登陆注册
2051100000036

第36章 请你也来秀一口(上)(2)

开始整个会场鸦雀无声,待人们理解了这句话的深刻含义时,顷刻间爆发出一阵暴风雨般的掌声。

3、 鉴言

贵族出身与矿工出身比起来,谁更能代表工人阶级呢?结论似乎不言而喻。面对英国工党一名外交官这种挑衅。贵族出身的前苏联外交部长维辛斯基没有长篇大论地进行一番批驳,而是出人意料地顺着话题立论:“我们两个都当了叛徒!”言简意赅,含义深刻,嘲弄了对方只看出身不管实质的天真幼稚的说法,既机智又幽默。

(九)无效秀

1、题解

言语交际过程中,对于那些不能或不愿明确应答的问题,可采用无效应对的言语策略。所谓无效应对,就是在答话中不提供对方需要的任何信息,对所提问题不作实质性回答。回答了等于没有回答。无效秀是利用违反言语交际中应该遵守的合作原则的方式构成的。

2、技巧

合作原则包含四条规则,其中数量规则尽量提供对方所需的信息;质量规则规定努力使话语真实。因此,如果超出对方所需的信息或者表述连自己也不相信的话语就是无效应对。无效应对的言语策略在日常生活、工作尤其是外交事务中常常得以运用,在不能说话或没得说而非说不可的困境中,就只能说这些属于无效应对式的废话来搪塞。

(1)运用无效应对的言语策略一定要注意目的非常明确和把握对象与场合这两点,不可故弄玄虚,否则会引起交际对象的不满、反感甚至恼怒。

(2)注意在对方可以理解、可以接受或自己不得已而为之的前提下,正确运用无效应对这种表述方式。

有一天,有人问瑞士教育家彼斯塔洛齐一个伤脑筋的问题。

“能不能从襁褓中就看出,小孩长大以后会成为一个什么样的人?” 谁知彼斯塔洛齐回答得很干脆: “这很简单。如果在襁褓中是个小姑娘,长大一定是妇女;如果是个小男孩,将来就是个男人。”

3、鉴言

“从襁褓中能否看出小孩长大会成为一个什么样的人”,这是提问者在向大教育家彼斯塔洛齐咨询儿童的成长教育和发展前途问题。然而对襁褓中的婴儿,谁能未卜先知呢?这个问题实在难以回答。然而,大教育家彼斯塔洛齐却用语意直解的方式作了偷换改题式的无效应对:小女孩——长大成妇女;小男孩——长大成男人。多么简单而又实在的道理呀!实际上只是开了一个玩笑。

(十)仿语秀

1、题解

仿语是谈话方式仿拟中较为特殊的一种形式。在言语交际过程中,仿语就是仿照对方话语的结构形式、表达技法和基本语意,改变其中一些语词或内容,造成一种意义相反或相似、相近的语句以表述自己的观点或看法的言语策略。在特定的言语环境中,运用仿语应对的方式,可以回击挑衅、回避难题,也可以加深感情、融洽气氛。仿语应对可以看作反唇相讥、针锋相对两种言语策略的特殊形式,因为仿语应对有明显的特定的言语标志。所以单列出来作为一类,便于深入地探讨其构成规律和表述作用。

2、技巧

(1)从结构上讲,被仿之语与仿成之语都只有一句话。

(2)从语意上讲,有正仿和反仿两种,正仿是语意相类,相近或相同;反仿是语意相对或相反。

(3)从表达效果上讲,简洁、精炼、迅捷。

(4)此外,由于原句和仿句形成对比或映衬,可增加言语的风趣性和幽默意韵;从实际过程上进,可以变被动为主动,反过来控制对方思维和交谈话语展开的方向。

梁晓声是知青出身的青年作家。他的作品在国内外产生了一定影响。

一次,英国一家电视台采访梁晓声,现场拍摄电视采访节目。采访记者40多岁,是个老练机智的英国人。采访进行了一段时间后,记者让摄像停下来。记者走到梁晓声跟前说:“下一个问题,希望您做到毫不迟疑地用最简短的一两个字,如‘是’与‘否’来回答。”

梁晓声点头认可。

遮镜板“啪”的一声响,记者的录音话筒立刻伸到梁晓声嘴边。记者问道:“没有文化大革命可能不会产生你们这一代青年作家,那么‘文化大革命’在你看来,究竟是好是坏?”

梁晓声略为一怔,未料到对方的提问竞如此之“刁”,分明有“诓”人上当之意。他灵机一动,立即反问道:

“没有第二次世界大战,就没有以反映第二次世界大战而著名的作家,那么您认为第二次世界大战是好是坏?”他的回答如此巧妙,把球又踢给对方,英国记者不由一怔,无言以对。

3、鉴言

老练机智的英国记者,给梁晓声提出的问题:在一位知青出身的青年作家看来,“文化大革命究竟是好是坏,还要求作“是”或“否”来回答。然而这并不是能用“是”或“否”简单作答的问题。因此,机敏的梁晓声仿照对方的思路和话语结构形式,把“文化大革命”换成“第二次世界大战”,反问对方“您认为第二次世界大战是好是坏”,用相类的问题把“球”踢给对方,陷其于困窘之中,取得主动地位。

(十一)双关秀

1、题解

双关是言语交往中常用的一种手法。在一定的言语环境中,利用语音或语义的条件,有意让一句话产生双重意义,包含着两种的解释,即表面的意思和暗含的意思,而又言此而意彼,暗含的意思才是说话者所要表达的意思,就称之为双关。双关往往是在不便明言、不便直言的情况下运用的,因而可以使言语表达含蓄幽默,加强语意,给人以深刻的印象。双关主要分为谐音的相同、相近或相似的条件构成的;语义双关是利用词语的多义性条件构成的;借物双关是借具体事物的形象来表达一种抽象的意向,对象双关是同一句话同时关涉一明一暗两个对象,表面上指甲,实际上说乙,即“指桑骂槐”。

2、技巧

(1)运用双关应巧妙地利用言语环境所提供的条件,顺其自然地赋予言语以双关内容,这样才能做到出语惊人,意趣横生。

(2)其次,运用双关格调要高雅、纯正、恰到好处,要能让听者很快品味出真正含义,取得良好的表达效果。

明朝开国时的一天,明太祖在大殿上想,江南这美丽的地方已归己有,便命画工将江南山川画于殿壁上。画工答道:“臣未遍迹山川,且才识浅薄,不敢奉诏。”皇上勃然大怒道:“小奴才,胆敢违旨抗命,可知罪?”于是立命刀斧手斩掉画工。此时画工灵机一动道:“陛下息怒。您遍历九州,见多识广,而且是您的江山,您了如指掌,劳陛下先画个轮廓。”皇帝一听,果然转怒为喜,挥笔画了一个轮廓,让画工开始润色。画工又曰:“陛下江山已定,岂可动摇!”这话更使皇上心甜,不但免去杀身之祸而且得赏银三百两。

3、鉴言

画工拒绝将江南山川画于殿壁上,恐怕是畏惧明太祖的挑剔与猜忌。在险些丧命之际,急中生智,婉言劝朱元璋亲自画轮廓,待朱元璋画完,仍不着一笔,“陛下江山已定,岂可动摇?”一语双关,明指朱元璋所画的江南山川之轮廓不可更换甚至润色,暗寓明太祖所打下的江山已经安定,根基稳固,不可动摇。这后一层意思更得朱元璋的欢心。因而转祸为福,还得赏银三百两。试想想,没有这一句巧妙的双关语,画工岂不早已人头落地?

(十二)委婉秀

1、题解

在特定的言语交际环境中,考虑到交际双方的关系和表达目的的需要,将那些不能、不愿、不便、不想直接说出来的话,采取拐弯抹角、迂回曲折的隐蔽方式,运用与本意相关、相似的话语,让对方去领悟的表达方式就称为委婉秀。委婉秀的话语有表里两层含义。表层含义是话语的字面意思,深层含义是由话语字面意思负载的体现交际意图的含义,通称为“言外之意”。委婉的特点是,说话语气温和,言辞柔美,语义曲折含蓄,令人易于接受却又不失本意。委婉秀可以借用多种修辞方式如比喻、双关、借代、引用、藏典、婉言、曲语等来表达,也可用模糊言语来表达,在某些言语交际场合中,委婉秀比直言不讳可以产生更强的表达效果。

2、技巧

运用委婉秀的言语策略,应该注意两点:

(1).表述清楚,委婉虽然需要隐约闪烁,但并不是含糊其词,令人费解,决不意味着晦涩难懂,而是能够让对方通过表层含义自然顺畅地理解深层含义,从而达到交际的目的。

(2).认清对象,首先要认清对象的领悟能力,只有对方在既有听清表层含义的听知能力,又有弄懂深层含义的推断能力时才可运用;其次要摸清对象的心理状态,在需要直言相告时却委婉表达,那将会收效甚微,甚至如隔靴搔痒,徒费唇舌。

19世纪意大利著名歌剧作曲家罗西尼,对自己的创作,非常严肃认真,非常注意独创性。对那些模仿、抄袭行为深恶痛绝。

有一次,一位作曲家演奏自己的新作,特意请罗西尼去听他的演奏。罗西尼坐在前排,兴趣勃勃地听着,开始听得蛮入神,继而有点不安,再而脸上出现不快的神色。

演奏按其章节继续演下去,罗西尼边听边不时把帽子脱下又戴上,过一会,又把帽子脱下,又戴上,这样,脱下戴上,戴上又脱下,接连好几次。

那位作曲家也注意到了罗西尼的这个奇怪的动作和表情,就问他,这里的演出条件不好,是不是太热,“不。”罗西尼说道,“我有一见熟人就脱帽的习惯,在阁下的曲子里,我碰到那么多熟人,不得不频频脱帽了。”

3、鉴言

艺术贵在独创,这样才能形成带有个性特征的风格及至形成流派;抄袭与模仿,则只能在艺术巨匠的浓荫中苟且偷生,毫无建树。因此,要反对单纯的模仿,更要杜绝抄袭行为。19世纪意大利著名歌剧作曲家罗西尼对模仿、抄袭行为的深恶痛绝盖源于此。然而,直接的指斥恐怕会使对方十分难堪,罗西尼便用体态语及其说明(一见熟人就脱帽的习惯)来委婉地表不:”在阁下的曲子里我碰到那么多熟人”,言外之意是你抄袭了他们的作品。虽然没有明说,那位作曲家的脸一定会胀得通红!

二“秀一口”选择练习(黄金时段、情景对话)(一)聪明类

1.光荣

女房东气势汹汹地冲进画家的房间:

“先生,你的房租决不能再拖欠了!”

“请不要来打扰我的工作,”正在埋头绘画的画家回答说,“老实告诉你,我住在你的房间对你是莫大的光荣!你知道,以后当我不再这里时,人们将会说:‘这房间曾住过一个伟大的艺术家!’这不就是你的光荣吗!”

“我也老实告诉你,”女房东没有退缩,“假如你今晚付不出房租,明天我就可以得到这个光荣。”

2.父亲和女儿

巴黎市郊区有一个农夫,家境贫寒,好逸恶劳,常令他那年轻美丽的女儿去市区卖糕点,惹来不少小伙子的注目。其中有一个衣着褴褛的小伙子,在姑娘遭难时常来帮助她,得到了她的爱情。姑娘回家把这事告诉了父亲。

“爸爸,我爱上了一个小伙子,我们准备结婚,您同意吗?”

父亲说:“哦,他家富裕吗?”

“他——他要先了解咱们家的情况,您说该怎么回答呢?”

父亲:“这个,嗯——”

3.毒药

温斯顿·邱吉尔是英国的著名首相。有一次,他的政治对手阿斯特夫人对他说:“温斯顿,如果你是我的丈夫,我会把毒药放进你的咖啡里。”邱吉尔笑着说:“夫人,如果我是你的丈夫,我就会把那杯咖啡喝下去。”

4.不准吸烟

在列车上,一位旅客对另一位旅客说:

“伙计,车厢里不准吸烟。”

“难道我在吸烟吗?”

“你嘴里叼着烟斗。”

“这能说明什么?我的鞋子套在脚上,但我在走路吗?”

5.厂主的回答

一个有名的医生正为昂贵的汽车修理费与汽车修理厂主争论。

同类推荐
  • 皇太极的智慧

    皇太极的智慧

    在努尔哈赤统一女真的大业正炙手可热的时候,他娶了一位年青美貌的妻子,这就是清太宗皇太极之母叶赫纳喇氏。努尔哈赤同叶赫纳喇氏的结合是难得的佳偶。
  • 转行,你能成功!

    转行,你能成功!

    本书内容包括:理性评价自我,合理利用现有条件,规划职业生涯,考察转行目标,转行方向选择,转行过渡打造,转行实战求职,转行心理调试激励,转行后的职业提升等等。
  • 做事要有责任心

    做事要有责任心

    如果说到闷内小企业和IBM,微软等这些国际大公司之问的差距。很多人脱口而出的一定是战略、资金、人才,高效率的管理……但他们都漏掉了一个最重要的东西,那便是员工的责任心。高度负责的员工,才是企业做大、做强的根本原因和必要前提。责任应该是人晶的最核心要素,因为一个没有责任心的员工,即使有再多的知识、再大的才华,也难以创造价值。而一个有责任心的员工,在工作中必然会树立主人翁意识,把所做的每一件事都当作是自己的事情,用高标准要求工作,把每一项工作都做得尽善尽美,而不是马马虎虎、敷衍了事。
  • 迷失的时候选择更艰辛的那条路

    迷失的时候选择更艰辛的那条路

    我们每天都会面临无数抉择。因此,每天都会有困惑和烦恼。在不知道选什么好的时候,就选择艰辛的那条路吧。因为这样不管是对是错,都会更集中精力去做,会变得更加慎重、更加仔细地准备。从结果上来说,也会学习到更多东西,更容易获得成功。人生总会有很多迷茫到不知道如何选择的时候。决定我们能成为什么样的人,不是我们的能力,而是我们的选择。38位人气作者为我们讲述迷失的时候,那些和选择有关的故事。
  • 成功有约:20岁必须知道的9件事

    成功有约:20岁必须知道的9件事

    成功,是每个年轻人都渴望得到的。很多人成功了,或拥有名望,拥有财富,功成名就,或生活快乐,心想事成。但更多的人一生平平淡淡,没有实现自己年轻时的梦想。为什么?成功学家对“一些人为什么成功”做了几十年的研究,发现成功者的行为都有着相似的特点,也就是本书所讲述的9件事。它们是:定位、目标、自信、坚强、智慧、毅力、机遇、效率和积累。成功之路是从正确认识自己,为自己正确定位开始的。年轻时选择做什么,不选择做什么,决定了你的一生是成功还是失败。看看成功者是怎么选择自己的成功之路,谨慎地确定自己的人生路吧。记住,好的开端是成功的一半。
热门推荐
  • 穿越到你爱我的那天

    穿越到你爱我的那天

    高考前夕,余宿一觉醒来发现身边躺着喜欢已久的男神单荆然,男神还跟她说他们已经结婚一年了?!原来她穿到了五年以后,这五年里她和男神考上了同一个大学,走过校园恋爱步入婚礼殿堂。女主发现她可以和自己身体的记忆对话,一开始狂喜,后来才明白五年后的自己心已经千疮百孔,这与她的穿越似乎又有千丝万缕的联系。男神算什么,何必再强求,十八岁的余宿面对二十三岁的自己决定回到最初,追逐自己的梦想,爱她所热爱,不再一心围着男神转。可是为什么事业顺风顺水,男神好像从没辜负她,她越走开他越宠爱呢。
  • 少主红妆:废材冥妃本轻狂

    少主红妆:废材冥妃本轻狂

    【爽文+男强女强】第一女扮男装‘少主’被自家的BOSS大人坑到异世?好,没关系!以前的实力全部作废连同记忆一起慢慢被封锁?行,她忍了!但是!所谓倾世天赋,就是全职业可功,暂无明确晋级方法的半废材?明明毫无身份,却只能忍受白日男装,晚上萝莉?那么OK,忍无可忍,无需再忍,凌驾于神魔之上的王者临城,十大种族重现于世,神器,丹药,魔兽,珍惜吗,这玩意又不能吃。当有朝一日站在王者之巅,且看她如何覆了这天下!嗯,还有,要收了那个明明腹黑妖孽,却总笑的温暖优雅,以绝对的实力与天赋背景,等待她的男子【待我了结了一切,定要十里红妆,‘娶’他回家】|君王谷系列①|
  • 遇见幸福的自己人生需要放下的66个理由

    遇见幸福的自己人生需要放下的66个理由

    这本《遇见幸福的自己:人生需要放下的66个理由》我们生活在世间,往往面临诸多的不如意,比如,生活的平淡、工作的压力、人情的冷漠、婚姻的痛楚……很多时候,都被烦恼束缚,苦不堪言,痛不欲生。为什么有这些心理状态?都是因为我们太执著,放不下。生不带来,死不带去,何必为了繁杂琐事,眉头紧锁?佛家有云:“一念放下,万般自在。”放下妄想执着,放下烦恼,放下欲望,放下一切贪嗔痴,生活得自在超然,幸福的感觉定会潜滋暗长。
  • 笙沫璃

    笙沫璃

    名字是后宫青墨传,我会写好的,相信我,真的
  • 四叶草之回忆

    四叶草之回忆

    夏希与弟弟讲述回忆过去与江雨兰、慕容雪、王俊凯、王源、易烊千玺的美好的时光。
  • 恶魔的交易手册

    恶魔的交易手册

    “悲伤使我软弱,我要用哭泣的能力换取才华。”“爱一个人太累,我要放弃爱换取金钱。”“我用天赋,换取金钱。”“用尽一切,我想换你为我驻足。”一家名为潘多拉的店铺,换取一切你想要的东西,只要付出代价。
  • 冬泽夏离流转经年

    冬泽夏离流转经年

    那一季夏末,血色如残,痛了谁的眼,伤了谁的心。韩代离,我不过是一时兴起收养了你而已,你以为你到底算什么?秦泽夜,我把自己全部交给你,望你温柔以待。便是那样的我,给了伤我至此的权利。我爱你,低入尘埃;你伤我,肆无忌惮。
  • 暗恋之恋上大明星

    暗恋之恋上大明星

    机缘巧合下,她成了国民老公的生活助理。他是亿万女性心目中的男神,霸道冷酷,帅到惨绝人寰。而在她眼里,他不过是一个会求亲亲的小奶狗。
  • 玩转历史之宰相之王

    玩转历史之宰相之王

    一个雄心勃勃想要在仕途闯荡一番的公务员冯建国却在一次奇怪的日全食天象中无意回到中国历史最黑暗的分裂年代五代时期,更令他不可想象的是他居然不可思议的成为了中国历史上最出名的宰相之一——冯道。冯建国在经历了一开始的挫折困苦甚至牢狱之灾后,决心在这个本不属于他的时代走出一条与众不同的仕途,且看一个现代政治体制下的官员如何在古代乱世从身不由己成为桀燕皇帝刘守光幕僚开始,直到其后历唐、晋、汉、周,事四姓十君甚至契丹为官,展开一段辉煌的宰相生涯。-------------------------------------------我的另一本书《残唐侠影录》书号:56947虽然也是五代的故事,不过这本是武侠,又喜欢武侠的朋友请多提意见
  • 拐个大学去初炼

    拐个大学去初炼

    【适合全人类阅读】“哇靠~570多分!不活了!!”高考就是个阴差阳错的东西,成绩没低过600的me稀里糊涂心不甘情不愿的就来了河北大学,虽曾想一头撞死,但是经过在大学的各种初次试炼,发现奇葩的我已经真的开始和这个奇葩的大学“初恋”了。哎,就当我随便拐了一个大学来初炼吧。100%的真实生活,爆笑一箩筐,精彩一大串,还有属于你的大学情节……还没上大学的孩子们,听学长学姐们各种吐槽大学生活是不是真心不知道孰真孰假?在校大学生们,快来围观活生生血淋淋的你们的超真实生活吧!已经毕业的所谓“工作中人”,看完本文捧腹大笑后不要笑着流眼泪哦!