自己身边,以为可以永远下去时,一件件考验他们的事情接踵而来,到底,谁会笑到最后...
  • 单打我们那风华正茂的青春

    单打我们那风华正茂的青春

    一群热爱艺术的学生,在面对强大的竞争的压力,友情之间的分舍,新朋友们的陪伴,花开花落云卷云舒,时间好像是宇宙中的小颗粒经过漫长的太空旅行慢慢的消失了,这些热爱人生的男孩女孩们又何去何从。
  • 许你一世靖好

    许你一世靖好

    情之一字,如冰上燃火,火烈则冰融,冰融则火灭。故此,佛曰不可说。林靖安早就断绝了情爱之心,她重回故地,带着不可修复的痛和仇恨。只不过,心意向左,命运向右。再遇周沐深,是早就写在宿命里的安排。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 快穿:攻略病娇,系统我不干啦

    快穿:攻略病娇,系统我不干啦

    看后文。男主病娇偏执有精神病不喜勿入感谢点击
  • 隐匿的巨镰

    隐匿的巨镰

    从小到大,你的亲朋,好友,同学,同事中,是否总会出现一个名叫刘洋的身影。别问我为什么知道,因为我就叫刘洋。我好像做了什么罪无可赦的事情,我好怕......我好像卷入什么惊天动地的阴谋,我好怕......我好像......命运的齿轮开始转动,刘洋的“眼”中,未来又将会如何......
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!