登陆注册
24578800000027

第27章 Unit 10(2)

It is within my knowledge that you are good at French.

你的法语学得很好, 这我是知道的。

We have no knowledge of where they have gone.

我们不知道他们去哪儿了。

12. New findings may also require a“wait-and-see”attitude.

新发现也许需要等着瞧的态度。

1 )名词finding 的意思是“ 发现”, 其复数形式通常指“ 调查或研究的结果”。

Beauty in daily life needs finding.

日常生活中的美需要人们去发现。

Unlike most researchers, Prof. Smith keeps his findings to himself.

不像绝大多数研究人员, 史密斯教授严守自己的研究成果。

The investigation committee published its findings in Washington Post. 调查委员会在《华盛顿邮报》上公布了自己的调查结果。

2 )动词require 在这里的意思是“ 需要;要求”。

Will you require breakfast earlier than usual?

你需要比平常早一点开早饭吗?

He required that we work all night. 他要求我们干通宵。

3 )辨异: require, inquire, acquire, v.

require 的意思是“ 需要;要求, 命令”;inquire 则表示“ 打听;查问;调查”;而acquire 指的是“ 获得;学得(知识等), 养成(习惯等)”。

I inquired of my friend what I should do. 我问朋友自己该怎么办。

They inquired into the deployment of the enemy troop.

他们调查了敌军兵力的部署情况。

He ha s acquired a good reputation. 他已取得了好名声。

Every student in this school is required to acquire knowledge in this field. 这所学校的每个学生都被要求掌握这领域的知识。

4 )wait-and-see 是一个由两个动词构成的复合形容词, 意思是“ 观望的”。

They have adopted a wait-and-see policy.

他们采取了一个观望的政策。

13. For example, there is an experiment on the sprouting of seeds which has been running for more than 50 years. 例如, 一个关于种子发芽的试验进行了50 年。

1 )名词experiment 在这里的意思是“ 试验”。“make (try)an experiment on (in, with)”, 意思是“ 做.. 试验”。试比较下列例句。注意介词on, with 和in 的用法。

They have made many experiments on dogs.

他们在狗身上做了许多试验。

They tried thousands of experiments with the new methods.

他们用新方法进行了若干次试验。

That is a new experiment in science.

那是一个在科学上的新尝试。

2 )run 在这里是个不及物动词, 意思是“ 进行, 延续”。

The play ha s run for two years in New York.

这戏在纽约已上演了两年。

Good looks run in the family. 好的容貌在这家庭中遗传了下来。

Te xt B

Solving Pr oblems Scientifically

科学地解决问题

Study of the Text

1.Problems arise in a variety of ways. 问题出现的方式多种多样。

1 )arise 在这里是个不及物动词, 意思是“ 出现”, 其后接from 或out of 表示“ 产生于, 起因于”。

Accidents arise from carelessness. 事故往往起因于疏忽。

Some unexpected difficulties have arisen out of the recent changes in the life. 由于近来生活发生了变化, 出现了一些意想不到的困难。

2 )辨异: arise, rise, raise, v.

arise 意思是“ 出现;产生”;而rise 则主要指“ 上升;起立”。

raise 的意思则是“ 提起;筹集”等。

The house rose at the actors. 全场起立对演员鼓掌喝彩。

His anger rose at that remark. 听见那话他就生气了。

Not a voice was ra ised in opposition. 一声反对都没有。

They have raised a lot of money for the school.

他们为学校筹集了许多钱。

3 )a variety of 种种;若干不同的

He was late for class for a variety of reasons.

因种种原因他上课迟到了。

They have a va riety of colors for the customers to choose from.

他们有许多种类的花色供顾客选择。

2.The development of industry has also brought about large numbers

of problems which have to be solved. 工业发展已经带来了大量的有待于解决的问题。

1 )bring about 带来, 造成, 引起

What brought the quarrel about?争吵是怎么引起的?

Science ha s brought a bout many changes in our lives.

科学给我们的生活带来了许多变化。

2 )large numbers of 许多;大量。相当于a large number of, 后跟名词复数形式。

There are large numbers of students on the playground.

操场上有许多学生。

A large number of cars had to be abandoned because of the heavy

snow. 由于大雪, 许多小车不得不扔弃。

number 前面如果用定冠词“ the ”, 则其谓语部分要用单数形式。

The number of students in the school is 2 500. 学校学生人数是2 500人。

3.With these new ideas and facts he builds a firm foundation for solving

the problem. 这一切新观点和事实为解决问题奠定了牢固的基础。

1 )with these new ideas and facts 在这里起伴随的作用, 意思是“ 由于拥有了新观点和新事实”。

2 )名词foundation 在这里的意思是“ 基础”, 短语build (lay)the

(a)foundation for 意思是“ 为..打下基础”。

What she learned in high school built a good founda tion for her

college career. 她在高中学的知识为她的大学生涯打下了良好的基础。

4.Should the observation or predictions turn out to be as expected, the scientist has added confidence in the probable truth of his hypothesis.

如果观察结果或预测的情况正如所料, 科学家对其假说的真实性就增加了信心。

1 )should 与主语倒装, 放于句首, 相当于一个条件句。这种结构多用于书面语, 很少用于口语。

Should anyone call, please take a message. (= If anyone should call.)若有人打电话来, 请留个言。

Should I have time, I will have a talk with you.

如果有时间, 我要和你谈谈。

2 )turn out 结果是.., 原来是.., 其后可接to be, 也可不接to be。

The novel turns out (to be)very uninteresting. 这小说原来毫无趣味。

Although it looked sunny in the morning, it turned out (to be)a cloudy day. 今天早上看起来有太阳, 但结果却是个阴天。

同类推荐
  • 课外英语-律诗精选(双语版)

    课外英语-律诗精选(双语版)

    本套书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。主要介绍张九龄、王勃、岑参、李白、杜甫、王维、孟浩然、刘长卿、韦应物、韩翃等人的作品。
  • 时光走了,你还在

    时光走了,你还在

    当我的天空灰暗时,你把快乐带来,你是我的阳光,我唯一的阳光。假如我的世界你不曾来过,我的心将如一池静水,波澜不惊;没有春的温馨,夏的热烈,秋的落寞,更不会满世界打听幸福的下落。
  • 有些路,只能一个人走

    有些路,只能一个人走

    本书精选了众多励志小故事,让我们在这些美文中开始一段心灵的旅行,去发现最好的自己,屏弃内心的杂念,给灵魂喘息的机会。人生变幻,目前的困境只是暂时的,偶尔一两次的失败并不代表什么,挺起胸膛,还有更长的路要走。打破禁锢,开放自我,充分相信自己的未来充满阳光,不断超越自己,发现最好的自己,踏上更高、更广阔的舞台!
  • 美国公民读本(彩色英文版+中文翻译阅读)

    美国公民读本(彩色英文版+中文翻译阅读)

    我希望这本书能实现双重功能:一方面能提供阅读练习,同时又能向读者提供一些知识;只要我们持之以恒地从书中汲取养分,而不是零星地、断断续续地这样做,那么这样的阅读可能会很有意义。我也希望本书能对老师在这些方面提供帮助,成为新的教学方式的核心,此类教学工作围绕它来进行。当然,每位老师都要以适合自己的方式来加以运用。我无意创作一部介绍公民学或研究美国历史的鸿篇巨著,而只是对我们政府的体制进行了概要描述,留给老师在其中填充血肉,并因地制宜地用于教学。至于历史,那似乎在了解特定的现存制度时才显得有用。倘若文中简洁的历史论述足以阐明政府的各方面主题,同时又能激发读者更广泛阅读,那么作者就非常满足了。
  • 实用生活文库-通晓交际英语

    实用生活文库-通晓交际英语

    本书经典表述了生活交际英语,入学交际语音,本书包括经典表述、情景对话、生词导读三个部分,截取生活中最常遇到的情景,如听讲座、兼职工作、聚会、问路等。
热门推荐
  • 超神学院里的弓兵

    超神学院里的弓兵

    这个世界很不安全外星来袭,众神降临,地球沦为星际战场。凡人如草履,士兵战场烟灭。谁能如雄兵,捍卫沦失的人性。谁能行武力,惩戒肆虐的恶灵。一手挽弓,一手持剑,杀出个酣畅淋漓! 扣扣群:1093373695欢迎来水
  • 今天带脑子了吗

    今天带脑子了吗

    “我要脑子,我要脑子。”他不知道这些芯片是什么,他只知道,他要脑子
  • 宫少别吻我

    宫少别吻我

    鼎鼎有名的宫家大少,为了妻子居然成了妻奴……
  • 穿越之替身王妃

    穿越之替身王妃

    大燕王朝,巨鹿王城。彼时的燕皇是年轻有为的萧元吉。在他的后宫中,又数个女人。对于这些,他俱是当作玩物。可唯有一个,却是令他觉得特别,此女名叫赵离歌。这宫里的女子,唯有她,敢于直言,敢于顶撞他。本来,他对她是无可无不可的,可渐渐地,觉出她的见解不凡,凡事他倒是喜欢问上她一问。【情节虚构,请勿模仿】
  • 铁绣国

    铁绣国

    乱世终究还是到来了。主角打算以一己之力平定乱世!时代的变迁终究是由英雄来推动的。在这个迫害癫狂的世界,坚持公义是否真的必要?
  • 复仇魔剑

    复仇魔剑

    在这世界,七界纵生:魔界,仙界,佛界,人界,神界,?界,妖界。每一界都有它的传奇。远处天边,乌云在渐渐升起。“啊……,不要……啊……”一阵阵惨叫从李府中传出。不知道过了多久,两个扶着一个人从李府中出来,准确地说,应该是拖着出来的。然后随手扔在大街上。
  • 养一只异世界人形喵

    养一只异世界人形喵

    “风雏~楚风~怵神~~~理我一下嘛~”【怒】“好好好,理你理你,乖,别生气啦~”【着急哄】“嗯,那你答应我,不要那什么神位,不许丢掉我!”【撒娇】“唉,你啊你,好好好~”【宠溺】【猫咪横闯大陆,却无人敢敌,这是为何?废话!堂堂创世神岂是你我敢招惹的!想死直说!好吧好吧,依你依你~】《养一只异世界人形喵》重磅来袭,且看猫妖少女怎样一步步回归神位,喵呜~ヾ(????)?~
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 王爷相亲不是我的错

    王爷相亲不是我的错

    没想到古代也流行相亲,可这也太频繁了吧,要不然咱摆一桌,一次性解决得了,一个一个的见也太麻烦了吧,唉唉唉!别走啊!好歹把账结了在走也不迟啊
  • 得道高仙

    得道高仙

    落叶派最后一个弟子飞升,在历劫时差点灰飞烟灭,危急关头却突然跑出一个“热心”的色少年。为了吃豆腐?为了救人?他在她身上一顿乱摸、乱按。然后,他就光荣地被剩下的劫雷劈了!从此,地球上少了一个修真,却有多了一个半仙…新书《土匪和神》一本类似网游的穿越之书,正在更新中,希望大家过来支持一下,点击和收藏!