海伦就是在霍列斯曼学校教师沙拉·郝拉先生的指导下，用手轻轻摸他的嘴唇，知道发音时的舌头与嘴唇的动作，从而学会发音的。然后，海伦又在纽约市的雷特·哈玛逊聋哑学校，学会了读唇法和口语术，她的手指的感觉细胞练习得极其敏锐，因而只要把手指放在人家的嘴唇上就可知道人家说的是什么。这么一来，她就可以应用语言与健康人正常交流思想了。但她并不以此为满足，又拜怀特先生为师，使自己的说话更有节奏，使声音更加具有音质和音调，最后达到了能用优美的抑扬顿挫的语言当众演讲的水平。一个11岁才呀呀牙学语的又聋又瞎又哑的姑娘，最后成了一位在美国各地作演讲旅行的杰出人士，其中她自己所付出的努力是何等巨大呀！同时这也是世界教育史上的奇迹。
海伦常把自己与另一个盲聋女童罗拉·布莉姬相比，罗拉有幸亲自受到郝博士的指点，接受教育也比海伦早，并且她用功上进的程度远在海伦之上。但为什么罗拉的成就比不上海伦呢？
这主要是因为海伦有得天独厚的条件，她不但有一个富有的家庭，而且有一位像沙利文这样的老师来教导她，再加上她本人的天资格外聪慧，性格特别顽强，长相又很美丽，因而得到社会各界的青睐，成为盲聋者中的明星式的人物和佼佼者。
海伦的成功，沙利文老师有大半的功劳。
沙利文老师自己的视力从小就很差，当她来到海伦家中任家庭教师时，也只能看到些许光线而已。沙利文以一个不太健康的弱女子只身远离她的朋友，来到阿拉巴马州的一个小村落，这种勇气不能不说是举世罕有。她为了海伦不辞任何辛劳，以她微弱的视力为海伦朗读了许多书，因而成为海伦与外面世界的最主要的桥梁。她与海伦非亲非故，却为了教育海伦贡献了一生。这只能用她的无比的爱心来解释。她的爱心是何等伟大啊！
沙利文老师能言善道，聪明睿智，心灵手巧。读书过目不忘。干事锲而不舍，始终如一。以她的才气和实干精神，她可以轻易地成为妇女运动的领导人物，或是一位知名的女作家。可是她却宁愿把一生的精力花在一个盲聋女孩的教育上。这种默默奉献的精神令世人赞赏和感叹不已。
海伦时常自勉的一个目标是：她在有生之日，要极力学会自立，在能力范围之内尽量不去增添别人的麻烦；以宗教上的说法来表示就是：带笑背负起自己的十字架。这并不是对命运投降，相反的是去面对命运，并进而设法克服它。
这种事在口头上说来非常容易，可是要实行的话，如果没有很深的信仰、坚强的毅力，再加上友情的温暖，只怕很难做到。
海伦告诫盲聋儿童的家长说，在儿童的眼、耳机能未完全丧失前，要尽快把他送到附近的盲哑学校去，否则这样的儿童日后会不愿意学习的。
海伦告诉一般健康人说，盲聋者并不是白痴，一个盲聋者虽然生活在黑暗或沉寂中，可是他仍像常人一样可以回忆、可以想象，过着属于自己的快乐生活。当然，盲聋者要尽量以他可能的方式去接触这个世界，不要自闭于这个世界之外。
海伦以自己为例，说明盲聋者的生活仍可以很丰富，她因为有许多朋友，他们又都热心地把他们耳闻目睹的经验灌输给她，因此她同样可以生活得多彩多姿。
海伦还说，她的朋友们有的还在人间的小径上走，有些则已徜徉于天国的花园里了，但她对他们的怀念如一。
她过去曾看过的许多好书也等于是她的良师益友，它们代表着许多智者的智慧结晶，她同样对他们怀着敬畏与感恩的心情。
她最后说，她的身体虽然不自由，但她的心是自由的。且让她的心超脱她的躯体走向人群，沉浸在喜悦中，追求美好的人生吧！
9 荣誉属于海伦
1928年，海伦完成了自传《中流》原稿。这年她刚好48岁，她立刻又动身到各地去演讲募捐，为的是达成盲人事业家协会所订100万美元的基金目标。
同年6月，当海伦·凯勒在波士顿演讲时，沙利文老师却住进医院接受眼睛手术治疗，结果手术顺利。为了能好好休养，当年的10月，海伦与老师，以及汤姆森小姐一行3人前往英国，在伊斯卡租下一栋小房子，度过两个月的悠闲日子。
海伦非常眷恋这种悠闲的生活方式，一度想就此安享余年，可是眼前的工作又抛不开。她自觉肩上有一份未了的责任，所以在同一年的冬天又再度回到美国。
返回美国不久，就接到费城的邓普大学的来信，表示要颁发人文荣誉博士的学位给海伦·凯勒与沙利文老师。邓普大学是一座素享盛名的学府，是许多青年男女们所向往的大学，能得到他们所颁发的荣誉博士衔是多么令人兴奋呀！
在她认为，这固然是一项个人的荣誉，但更重要的，事情的本身可以给所有的残缺者莫大的鼓舞。
可是沙利文老师却婉拒了，她说：“只要海伦去就够了。”
沙利文就这样两度表示拒绝，但最后终于拗不过邓普大学一再地诚心邀请及友人们的苦苦相劝，而在隔年接受了同样的荣誉学位。
1931年4月，第一届世界盲人大会在纽约举行，海伦·凯勒代表主办单位对来自世界各国的盲人代表致欢迎词，同时负责主办盲人招待会。还分身参加分科会议，是会议成功的大功臣之一。
就在这一年夏天，又掀起了募集海伦·凯勒基金的运动，海伦·凯勒与沙利文老师还因此同赴欧洲各国访问，向各国政府陈情，请他们重视盲人的问题，解除盲人的痛苦。英国的乔治五世、南斯拉夫的亚历山大皇帝都十分亲切地接见海伦·凯勒，而且谈得相当融洽。
次年春，师生二人再度前往英国，遍访各学校、医院。有时一天之内要连着演讲五场。在这次往访期间，她们还应邀参加王室所举办的园游会，与玛莉皇后亲热地握手交谈。事后海伦·凯勒回忆说：“玛莉皇后的手充满了慈爱，就像母亲的手一样。”
她们曾会晤以善讽幽默闻名的萧伯纳。当介绍的人向萧伯纳介绍说：“这位女士既看不见也听不见。”这位先生不失本色地立刻回答：“噢，原来如此，不过反正美国人都是又盲又聋的，不是吗？”
沙利文老师担心海伦·凯勒听到这句话会不高兴，但犹豫片刻后仍然把萧伯纳的话照样翻译成指语。谁知海伦不但不生气，反而觉得这句话很有趣，似乎连自己是盲聋都忘记了。事实上，海伦·凯勒通常不太在意自己是一个残缺者这个事实。
其时，英国的格拉斯哥大学以法学博士的最高荣誉赠予海伦·凯勒，而苏格兰的教育学协会也郑重邀请海伦·凯勒与沙利文老师加入，成为他们的名誉会员，这原是只有苏格兰当地的真正学者们才能享有的最高荣耀。
这年冬天，三位杰出女士都在佛拉斯特的家中度过。这时沙利文老师已经62岁了，往后的演讲多数由波列小姐代理其原来的工作。不过，由于沙利文老师比较能言善道，而且随着年纪的增长，见识、性格皆更趋成熟，因此较受群众们的欢迎，只要会场上有她在，气氛一定更为活泼有趣。
又过了4年之后，也就是1936年10月20月，沙利文老师在苏格兰旅途中，不幸因病去世。
与海伦·凯勒形影不离，共同度过50年岁月的沙利文老师遽然离去，对海伦而言自然是一个极为严酷的打击。她几乎已经把老师视为自己身体的一半，乍闻噩耗，她简直不敢相信这是事实，老师怎么可能抛下她先走了呢？不！不可能的！这种悲痛岂是言语所能表达于万一？海伦整个人几乎崩溃。最后，她不得不放下一切工作，与波列小姐一起到外地去旅行，借以舒解一下心中的哀思，可是仍然难以忘怀。
海伦·凯勒深深跌入哀恸的深渊中，一直到次年，她才猛然醒悟：“老师期望于我的，是希望我能继承她的遗志，继续为所有不幸的人尽我的心力。”
至此，海伦·凯勒下了更大的决心，全心全意为世界上1200万的盲人们贡献自己。
世界大战甫告结束，海伦·凯勒立刻赴欧洲各国访问，旨在调查战后盲人们的生活状况。可以想象的是，当时各国的盲人都生活在痛苦中，其实不仅是盲人，由于经济的普遍不景气，一般人的生活都很苦，更不会有人去注意社会工作了。海伦穿梭于许多百废待兴的劫后城市间，发现有许多因战争受伤而失明的军人急待援助。
海伦·凯勒当然不会袖手不管，她马上进行游说，呼吁对这些人展开救济工作。
1947年，为了替这些战争中的受害者募集基金，海伦·凯勒再度赴欧。再过一年，又为了同样的目的前往亚洲，在日本，也曾发起对失明军人的救济运动。
1951年，她前往叙利亚、黎巴嫩、土耳其、南非共和国、罗得西亚及非洲其他国家，所到之处都极力鼓吹盲人的福利事业。
1955年，她又到巴基斯坦、印度、缅甸，回程中顺道再访日本。此时，海伦·凯勒已经是75岁的高龄了，站在讲台上的她，依然充满了热情与活力，用不灵活的言语，卖力地为盲人们争取福利，闻者莫不为之感动。
1956年11月15日，海伦和波列作了又一次旅行。
她回到了波金斯盲童学校。她走进校园，在一个熟悉的物体面前停住。她摸到圆球了。她认出，那是地球仪。
她回忆着对波列说：“这是老师带她第一次来波金斯时教给她的第一样东西。”
她回忆着把老师派到她家的大胡子亚纳格诺先生，他一直慈爱待她，还有慈母般的贺普金斯太太，还有一批批老师和朋友……
70年前，那位20岁的姑娘，沙利文老师，就是在这里毕业的。
重返盲校，她不止是为了童年的回忆。
她是被请来参加海伦·凯勒午宴的主宾，一大批著名的聋盲人教育家都出席做她的陪客；她是来参加凯勒—麦西宿舍竣工揭幕的。
宾主全体走过校园，在校长博士演说完后，波列领着海伦向前。海伦探索的手突然颤抖起来。
她拉了一下绳子，幕布落下了。
一块放在校园新建入口处的匾额露出来。
海伦亲切地抚摩着上面凸起的字：
凯勒—麦西宿舍
纪念海伦·凯勒和安妮·沙利文·麦西
她宣读着：“我们有三个目的：1.教育聋盲男女儿童；2.培养教育聋盲儿童的教师；3.探讨教育聋盲青年的方法。”
这是对新建筑物的献词。
沙利文从没当过小学教师，但她是优秀的老师。
海伦在这里取得了很大的成就。她德高望重，获得了许多荣誉学位，但是，她最幸福的就是她知道如今的聋盲儿童过得比她当年还要好！因为她和老师为此终身奋斗过。
凯勒—麦西宿舍将竣工就是对她最大的荣誉了。
历史将永远记住这一天：1956年11月15日，竖立在美国麻省波士顿波金斯盲童学校门口入口处的匾额揭幕了。
那上面写着：“纪念海伦·凯勒和安妮·沙利文·麦西。”
这是立在人类文明史上写下的优秀篇章的匾额。
这是世界人文馆中的金光灿烂的匾额。
1959年，联合国大厦有一个表扬海伦·凯勒功劳的隆重仪式，各国都派了代表参加，并且一一起立发言，盛赞海伦·凯勒对人类的贡献，推崇她无私的爱心，向她深致谢意。这可以说是一项至高无上的殊荣，更令海伦·凯勒高兴的，是为了纪念她次年的80岁生日而组成的“海伦·凯勒80岁纪念财团”，募集了125万美元，创立了“海伦·凯勒国际奖”。
“海伦·凯勒国际奖”嗣后每年领一笔奖励金给全球各地，凡是对盲哑教育有卓越功绩的个人或团体。
“海伦·凯勒80岁纪念财团”的主要宗旨在济助那些低度开发国家的盲人。
又过了一年的6月27日，为了庆祝海伦·凯勒80岁生日，美国海外盲人联盟主办了一项盛大的庆祝仪式。当天，纽约的华克纳市长并且公开宣称：以后将以每年的这一天作为“海伦·凯勒纪念日”，让后人永远都记得她。
这些事情都令海伦·凯勒满怀高兴，惟一觉得遗憾的，是无法让波列小姐分享这些荣耀。因为波列小姐也已陪伴海伦·凯勒有45年之久，可以说献出了生命中最有为的所有岁月。不幸的是波列小姐没有等到海伦·凯勒的80岁生日，在这年的2月中就逝世了。
沙利文老师先走，现在连波列小姐也不在了！海伦·凯勒既伤心又疲累，她以手代替眼耳，还学会操作打字机，发挥了手的最大用途，如此过了七八十年，这双手还得不到休息吗？
每天早晨起床后，她先到庭院中散步一会儿，然后收拾自己的房间，接着就到书房，从早上工作到晚上，并且每个月至少到纽约的盲人协会去一次。曾经有许多亲友都劝告她：“你该退休享享清福了！”
可是海伦·凯勒每次都摇摇头说：“不！一直到死为止，我都必须不断地工作。在未完成上帝赋予我的任务之前，我是不会休息的。何况这也是沙利文老师对我的期望。”
就这样，海伦·凯勒一直不肯放下她的工作。可是岁月不饶人，到了1967年，也就是她87岁那年，她已经无法下床，只能躺在乡间的屋里静养了。
继波列小姐之后，来陪伴海伦·凯勒的是艾玛琳·赛特夫人，她亲切地陪伴着这位了不起的女性。
1967年，这位终身在黑暗中为人类奋斗的伟大女性，平静地离去了，但是她留给世人的光和热是永不消逝的。
