【片头曲】（说了两次了，请叫我OP啊喂！）
《中华小当家》OP（37－52话）
歌名：《君さえいれば（只要有你）》
演唱：DEEN
君さえいればどんな勝負も勝ち続ける
暗闇を切り裂くようにIneedyourlove
数cmのズレを重ねて偶然は運命になる
屈託なく笑う声に免じて
四次元の会話も馴れてつい引き込まれてゆく
君さえいれば遥かな道も超えて行けるどんな時も守り抜く
大地の水は透き通る花を咲かせる糧
暗闇を切り裂くようにIneedyourlove
生まれ変わっても
そんなセリフこだわりは僕の弱さ
ちょっと逃げ腰だとしても変わらぬ愛は誓える
簡単じゃない二人だからいい
美しいのは壊れかけだと知ってるから？キスで互いを隠して
水平線の先に明日があるとしたら
波風も悪くはないIamnomatchforyou
君さえいればどんな勝負も勝ち続けるどんな時も守り抜く
大地の水は透き通る花を咲かせる糧
暗闇を切り裂くようにIneedyourlove
ありふれた言葉を並べてlalaLove
…………………………………………………………………………………………………………
热闹的舞台，热情的观众，热烈的灯光，以及热乎乎的包子。
“欢迎各位来到【我是美食家】节目！”一位身穿西装，戴着墨镜的帅气大叔在舞台中央高举起右手的包子说道。
“啪啪啪啪！”台下观众热烈鼓掌。
“今天我们的【终极对决】是来自老牌美食组合的【老中医吃饭】及新兴流派【吃饭新三将】的最终决战！”
“啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪！。呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜！”台下观众超热烈鼓掌，还有人在疯狂的吹口哨。
“好了好了，请大家都放松一点，不要吹口哨了。”西装大叔咳嗽两声，先咬了一口包子，“虽然大家已经很熟悉了，但还是让我们再次介绍一下两组的成员。”
“第一组，【老中医吃饭】组合。有请平川谷大厨，朱肖大厨，彦小岚大厨！”西装大叔向后一伸手，灯光一下变得很暗，下一刻，一道超强聚光打在舞台最后面，一扇门徐徐打开，三人挥着手从里面走出来，小岚还不停给观众门献飞吻，惹得观众又发出一阵尖叫。
“中医，一直是我们的国粹，而我们的选手就将这门国粹发挥到了极致。不同于一般的所谓药膳，【老中医吃饭】组合用唯一却不灭的一道菜，征服了所有评委！她们的口号是！”西装大叔说着看向川姐，川姐也配合的单手指天宣告说。
“一生只做一道菜！别说我只会一道菜！”
台下：
“啊！！！！老中医我们爱你！”
“啊！！！！川姐萌萌哒！”
“啊！！！！好像变成那道聚光灯啊！”
“啊！！！！我要给你生猴子！”
……
西装大叔：“啊咧咧，好像平川谷大厨获得了很高的人气呢。我看看……有大概一半人都在支持平川谷呢。真了不起啊！”大叔说着将镜头切向老朱和小岚方向，“那么剩下两位大厨是什么意思呢？”
老朱：“抱歉我的定位是老爷爷，口齿不清。”
小岚：“其实吧……我会做挺多菜的。不过嘛……呵，呵呵。”
西装大叔：“okok，两位都很腼腆的说~~~（恶意卖萌着）。那么让我们调整心情，来看第二组的成员吧。有请平田大厨，叶珂大厨，林昊大厨！”
灯光熄灭，再次亮起时平叶龙三人已经出现在了舞台中央。平田和小龙摆着jojo经典造型大乔的单手捂脸式出场，随着音乐变换，平田和小龙的造型变成了花京院的双手六加一，再然后变成承太郎的扶腰伸手指，最后以祖祖帅气的扯胸结尾。
平田/小龙：“我们是新三将！请多指教！”
叶珂（站在两人后面，超羞耻的别过脸）：“喂，不要把我也带上好吗！”
台下：
“叶子我们爱你！爱你！爱你！爱你！”
“今天的叶子也好漂亮，——啊！”
“阿叶赛高！给我签个名啊！个名啊！名啊！啊！”
西装大叔：“那啥，保安，把这家伙拖走！他都跑到台上来了！”
（保安上台，把这个戴眼镜油乎乎的死宅从台上拖下去。）
……
平田：“话说为什么叶珂的人气最高？……”
小龙：“明明是我们在登场……”
平田：“难道是因为……”
小龙：“不会是那样吧……”
平田/小龙（坚定）：“下次我（们）要穿女装出场！”
叶珂（咆哮）：“你俩够了！这才不是原因好不好！是因为我最正常啊！正常啊喂！”
“呜呜呜！啪啪啪！呜啪呜啪呜啪呜啪呜啪呜啪！”现场又响起了奇怪的声音，应该是很喜欢这个组合吧？……难道是很期待【哔——】【哔——】？！
“yoooooooo……”川姐发出意义不堪明了的奇怪语句，“jojo，恩。女装，恩。嘿嘿嘿嘿嘿嘿……”
老朱：“川姐你自重！现在是比赛，要疯也等一会好吧！”
……
平田他们走到了川姐对面的灶台上，两队人马已经就绪，那接下来就是重头戏了，今天的美食争霸正式开始！
“预备……开始！”
随着西装大叔一声令下，两边开始了热烈而热情的工作：先看平田神秘的一笑，从身后掏出了一袋白花花的东西，让人惊喜莫名，这个东西上面还写着一行字，【宇宙牌大米，绝没有转基因！】。
这他妹就是袋大米啊！而且从宇宙回来和我说不含转基因？你他妹的都有辐射了好不好！
“啊呀啊呀！好吃！”西装大叔激动地又咬了一口包子，“平田大厨这里拿出了他的对策，那就是和平川谷大厨一样的质朴而简洁，他是打算在对方最擅长的领域展开攻击吗？看来会是一场精彩的对决啊！”
“哼，小田不要嚣张！看我的！”川姐自己超**的向上一伸手，一道雷霆从她背后闪过，把后面一个观众给劈了个黑黝黝。“出来吧！【深海5厘米】！”
噼里啪啦噼里啪啦。同样一袋白花花的东西从川姐背后缓缓升起，发出能闪瞎狗眼的宝具之光。白色宝具旋转的从川姐背后升高到她头顶，之后光芒消失，露出了本体——是一袋面粉，名字叫【深海5厘米】。
“啪！”（摔盐声）
我擦咧！你们不要卖萌啊好不好！一袋面就不要叫什么【深海】了啊！而且5厘米是什么鬼！它的名字是新海诚吗？！给全天下的5厘米道歉啊！
（最后一句好像暴露的什么？）
“出现了出现了！”西装大叔总是莫名其妙的就兴奋了，他拿着话筒的手颤抖起来，好像握着的是一股火焰。“平川谷大厨的终极食材出现了——面粉！没错就是面粉！平川谷大厨每次都能用面粉做出惊人的料理！上一次的【满面全席】相信各位观众还记得，我们的十六位评委，活活吃去医院了！那可是活活啊！这是何等美味的食物！何等……何等……何等的让人期待啊！”
“嘿嘿，川姐，我才不会输呢。”平田左手举着米，右手挖鼻孔，眼神变得犀利起来，“今天我可是有备而来的哦。”
“切~~~”川姐左手挖鼻孔，右手举着面，目光变得淅淅沥沥起来，“那你就来啊，我也有秘密道具哦。”
……
平田：“小龙去淘米，叶珂去生火。”
小龙/叶珂：“ok。”
川姐：“老朱去和面，小岚去卖萌。”
老朱：“是！”
小岚：“嗳？啊咧？”
看不见的战火燃了起来，两边都要用尽全力了。
“在两边准备期间，我们介绍一下今天的评委。”西装大叔吃掉剩下的包子，接着用手向观众席前一指，十道光打下去，照在十个人身上。不过由于光太强所以看不清他们的脸。
西装大叔：“首先是第一位评委，有【沸腾之星空】称谓的，我们的伙伴星星矢！”
星星矢（坚定）：“对真正的美食家来说，同一种食物，不会赞美两次！”
西装大叔：“第二位评委是有着【沉睡的美食家】之称的小六郎先生！”
小六郎（小鸡啄米）：“ZZZZZZ……”
西装大叔：“额，好像小六郎先生睡着了，不过不要紧。接下来是第三位评委，是一位女性评委，被大家亲切的称呼为【月下的美丽】的月野兔子小姐！”
月野兔子（眨眼）：“我代表月亮吃下你哦~~~?”
西装大叔（痴汉脸）：“月野兔子小姐好可爱，我是你的粉丝哦???么么哒。咳咳，剩下七人是一个组合，合称【饭下七武海】，因为名字太长我们就把他们当成一个人吧。”
七武海：“喂喂喂！怎么到我们这里连个名字都没有啊！”
西装大叔：“抱歉，我忘了。”
七武海：“……”
好了，不管怎样，这下评委也介绍了，本来应该有对于厨师的现场采访的，但两边都做的太快了，中间广告刚结束两边就已经完成了。
毕竟只是蒸大米和煮面条而已。
还比个毛线啊！
西装大叔：“好了好了，有请平田大厨先来介绍他们的作品。”
平田走上舞台中央，有几个助手把他的美食送上评委席。
“我的作品名叫【白水煮饭】，顾名思义，是用白开水泡饭。谢谢。”说完平田就走回去了。
西装大叔/评委/台下观众：“……好简洁！”
“那我就来尝一尝。”星星矢首先吃了一勺子，他脸上的表情变了。“纳尼！纳纳尼！”
“很好吃吗？”月野兔子将信将疑的吃了一口，本来就很大的眼睛瞪的更大，“这是什么味道！饭上冲浪！我要飞起来啦！”
小六郎先生也被香味吸引醒了过来，一言不发张嘴就吃，吃完又要了一碗接着吃，不发表任何看法，不过他的行为已经说明很多了。
看三位评委都这么说（做）了，七武海也不再犹豫，一人捧起一碗饭开始狂啃，他们脸上绽开了幸福的笑容，就好像这不是白米饭而是了不起的山珍海味一样，根本停不下来。
“这到底是什么料理！？为什么，为什么如此简单的米饭会有如此复杂的味道，我的味蕾就要爆炸了！”
“这就是我所追求的幸福吗……呜呜……眼泪是甜的……”
“我要再来一碗！不，五碗！”
……
过了好久，众评委终于将平田的白水煮饭全部吃完，一粒不剩的，啃得那叫一个干净，都不用刷碗了。
“yeah！”
平田和小龙超骄傲的摆着JOJO立，看着川姐，胸口立一块牌子，写着‘得意洋洋’四个大字。
叶珂：“心理活动别写出来啊！”
西装大叔走到平田组，想采访一下为什么他们的食物如此美味，不过平田和小龙没空，所以采访的是叶珂。
西装大叔：“请问能告诉我为什么仅仅是白米饭却能有如此美味吗？”
叶珂：“抱歉我也不知道啊，我只负责了生火而已，小龙蒸的米，平田加的水，仅此而已，我也很好奇啊！”
西装大叔回到舞台，向各位观众耸耸肩：“看来要问平田大厨才能得出答案了，不过时间有限，我们开始下一组。有请各位评委品尝平川谷大厨的作品！”
川姐走上舞台，帅气的甩了一下身后的马尾辫，糊了西装大叔一脸。
“我们作品的名字是【不可思议的煮面条】，顾名思义，就是说味道不可思议。以上。”说完川姐潇洒而自信的走回灶台后面。
西装大叔/评委/台下观众：“……也好简洁！”
“那还是我先来吧。”星星矢目光如炬，神情严肃，颤颤巍巍的吃了一筷子面条。脸色突变！他一筷接一筷，嘴巴变成面条粉碎机，一言不发，也没时间说话，腮帮子鼓得满满的，面条好像变成了吸引胃的催化剂！
“怎么回事？”剩下的人都疑惑了，难道就这么好吃吗？于是每人都决定试一试。
“恩！”剩下人一开动筷子就脸色大变！惊喜的‘恩’了一声，然后马上就开始了面条粉碎大战，同样不说话，只是吃吃吃，不停地吃吃吃。
“发生了什么？”西装大叔诧异道，“众评委好像都变成了小六郎先生，一言不发。哎呀，又是一大桶！这已经是第三大桶了！评委们到底吃到了什么？喂——，能不能给我们说说啊？”
没人理他，所有人都只是在吃吃吃，恨不得把碗也啃了，筷子已经吃掉六双，不，七双了。
评委吃的太狠了，作为一名战斗力不太高的女性评委，月野兔子最先坚持不住，居然倒下了！现场医生赶紧过来把她抬走，临走前月野兔子小姐还拿着一碗面条不放，一直到晕过去医生才把她手里的碗夺去。
“什么？！上一次的情况又要出现了吗？！”西装大叔惊愕道。
果不其然，从月野兔子小姐倒下开始，七武海中的一位评委接着倒下了，场医刚把他俩抬走，陆陆续续的有人一个接一个的因为吃撑昏迷了。小六郎先生因为之前吃【白水煮饭】吃太多，也早早退场，最后只剩下战斗力最强的星星矢还在坚持。
“呜，呜！”“嘭！”
星星矢先生也不行了，嘴里发出两声不明所以的声音，挣扎着倒下了。
“怎么样小田。”川姐一甩衣服（白色医生服），向前踏出一步（蓝色人字拖）。“认输了吧！啊哈哈哈哈哈哈！”
“可恶，我居然输了！明明不可能啊！”
“哈哈，你又不叫明明。”
“可恶，被看穿了。”
……
现场评委都吃倒了，没人能给两组打分了，不过结果显而易见，川姐赢了。
“那么有请平川谷大厨上前来接受奖杯！”
又是稀里哗啦的一大场授奖仪式。川姐春风得意，平田垂头丧气，其他人则一脸的不可思议，比如老朱和小岚、小龙和叶珂，这两拨人都不知道自己组长到底干了什么，莫名其妙的就赢了/输了。不，应该说为什么蒸米饭和煮面条会让评委变成那样才是关键！
老朱、小岚和叶珂就不说了，就连小龙都不清楚平田干了什么，他感觉自己就是洗了个米，按了下按钮，剩下都发生了什么？
一个大写的懵逼。
好吧，不管怎么说，比赛结束，卷末小剧场完结，鼓掌庆祝！
呱唧呱唧，呱唧呱唧，呱唧，呱唧。一休哥。一休哥！
啊咧，怎么莫名唱了出来？
…………………………………………………………………………………………………………
【片尾彩蛋】
大全摘下耳机，揉揉自己的太阳穴，闭上眼睛，仔细感受着从四周传来的呻吟声。
“不行，我还要吃，你们别拦我！”
“不行啊，小六郎先生，你刚醒来不能再吃啦！胃会爆炸的！”
“可是太好吃了，我要再来一碗……来个人给我买罐啤酒好不？”
……
大全一脸悲伤的看着向外走去的川姐和平田，嘴角微动，一种好委屈的气息升起。
“导演说好要补偿我的，上次没有出场，这次一定会出场。结果就是让我做一个吐槽役啊！还是幕后吐槽役啊！让老朱去做啊！他的设定才是吐槽役好吧！”
大全颓废的倒下了。
“我的人生好灰暗啊，两次卷末总结，就在片尾才出现过一次……呵呵，好想回乡下放羊啊……”
（ps：嗳？到底小六郎大叔是出来干什么的？）
…………………………………………………………………………………………………………
【片尾彩蛋2】
在回铁山医院的路上，平田悄悄问川姐：“喂，川姐你实话告诉我吧。你到底在面里加了什么？”
川姐嘿嘿一笑：“你先说，我可不信你没添东西”
“好吧我先说。炫迈。”
“大麻。”
“卧槽！”
…………………………………………………………………………………………………………
【片尾曲】（请叫我ED君！一定记住！）
《中华小当家》ED（37－52话）
歌名：《风のように自由?freeasthewind?（宛如自由的风）》
演唱:宇德敬子
私は夢の中であなたに會っていますfeelme
【我在梦中与你相遇感受我】
友達のことになると自慢気に話すあなたが好き
【我喜欢只要与你成为朋友说话就会有点傲慢的你】
嫉妬する自分のことはどんな風に映っているの?でも
【我的嫉妒之心是怎样被映照着的呢但是】
青い炎は赤い炎よりずっと溫度が高い
【青色火焰的温度要比红色火焰来得更高呀】
渇いた湖に雨水が染み込んでゆくように
【如同在枯竭的湖中注入雨水一般】
心の中を旅しよう目的地はきっとある…
【让心灵去旅行吧一定会有目的地的…】
同じ時代にめぐり逢えたの
【邂逅在同一时代】
風のように自由(freeasthewind)
【如风儿般自由(自由自在)】
そんな二人に死ぬまでになれるかな
【不知那样的我俩在永眠前是否能做到呢】
あなたへの気持ちは宇宙のパワー
【对你的心意是宇宙的能量】
UhUh
あなたの腕の中で私は酔っていますwithyou
【醉倒在你的臂弯中与你一起】
いつまでもずっと一緒に居ることだけが今欲しいもの
【如今我要的只是能永远和你在一起】
潤んだ瞳の奧未來を信じて溶けてくような
【水汪汪的眼底相信着未来宛如融化了】
體中の熱い情熱と優しさに眠りたい…
【好想沉睡在体內的热情以及在你的温柔中…】
認めあうこと許しあうこと
【互相认可互相包容】
風のように自由(freeasthewind)
【如风儿般自由(自由自在)】
そんな気持ちで生きること出來るよね
【以这份心情人们就能生存下去吧】
あなたから貰った無限のパワー
【这是你给我的无限能量】
UhBaby
【哦宝贝】
同じ時代にめぐり逢えたの
【邂逅在同一时代】
風のように自由(freeasthewind)
【如风儿般自由(自由自在)】
そんな二人に死ぬまでになれるかな
【不知那样的我俩在永眠前是否能做到呢】
あなたへの気持ちは宇宙のパワー
【对你的心意是宇宙的能量】
(freeasthewind)
(自由自在)
(freeasthewind)
(自由自在)
(freeasthewind)
(自由自在)
…………………………………………………………………………………………………………
【恭喜完成事件：黑暗料理大会】
