登陆注册
25820600000007

第7章 友好交际(2)

三、邀请

1.你今天下午有安排吗?

Are you elving anything this afternoon?

Do you have plans for this afternoon?

Are you busy this afternoon?

2.和我一起吃晚饭好吗?

How about dinner?

Let"s have dinner together.

How about having dinner with me?

3.真对不起,我另有安排。

Sorry,I have plans.

Sorry,I"m busy.(对不起,我很忙。)

I"m sorry,but I have other plans.

Sorry,I"m tied up.

4.另找时间吧

Let"s do it another time.

Some other time.(再找其他时间吧。)

We plan it for another day.

5.我接受你这个邀请。

I"ll take you up on that.

I"d be very happy to accept your invitation.

I"d be very delighted to accept your invitation.

I"v very much like to accept your invitation.

I"m very pleased to accept your invitation.

It would give me the greatest pleasure to accept your invitation.

We"d be delighted to accept your invitation.

6.如能同你们一起欢度圣诞节我们将十分高兴。

It would give us great pleasure to enjoy Christmas with you.

We should be honoured to enjoy Christmas with you.

We should be very pleased to enjoy Christmas with you.

7.真是个令人高兴的主意,谢谢你。

What a delightful idea,thank you.

I"do like it very much.Thank you.

I"d like nothing better.

I"d like to.

8.我同意啦!多谢。

I"m on! Thanks a lot.

Great,I"ll come on it!

Well, good for you!

9.没问题!

All right.

There"s no problem.

You bet!

10.我想请你参加聚会。

You will come to our party,will you?

Would you care to come to our party?

I wonder whether you would care to come to our party?

I"d very much like you to come to our party.

I want to invite you to come to our party.

11.……你觉得怎么样?

How about...

What about...

What do/would you say to...(……你以为如何?)

12.那对我很合适。

That"s all right with me.

That"suits me very well.

13.哦,没有别的事。

Oh,nothing much.

Oh,nothing special.

14.你什么时候方便?

When is it convenient for you?

When can you make it?

15.为什么不和我们一起去?

Would you like to join us?

Why Don"t you come with us?

16.我请你喝一杯。

I"ll treat you to a drink.

Let me buy you a drink.

17.我们去逛街吧。

Let"s go out.

Let"s hit tHe"street.

18.谢谢你的邀请,不过我觉得很累了。

Thank You"very much for asking me,but I feel rather tired.

Thank You"very much,but I"m already booked up for next Sunday.

That"s very kind of you,but I have an appointment Friday evening.

19.我希望我能接受邀请,但是朋友今晚要来。

I wish I could, but friend is coming this evening.

That"s very kind of you,but owing to a pro appointment.

20.我虽然很想去,但恐怕我没空。

Much as I should like to,I"m afraid I won t be free next Monday.

I"d love to,but I don"t think I can.

I"d love to,but I"m afraid I can"t.

I"d love to,but I"m not sure whether I can.

I truly would like to come,but I won t be able to.

I wish I would,but I"m afraid I can"t.

21.我有事走不开。

I"m tied up.

I have something else on.

I have got a previous engagement.

I wouldn"t be able to make it.

I"m busy.

22.等下次有机会吧!

Let"s do it another time.

Could we plan it for another day?

Could you make it another time?

Would you prefer some other time?

Some other time.

23.今晚我被邀请去参加一个宴会。

I’ve been invited to a dinner party tonight.

Someone invites me to a party tonight.

24.他们没说晚会几点开始吗?

Didn’t they tell you when the party starts?

Didn’t they tell you when the party begins?

25.那么七点十五到那儿。

Then get there at seven fifteen.

Then arrive there at fifteen past seven.

26.如果我迟到了,怎么办?

What if I’m going to be late?

What"should I"do if I’m going to be late?

四、感谢

1.谢谢你的建议。

Thank you for your advice.

Thank you for your suggestion.

Thanks for offering.

2.非常感谢你。

Thanks very much.

Thank you so much.

Much obliged.

Much appreciated.

Thank You"very much.

It"s so sweet of you.

It was ever so nice of you.

3.我谨表示我的谢意。

I should like to express my appreciation.

I should like to express how grateful I am.

4.你想得真周到。

You are very thoughtful.

It"s most thoughtful of you.

5.没什么。

That"s OK.

No problem.

That"s all right.

Yeah,It"s all right.

Think nothing of it.

Not at all.

No bother at all.

No trouble at all.

You are welcome.

6.我很乐意。

My pleasure.

It"s a pleasure.

Pleasure was all mine.

Delighted I was able to help.

Delighted to have been of some help.

It"s a pleasure to have been of some assistance.

7.愿意为你效劳。

At your service.

I"m glad to be of some assistance.

I"m glad to have been of some service.

8.非常感谢你的蛋糕。

Thanks a lot for your cake.

Thank you for your cake.

Thank you so much for your gift.

9.多谢你的鼓励。

Thank you for your encouragement.

Thanks for cheering up.

10.不管怎样,还要谢谢你。

Thank you anyway.

However I appreciate all tHe"same.

Thank you all tHe"same.

11.费心了,谢谢。

Thank you for the trouble.

Thank You"very much for the bother.

12.你真好。

It"s very nice of you.

It"s awfully good.

It"s awfully kind of you.

You are kindness itself.

You are very.

You are awfully obliging.

13.你帮了大忙。

You"ve been very helpful.

You are a big help.

You are a great help.

You"ve done me a great favor.

五、称赞

1.太好了!

Great!

Fantastic!

Marvelous!

Incredible!

Terrific!

Superb!

Good!

2.太棒了!

That"s great!

That"s terrific!

How exciting!

3.听起来很棒!

It"sounds terrific!

It"sounds great!

4.真了不起!

That"s something!

I"m impressed!

5.不错。

Pretty good.

Reasonably good.

Fair enough.

Fair.

OK.

Not bad.

6.你真不赖!

Good for you!

You"re fantastic!

7.你很聪明。

You"re sharp.

You"re smart.

8.这真是美味。

This is delicious.

It"s tasty.

9.你这么说我真高兴。

Gee,thanks,You made my day.

How very kind of you to say so.

It"s nice of you to say so.

Thank You"very much for you say so.

10.我不得不称赞你;你的确干得很好。

I"ve got to hand it to you;You"really did a good job.

I"d to praise you;You"really did a good job.

11.你的表现十分出色。

Your presentation is smashing.

Your presentation is very excellent.

12.我认为你应该得到最高的赞扬。

I think you deserve the highest praise.

I think you should get the highest praise.

13.你真了不起!

You were great!

You were wonderful!

You were very smart!

14.真是个男子汉!

What a man!

He"s a great man!

He"s a real man.

15.他们一直日夜工作。

They ve been working day and night.

They ve been working round the clock.

16.我很满意你们做的一切事情。

I"m pleased with what You"ve done.

I"m satisfied with what they done.

17.你们是如何在这么短的时间内完成如此艰巨的工作的?

How could you do such hard work in so short a time?

How could you do it all by yourself?

How could you finish it in such a short time?

18.我喜欢你衣服的颜色。

I like the colour of your clothe.

I love the color of your clothe.

19.你是个很棒的老师。

You"re a good teacher.

You"re a great teacher.

You"re a superb teacher.

You"re a smashing teacher.

20.多漂亮的公园啊!

How beautiful is the park!

What a beautiful park!

同类推荐
  • 美丽英文:无法忘却的电影对白

    美丽英文:无法忘却的电影对白

    在这里,我们收集了电影长河中极具代表性的经典对白,再现原作的优美语言,配以精辟的译文,供读者朋友们品味精彩电影中的细腻和感动。那些意蕴悠长的行文,那些令人回味的意境,绽放出与众不同的精彩。让我们在温故经典电影的同时,感受中英双语的魅力,捕捉时光飞华的迷人瞬间吧!
  • 查拉图斯特拉如此说+善恶彼岸(英文版)

    查拉图斯特拉如此说+善恶彼岸(英文版)

    《查拉图斯特拉如此说》是德国著名哲学家尼采的代表作之一,是一部被称作“哲学小说”的书。此书成书于1883—1885年间。就是在这部书里,尼采写道:“上帝死了!”,并且同时还说自己正在研究“快乐的科学”。《善恶彼岸》是《查拉图斯特拉如此说》的思想的更加聚焦与延续,只不过,思想更犀利,目光更睿智。它们可说是姊妹篇。所以,现在把它们两本合而为一出版,是个非常不错的主意。而且,这样还可以用比较低廉的价格,给读者提供尼采更多的思想内容。本英译本是尼采自己认可的最权威版本。
  • 阳光穿透毕业的日子

    阳光穿透毕业的日子

    本书撷取了众多令人感动的校园美文呈现给读者,!阐述了大学生活的不同侧面,也讲述了属于“每一个”人的大学,与是否是名校无关,与重点和非重点无关;只有它在我们心灵深处烙下的深深印记,想要忘记都难。书中的每一个故事都有“心灵鸡汤”般的暖暖情怀,让你体味真情冷暖,感受心灵震撼。
  • 老外在中国

    老外在中国

    本书以功能为纲,设计了20个话题,这些话题所相应的情境是日常生活中最常发生的,因而也是最实用的,语料也是最新的汉语。根据笔者10年来的教学实践,建议您找工个中国辅导老师,每周坚持跟辅导老师学习工到2个小时,并自己每天坚持学习15分钟,相信在坚持学完20个话题之后,您与中国人的交流会变得容易得多,您在中国的生活也将变得更为舒适,更加精彩。
  • 我的世界很小,但是刚刚好

    我的世界很小,但是刚刚好

    爱情是最美好的情感,爱情里的故事万万千。执子之手,与子偕老是千古流传的佳句,也是世人追求的最平凡而又最浪漫的最终归宿,我们的很小,我们的世界很小,但是真的刚刚好。
热门推荐
  • 权倾逆天妃

    权倾逆天妃

    “父皇、母后,筱泪回来了,筱泪想你们。”一个人,竟然活了三次。她本是高界公主,三岁的一次贪玩,竟让她失足掉下悬崖,让她穿越到二十七世纪。见识到它的宏大。活下去,活下去。信念跟自己说话。想了许多办法,回不去。生活所迫,四岁的她成为了一名特工,执行任务从没有失败,这让她成为了A级特工。可就在她十一岁执行一起任务时,她竟穿回去了。可没有让她回到高界,而是另一个大陆的低界。看她如何回家。回到高界后,原本高兴的心情,被告知了一个消息,顿时晴天霹雳。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 金牌纨绔之我爹是首富

    金牌纨绔之我爹是首富

    那位爷当着她的面,一把陌刀将刺客拦腰斩成两截。鲜血四溅。细细擦去她脸上的血渍时,那位爷冷声问:“还闹退婚么?退了婚,以后谁来救你?”
  • 让学生认真细心的66个故事

    让学生认真细心的66个故事

    励志就是勉励自己勤奋向学,集中心思致力于某种事业。志,就是心愿所往,心之所向,是未表露出来的长远的打算。汉代班固《白虎通·谏诤》里“励志忘生,为君不避丧生”的话,讲的就是这个意思。励志是一门学问,这门学问应该从小学起,终生不辍。
  • 大明太祖高皇帝御注道德真经

    大明太祖高皇帝御注道德真经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 不良校花赖上神秘阔少

    不良校花赖上神秘阔少

    离家出走的神秘富家阔少在工作期间却遇到了在校园以暴力著称的校花,貌似小子你很拽,不过姐赖定了,非你不嫁。
  • 高冷王爷掌上妃

    高冷王爷掌上妃

    “本王眼神好着呢!”“那你为什么看不到一个美丽的我喜欢着你呢?”“……”如果说这是一种缘分,一定要遇见你,那么我的一生,注定因你而完美。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 斗破之无敌从冰火武魂开始

    斗破之无敌从冰火武魂开始

    斗罗大陆穿越者尹宰在好不容易即将成为封号斗罗的时候,却是遇到百万年魂兽反噬,再次悲催地穿越到了斗气大陆。穿越斗气大陆后的他,竟然还觉醒了双生武魂,在斗气大陆世界规则下,尹宰将以斗气修炼武魂,在斗气大陆成为双封号斗罗!
  • 唤神将

    唤神将

    德高望重,却被一个古奥法阵所扭转颠倒!美名四扬,却因一则创世预言而被迫逃亡!戎马一生,从未想过光宗耀祖、荣华富贵,仅仅是想保护百姓安全,最后却……我是一个不称职的记录者,记载着这些故事。