六月二十三号，上官下了飞机，和Jack愉快地交谈着，Jack的父亲也很喜欢上官这个中国男孩，此时上官向他们提出邀请，到家里来共进晚餐，他们答应了。上官也通过手机告知父母，上官成德知道美国议员要来他家吃饭，屁颠屁颠地准备去了，完全没有董事长的架子。
司机早已在机场外等候，此时是下午三点，几个月前的这个时候，他是和刘倩在此依依惜别的，时间过得真快！
一中，高一的期末考试也即将结束，暑假还早，因为他们还要补课到六月三十号。上官准备给刘倩一个惊喜，晚餐后，Jack父子留宿在上官家，上官告诉Jack他准备回到租住的房子给自己的女朋友一个惊喜，Jack心里也痒痒，请示了父亲后便一起去了。上官成德和Jack的父亲如老朋友一般在客厅交谈，还好，Jack的父亲中文很流利，少了很多语言障碍。
到出租屋时是九点三十分，离刘倩下课还有十五分钟，算她回家，总共还有三十分钟的准备时间。上官和Jack计划了一下，用邮箱给刘倩发信说自己在美国，今年不回来了。找到了藏身点后，他们两一个躲在窗帘后，一个躲进了衣柜里。
十点过三分，门开了又关，紧接着是上楼的声音，上官的房门开了，刘倩没有开灯，径直打开了电脑。躲在窗帘后的上官不由心跳加速……
几分钟后，他听到了刘倩的哭声，看来她已经看到了上官的邮件，刘倩对着电脑骂着：“臭上官，你骗人，你明明说过月底回来的……” 话没说完，便趴在桌上痛哭起来，上官不由心里一酸，暗骂自己太不厚道。
他蹑手蹑脚地从窗帘后走近刘倩，从后面抓住她的胳膊将她抱住，刘倩猛然一怔，痛苦地“啊”了一声，上官以为自己吓到她了，连声道：“是我，上官。”上官抱得更紧了，还打趣道：“我刚洗过澡，好像身上不臭吧。”
刘倩认得上官的声音，认得上官的气味，放弃了挣扎，转身紧紧抱住他，嘴里却不依不挠：“就臭，就臭，谁要你敢骗我。”
边说边用手捶打上官的后背。上官在她脸上亲了一口，“这个算是补偿吧。”
衣柜里的Jack知道他们见面了，问道：“我可以出来了吗？”
上官此时才想起Jack，忙把他从衣柜里“放”出来，刘倩见Jack一米八的个子，仅比上官矮了一点，黄头发，蓝眼睛，皮肤很白，身上一身休闲装，也是个挺帅的小伙子。
Jack见到上官怀里的刘倩，不由叹道：“You are the most beautiful girl that I have ever seen！”
刘倩听得懂，回道：“Thank you ， welcome to China，and you are a handsome boy。”
Jack听到有美女这么夸他，脸上泛起了红晕，幸好没开灯，不然更尴尬。这一晚，他们在客厅聊了差不多一个通宵，Jack兴致很高，看来他时差还没有倒过来。四点多，上官催刘倩去睡一会，说自己今天不去学校，晚自习再来。
刘倩望着他，说：“一起吧。”
上官会意，安排Jack睡自己的房间，Jack也知道自己需要倒时差，跑上楼去了。
四点到六点半，上官和刘倩相拥而眠，他们很久没有这样了，一起进入了梦乡，时间一晃就过，刘倩略微打起精神，亲了上官一下便去学校了，留下上官睡在她的闺房……
他们各自的学期结束了，上官回来了，但他的确还有很多事情没有处理……
上官和Jack睡到了日上三竿，两人一起出去吃饭，现在已经接近十一点，上官都不知道叫早餐还是午餐了，还好英文中有个“brunch”（早午餐）一词来形容，也好对Jack解释他们去干什么。
习惯美国式的牛奶加面包的Jack对中国的米饭充满了好奇，每餐必吃三碗，两人散步在大街上，有不少人投来了好奇的眼光。上官一直坚持用中文交谈，不一会便来到了一中。
上官问Jack要不要去他的学校参观，Jack连声答应。
十二点，学生都下课了，少了高三一千多号人的一中依然很热闹，但出口比以前宽松多了。很多学生的眼光都聚集到了Jack这个美国大男孩的身上，Jack倒是有点含羞，拉着上官慌不择路地到了篮球场。
篮球是美国的国球，其地位就如同乒乓球在中国的地位一样。所以Jack一到球场便问上官什么时候一起打球。
Jack的球技很好，上官曾在校队当过主力，和Jack一起打球时在球技上略逊Jack一筹，由此可知Jack确有其一技之长。
上官并未急着找刘倩，不过他碰到了成杰。那小子正独自一人走向食堂。
上官瞅准时机，从后偷袭，成杰应声倒地，看到是上官，脸上的兴奋立马盖过了刚才的愤怒，“什么时候回来的？刘倩知道么？”
看来刘倩还没有将他回来的消息说出去。
上官笑嘻嘻地说：“她肯定知道啊，我一回国就找她了。”
成杰憨憨一笑，“刘倩都成班上第三了，我表示压力很大啊。”
上官满意地笑着，“有压力才有动力，你自己不发奋还怪别人给你压力吗？”
成杰顿时语塞，他注意到了上官背后的美国男孩，仔细打量了一下，上官介绍说：“这是我的美国朋友Jack，这是我的兄弟成杰。”
两人互相握了手，成杰和他们一起出校走走。
“刘倩在学校还好吧。”上官随口问道。
“成绩好，长得好，可惜别人对她不好。”成杰似是话中有话。
“什么意思？有人欺负她了？”上官急问。
成杰似是突然想起了什么，忙推脱道：“没什么，没什么，随口说笑的。”
上官有心算无心，他太了解成杰，追问道：“如果你要隐瞒，你认为你能瞒多久？”
成杰知道上官脾气，不明真相死不休，只有回忆着道出了事实：“那是刘倩送你去美国回校的时候，当时我和刘倩一起来校，还未到校门，王悦和高中生模样的青年拦住我们。王悦强迫刘倩离开你，刘倩很害怕，但她很果断地拒绝了。话还没说完，王悦一个耳光打在刘倩脸上。当时我就急了，劝王悦别太过分，惹了上官可不是好事。王悦反过来威胁我离开，我不答应，那几个青年对我拳打脚踢，我一直反抗，还好以前被你打，打得挺结实。我只知道王悦后来又打了刘倩几个耳光，还骂她有爹生没娘教，不害羞，上官一走之后就勾引别人，说什么上官是看到刘倩可怜才跟她在一起。
我当即不顾一切地推开那几个人，冲到王悦面前狠狠地回了一个耳光，那几个青年又准备动手的时候，彭辉那几个人赶了过来，我们两边对峙了几分钟，彭辉像是要杀人一样地瞪着他们，恶狠狠地吼道：“再不给老子滚就别怪我叫兄弟来了。”
那几个青年边走还边骂：“小子，你等着，别以为我怕你！”王悦似是个没事人一样走回了学校，彭辉居然也没对王悦说什么，也走了。”
上官此时打断成杰，“他们两个到底怎么了，王悦这么欺负刘倩，彭辉屁都不放一个？”
成杰对上官的问题直摇头表示不明白，接着自己的话题：“不过刘倩时常被王悦找麻烦，昨晚你见了她，难道没看到她手臂上的伤么？昨天下午她还被王悦欺负了呢。她一直叮嘱我别对你说，这回我不好交差了。”
上官沉默，但两眼如虎目一般，充满了愤怒。Jack听懂了大半，霍然起身：“你们中国的女孩怎么这样？恃强凌弱，上官，你难道不该有点实际行动吗？如果要打架，我一定帮你。”
Jack义愤填膺地捶了一下旁边的树。美国人很坦率，敢爱敢恨，Jack就是一个典例。
上官想起了昨天晚上他从背后抱起刘倩时刘倩的举动，那不是受了惊吓，而是上官碰到了伤口，当时因为没有开灯，根本就看不清楚。
上官有点后悔当初离开刘倩，“她为什么不跟我爸说呢？”
成杰摇头，“她连你都不肯说，你认为她会告诉你爸吗？”
想着受尽委屈的刘倩，上官再也不想就此息事宁人，他沉声问成杰：“你认得那几个青年吗？”
成杰点头，“我调查过了，是对面振华中学高二的。王悦跟他们来往挺多。”
“好，今天晚自习前你在校门口等我，到时候你来认人。”上官终于下狠话了，“我要他们全体进医院。”
成杰也起身，“没问题！”
Jack对上官竖起了大拇指，用英文赞道：“You are a real man！”
整个下午，上官已对父亲讲明了来龙去脉，上官成德亲自开车来到了一中，以他的人脉关系，立即通知各个公安局和派出所……“今天我儿子要去振兴中学收拾几个人，你们接到报警后按兵不动就算帮我一个大忙了。”
不可否认，大老板发话，自然水到渠成。上官成德联系了振兴中学保安处和物业，故技重施，一个小时不到便摆平了所有障碍。上官成德也对儿子说：“欺负刘倩就是在找我上官家的麻烦，虽然打人不对，但今天你必须得挽回刘倩的损失，说白了，今天你要是手下留情，就不是我上官成德的儿子！”
晚自习上课了，成杰向老师请了假，三人直奔振华中学。那四个人在同一个班，也省得一个班一个班地找。
上官进楼前，对成杰说：“等会让你挽回所有面子，你走在前面，我给你做回打手。”
成杰知道上官身手，一个打二十个都绰绰有余，一脸得意地走进教室，上官和Jack跟在后面，成杰厉声道：“三个月前出手找我麻烦的四个废物还在吧，有胆就滚出来！”
角落里，一个叫刘天龙的人站了起来，招呼其他三人：刘泽宇，赵歌，赵强。嘴里讥讽似地说：“怎么？皮又痒了？找了个高个子和外国人老子就怕你了？”
上官不待成杰开口，抢先反驳：“我一个人就可以把你们送进医院，你们信吗？”
下面嘘声一片，上官只当没有听见，对其他人说：“这里没有你们的事，最好不要插手！”上官从他父亲身上学到的君临天下的虎威，顿时压倒全班七十余人。
