登陆注册
19612100000049

第49章 特殊递进句研究(下)(6)

(1)过去我们在冀中打炮楼,既没有黄色炸药,也不懂得外部爆破;只知道挖坑进行内部装药。往往挖上三五天,甚至一星期,有时搞错了方向,放了空炮,白挖了。(《火凤凰》)

(2)民国政府在白鹿原征收的十余种捐税的名目创造了历史之最。那些不是一次性的,而是由一年一次增加到一年两次甚至三次;不要说一般农户倾家荡产了也无法抵御,即使富裕农户也招架不住。(《白鹿原》)

(3)圣如孔子,还假装生病,哄走了儒悲,孟子甚至对齐宣王也撒谎装病。(《围城》)

(4)她发现陈松林好像变了许多,和过去大不相同了。虽然他那张圆圆的脸仍然带着一点稚气,可是那双眼睛看人的神气,有点像余新江,甚至有点像二哥了。(《红岩》)

例(1)话题“打炮楼所需要时间”是间接出现在第一小句中,“三五天”是常规用时,是客观陈述;“下个星期”是非常规用时,在“非常规>常规”序列中说话人是从常规视角出发看待“打炮楼”事件的,由“甚至”连接构成由语境提供信息的递进句。例(2)解读对象“民国政府在白鹿原征收的十余种捐税的名目创造了历史之最”直接出现在一小句中;“一般农户倾家荡产了也无法抵御”是普遍情况,是常规,也是客观陈述;“富裕农户也招架不住”是特殊情况,是非常规,在“特殊情况<普遍情况”序列中,说话人是从常规视角出发看待整个事件的,由“甚至”连接构成由语境提供信息的递进句。例(3)话题“圣人装病”间接出现在一、二小句中;“孔子假装生病,哄走了儒悲”是经典情况,人所共知,也是客观陈述;“孟子对齐宣王也撒谎装病”是特殊情况,是非常规,在“特殊情况<普遍情况”序列中,说话人是从常规视角出发看待“圣人装病”的,插入“甚至”兼起连接作用,构成由语境提供信息的递进句。例(4)话题“陈松林变了”直接出现在第一小句中;“有点像余新江”是常规判断,也是客观陈述;“有点像二哥了”是说话人的主观判断,是非常规情况,在“非常规情况<常规情况”序列中,说话人是从常规视角出发看待“陈松林变了”的,用“甚至”连接构成由语境提供信息的递进句。

5.2预设之外“甚至”表示具体的实际情形出乎预设之外,并走向预设的对立面。预设是话语交际中的附带信息,在说话人看来,它是交际双方共同认可的背景知识或称无争议的信息。它主要受制于交际活动所处的社会文化背景和交际时特定的背景、场合。具体而言,一般知识、事物的常理、人们的普遍认识、较可靠的信息源提供的信息、交际时已存在或说话人认为可能存在的观点、想法以及语境等都可作为话语的预设。但实际情形或事实却可能出乎预设之外,并与之相对立。在这种语义背景下,可先直接对预设予以否定,再用“甚至”引出与之相对立的事实。例如:

(5)财东人给他封金赏银他照收不拒,穷汉家给几个铜元麻钱他也坦然装入衣兜,穷得一时拿不出钱的人他不逼不索甚至连问也不问,任就诊者自己到手头活便的时候给他送来。(陈忠实《白鹿原》)

(6)他们配合的默契已经到了出神入化的地步,两人一上场,一个手势、一个眼神,甚至什么也不用,就能直接进行沟通。

例(5)话题“[他的]行医收费”没有直接出现在第一小句中;“财东人给他封金赏银他照收不拒”、“穷汉家给几个铜元麻钱他也坦然装入衣兜”、“穷得一时拿不出钱的人他不逼不索”是常规事件,也是客观陈述;而“连问也不问”是非常规情况,在“收费——不收费”对立序列中,说话人是从常规视角出发看待“行医收费态度”的,用“甚至”连接构成由语境提供信息的行为对立递进句。例(6)话题“他们配合的默契已经到了出神入化的地步”直接出现在第一小句中;“一个手势、一个眼神”是常规配合默契手段,也是客观陈述;而“什么也不用,就能直接进行沟通”是非常规情况,在“应用手段——不应用手段”对立序列中,说话人是从常规视角出发看待“他们的配合默契”的,用“甚至”连接构成由语境提供信息的行为对立递进句。

5.3强制作用“甚至”对三级递进有强制作用。“不但A,而且B,甚至…”是一个三级递进的典型格式。在这里“甚至”介引出最突出的一种情况。例如:

(7)李敬原一时没有回答。诱捕敌人并非容易的事,像徐鹏飞那样的对手,是不容易上钩的。但是,工人群众的智慧,给了他很大的启发:创造条件,引诱敌人犯错误,不仅有利于营救战友,而且确实可以打乱敌人的部署和行动,甚至从俘虏手上获得敌人的机要情报,有利于解放后的工作。(《红岩》)

例(7)话题“创造条件,引诱敌人犯错误”直接出现在第一小句中;用“不仅,而且,甚至”连接,从而构成具有强制作用的多级递进:A“有利于营救战友”是第一级递进,也是实现目标“创造条件,引诱敌人犯错误”的初级好处;B“确实可以打乱敌人的部署和行动”是第二级递进,是实现目标的中级好处;C“从俘虏手上获得敌人的机要情报,有利于解放后的工作”是第三级递进,是实现目标的高级好处。其递进序列为:“有利于营救战友<打乱敌人的部署和行动<获得敌人的机要情报,有利于解放后的工作”。这些都是由于关联词语“不仅,而且,甚至”强制的结果。

“甚至”和并列关系的连接词配合使用时,往往起到了强制性的作用。例如:“既…,又…,甚至…”里面的“既…,又…”表示的只能是递进义,而不是并列义。例如:

(8)她现在对生孩子坐月子既没有恐惧也没有痛苦,甚至完全能够准确把握临产的时日。(陈忠实《白鹿原》)

(9)“这是一种什么剥削方式?”周天虹气愤地说,“既不是资本主义,也不是封建的,这简直是古代的奴隶制,甚至比奴隶制还奴隶制!”(《火凤凰》)

例(8)话题“她对生孩子的态度”间接出现在第一小句中;用“既,也,甚至”连接,从而构成具有强制作用的多级递进:A“没有恐惧”是第一级递进,也是她态度的初级表现;B“没有痛苦”是第二级递进,也是她态度的中级表现;C“完全能够准确把握临产的时日”是第三级递进,是她的行为。这些都是由于关联词语“既,也,甚至”强制的结果。例(9)话题“这种剥削方式”间接出现在第一小句中;用“既,也,甚至”连接,从而构成具有强制作用的多级递进:A“不是资本主义”是第一级递进,是周天虹的初级判断;B“…简直是奴隶制”是第二级递进,也是周天虹的中级判断;C“比奴隶制还奴隶制”是第三级递进,是周天虹的最终认定。这些都是由于关联词语“既,也,甚至”强制的结果。

总结从语用的角度看“甚至”有以下几个方面的特点:

1、微观方面“甚至”、提取凸显的对象或事例,用于小句之中,则是对某一项的条件或是背景的某个方面的突出。如:

(10)过去、现在,甚至将来,我们都要对你负责到底。(无标记的铺垫)

(11)无论过去,还是现在,甚至于将来,我们都要对你负责到底。(有标记的铺垫)

例(10)“过去、现在,将来”仅用“甚至”一词连接实现简单的递进,充当状语,凸显时间的长久。例(11)“无论过去,还是现在,甚至于将来”用“无论,甚至于”连接,从而构成具有强制作用的二级递进:A排除“过去”与“现在”,B“将来”用“甚至于”标记是凸显“将来”,也是有标记的铺垫,也就是凸显了时间的长久。

2、宏观方面“甚至”最主要的作用是“提出突出”对象或事例,因此就有一个对比信息的铺垫。铺垫的信息可以是一项,也可以是两项。“甚至”进入递进范畴一般是以完整的递进句作为整个后续信息的铺垫,所用句式也是以“不但A,而且B”作为整个强调的铺垫背景,从而形成“不但A,而且B,甚至…”的常用句式。如:

(12)也许,再过几小时,就会像老朋友所说,到手的不仅是五个……这座山城的一切工潮学潮将会完全消失,而且这个胜利可能扩大到全川和西南,甚至扩大到指挥地下党活动的****高级机关,在他久经风险的历史上,添上最荣耀的一章。(《红岩》)

(13)大家都说去找过姚处长了,说姚处长不但不肯作大家的代言人,而且态度严肃地拒绝参预。甚至,令大家困惑地完全地站在房地产公司的立场,极言对方手续的齐备与合法,批评大家企图进行交涉的动念近乎无理取闹。(《疲惫的人》)

同类推荐
  • 中国播音主持艺术

    中国播音主持艺术

    各类大专院校“播音与主持艺术”专业亦如雨后春笋般纷纷设立,然则不少学校教学混乱、各执其词、鱼龙混杂、莫衷一是。教师队伍后继乏人,即使一些老牌院校亦显青黄不济之象。有感于此,遂执拙笨之笔,集散乱之思,拾荧光之火,尽绵薄之力。斗胆放异响之厥词,虚心集八方之斥讨,微心可鉴!
  • 校长学校行政与班级的管理(上)

    校长学校行政与班级的管理(上)

    学校管理是学校管理者通过一定的机构和制度采用一不定期的手段和措施,带领和引导师生员工,充分利用校内外的资源和条件,整体优化学校教育工作,有效实现学校工作目标的组织活动。
  • 每天读点社会学

    每天读点社会学

    最近,社会学被越来越频繁地提及,社会学家的身影也总是出现在公众面前。虽然社会学现在备受关注,然而很多人却并不了解它。人们第一次听到“社会学”这个名词可能会觉得很“玄”,不知道它是研究什么的。即使有不少自认为了解社会学的人也对它充满了误解。
  • 中国策:新世纪、大视野与我们的治国方略

    中国策:新世纪、大视野与我们的治国方略

    本部著作对新世纪中国在战略部署、民主政治、经济发展、民生问题、领土主权、人文社会、生态环境、外交格局和改革方向等领域面对的种种成就和挑战进行了全景式扫描与透析,对中国在新世纪面临的成就与挑战逐个进行客观理性地梳理,是一部对中国当前社会热点焦点问题进行集中分析解读的战略性、前瞻性、可读性、全面性和针对性的战略性著作。
  • 校长的管理创新与策略(上)

    校长的管理创新与策略(上)

    学校管理是学校管理者通过一定的机构和制度采用一不定期的手段和措施,带领和引导师生员工,充分利用校内外的资源和条件,整体优化学校教育工作,有效实现学校工作目标的组织活动。
热门推荐
  • 辰启大陆

    辰启大陆

    天才少年,无敌背景,逆天天赋,他要做的只有守护家园。。。。修行等级:元修,元气者,元兵,元灵,元军,元将,元帅,元王,元皇,元帝,小元圣,大元圣,元祖,无上~结界师:界徒相当于元兵~依次类推大宗师则是相当于大小元圣结界祖师则是相当于元祖!(欢迎加入辰启大陆,群聊号码:877477131)
  • 雕炸天

    雕炸天

    本书讲述的是一个非人的故事!废话不多说,赶快戳进来,请看一名剑修重生为雕后,从一只四阶妖禽,进化成一界妖仙的艰苦血路。无手无剑,但心中有剑,所以全身皆是利剑。一唳惊四海,一剑碎山河,展翅裂天宇,翱翔九天上!人族等阶设定:炼气,筑基,金丹,元婴,化神,合体,真仙↘妖族等阶设定:灵妖,妖兵,妖将,妖王,妖皇,妖圣,妖仙→--之后暂不透漏!魔族等阶设定:化魔,魔兵,魔将,魔王。魔皇,魔主,魔帝↗
  • 凡尘落日

    凡尘落日

    我们的主角,一个本该泯然于众生的普通人,他做梦也没有想到自己会遇到飞机坠毁,更没想到接下来要经历的事情...
  • 疮伤

    疮伤

    一段不幸的历史就像纱布下面的疮口,有的也许已经结茧,而有的仍然血迹斑斑,触目惊心!故事叙述了六七十年代几个家庭的悲惨遭遇。读来令人深思,催人泪下。
  • 求魔之斩红尘

    求魔之斩红尘

    红尘路,红尘渡;红尘路尽才是苦。红尘是一个胎盘,生养了道,修成了佛;红尘是一个磨盘,磨碎了道心,碾碎了舍利。到最后才知道红尘不过是一个生死场,努力超脱出来不过是走到了路的尽头。散作了传说,激励着不知真相的后人。天意仙,天意佛;天意仙佛尽屠魔。魔是一个易数,是天道更替的动力。天道欲屠魔,求魔便成了一个谎言。魔从红尘来,就需要红尘的力量去消磨。仙佛便是那块可悲的磨石,淋满了血。天意欲囚魔于红尘,亦有凡人欲求魔于红尘。
  • 邪神的自我养成计划

    邪神的自我养成计划

    问:穿越是一种什么样的体验?答:谢邀,人在异界,刚下马车,世界太危险,还好我是带着手游穿越的。异世界的人很不友好,我说我可以帮助他们,他们让我滚。不说了,大佬太多,匿了~
  • 美国特勤局

    美国特勤局

    《美国特勤局》才以史料为基础,从不同角度和方面对特勤局进行了详细的分析,以期透过层层迷雾揭开蒙在特勤局身上的那层神秘面纱。
  • 王俊凯你是我追随的星光

    王俊凯你是我追随的星光

    有一个女孩过着她原本的生活,直到遇到了他,改变了她的一生。
  • 凤凰养成记:将军大人奈我何

    凤凰养成记:将军大人奈我何

    神庙会上,误入将军怀抱,引得众人耻笑,仓皇逃窜。一年后,进宫参加选拔,竟又碰上将军大人,“哦!god,这一定是不详的预兆。”果然,落选。凭自己的实力,整装待发。再一年后,终于成为宫女,但是..她的职责竟然是打扫将军府!一定是那个白痴将军搞的鬼。姐这么英勇,怎么能沦落到这个下场?!就让你们看看我池早早如何爬上枝头当凤凰!冷面君主,白痴将军,狗血杀手,但凡姐见过的哪个不拜倒在姐的石榴裙下?!看姐怎么成功逆袭,快速上位,一举夺得你们的饭碗。申明一点:姐可是爱憎分明!一番折腾,使得皇宫大乱,“改新换面”,引得宫中人不满抗议:“快来干掉池早早!!”
  • 剑战九天之剑指苍穹

    剑战九天之剑指苍穹

    一位被认为是不能修炼的废柴少年,无意得到绝世强者传承,从此踏上至强之路,看他如何以手中的剑,战九天众神.入九幽地狱.踏域外星系……