登陆注册
19360900000027

第27章 阴影中称帝(3)

出于巧合,就在辛克利刺杀里根的同时,斯科塞斯与德尼罗正在筹划一部讲述疯狂的粉丝对其崇拜的偶像诉诸暴力的电影。

与《愤怒的公牛》的情形一样,是德尼罗而不是斯科塞斯想拍《喜剧之王》,早在10年前,他就买下了由影评家保罗·齐默曼创作的剧本。斯科塞斯更想拍根据尼科斯·卡扎特卡齐斯的小说改编的《基督最后的诱惑》,打算让德尼罗扮演作家笔下极富争议性的弥赛亚。他已经获得了小说的版权,正由保罗·施拉德着手改编。派拉蒙影片公司出资,温克勒担任制片人。

但是德尼罗拒绝了。这不仅在于他缺乏斯科塞斯的那种根深蒂固的宗教原罪感,而且他也没有野心去扮演任何他自己世界之外的角色,虽然斯科塞斯的说服为他后来接演《传道》中的历史人物埋下了种子。相反,他告诉斯科塞斯,他想演一部喜剧。

喜剧对于斯科塞斯和德尼罗来说都是一个终极缺陷,对所有新好莱坞电影人来说也是如此。史蒂文·斯皮尔伯格的二战讽刺喜剧《1941》便是一个失败的范例。乔治·卢卡斯在《美国风情画》里挖掘出一些笑声,但该片的总体基调还是以苦涩为主。斯皮尔伯格的《夺宝奇兵》中所有的幽默元素要归功于编剧劳伦斯·卡斯丹,他与保罗·施拉德一道堪称新一代美国电影人中的桂冠诗人。

令德尼罗耿耿于怀的是他的第一次喜剧尝试《鲍嘉长眠于此》以失败告终。作为一位名副其实的喜剧之王,导演迈克·尼科尔斯认为他根本就不是一个可笑的人。面对这样的攻击之辞,德尼罗迫不及待地要给予反击。在他看来,只要能演杰克·拉莫塔,那他就一定能讲好一个笑话。

斯科塞斯最终还是向德尼罗作了让步,当然主要原因还是他听说美国导演公会威胁要罢工,从而让好莱坞的所有影片都面临停产。而哈里·乌夫兰再一次说服阿隆·米尔坎出任制片人。米尔坎轻而易举地就找到了愿意投资这部电影的公司,因为该片是在纽约拍摄,演员阵容也不大,而且不需要像《愤怒的公牛》那样大动干戈。

实际上,因为这个故事发生在电视的世界里,斯科塞斯建议采取这样的拍摄风格——几乎是正方形的画格比例,大量原色的布景,平光照明。但是他的御用摄影师迈克尔·查普曼却不喜欢这个主意,因而选择了退出。斯科塞斯只好找来了弗雷德·舒勒,他只是在《出租汽车司机》、《最后的华尔兹》和《猎鹿人》中担任过照明师。

齐默曼创作《喜剧之王》的灵感来自于他10年前的经历,当时他在电视上看到主持人戴维·萨斯康德采访几位追星族。“我很好奇这些追星族谈论他们根本不了解的明星的方式,”他说,“例如,‘芭芭拉很难合作。’这句话的意思是,芭芭拉·史翠珊曾让他们回去好好擦干净自己的屁股。”

齐默曼描写了这样一位追星狂人的起伏,这个名叫鲁帕特·帕普金的收发员痴迷上了著名电视脱口秀主持人杰瑞·兰格福特。在他与母亲合住的地下室里有一个仿制的演播室,放着与兰格福特及其名人嘉宾的真人一般大小的人像纸板。他能逼真地模仿出兰格福特的言谈举止,当节目因广告而中断时,他凭借想象继续着兰格福特的访谈。在一次偶遇中,兰格福特让鲁帕特送一盘录像带给他。当这盘录像带被退回之后,鲁帕特决定铤而走险,他绑架了兰格福特,要求能让他在节目中出现。

当时辛克利枪击案尚未发生,齐默曼的剧本似乎有预见性。从他开始创作以来的10年里,诸如《人物》这样的名人杂志和罗娜·芭瑞特这样的电视八卦主持人已成气候,不断在报道狂热的人们如何想方设法接近他们喜爱的明星,强迫自己近距离地研究他们。这些人同时也受到了安迪·沃霍尔一席话的影响,他声称,“未来,每个人都能在15分钟内成名,”意味着任何人都有可能通过特殊的方式出人头地。大量涌现的真人秀电视节目也在激励人们在公众面前展示他们的性感和出位的行为。

《超级星探》节目就在全美数百家有相声演出的俱乐部里寻找目标,不断制造出无名之辈一朝登台便一夜成名的假象。实际上,大多数人有机会站到镜头前时,只能证明他们的才能极其有限。

齐默曼的剧本以鲁帕特在兰格福特的节目中出现而告终,他宣布自己“绑架了喜剧之王”,并且心不在焉地完成了他毕生准备的这场演出。这场戏自始至终没有出现观众的画面,也许他在电视里的露面只是他在地下室的另一场演出,也许从未发生过什么绑架事件,一切都是一个狂人的臆想。

在这一点上,德尼罗持有不同的意见。他希望《喜剧之王》成为一个讲述成功的故事,希望最终让人们发现鲁帕特是一个喜剧表演的天才。德尼罗拉上斯科塞斯前往长岛对剧本进行修改。

德尼罗到去相声俱乐部搜集素材,把罗宾·威廉斯和约翰·贝鲁西表演中的一些元素糅合到鲁帕特的角色中,而他真正的模仿对象则是那些整天泡在电视台门口想成名的人,或是走进纪念品超市和诸如纽约电影明星商店购买明星照片和招贴海报的人。

这些人并不难认。他们穿着戏服,每天24小时都在表演。为了塑造鲁帕特的外观,德尼罗来到百老汇,挨个橱窗地仔细打量穿在模特身上的劣质服装。其中一个橱窗里的模特穿戴十分可笑,紧身的短夹克,蓝色衬衫,红色领带,蓝色裤子,白色的皮带和白色的皮鞋。德尼罗买下了整套装束,作为他在片中的基本装备。为了强化戏剧效果,他留起了长发,扎了一个马尾辫,蓄起了胡子。影评家马克·莫里斯后来在英国《卫报》上写道,“正是他的胡须告诉你想知道的一切。你知道这个人想让自己变得可笑,却又做不到。不仅如此,一旦你发现上帝并没有赋予他喜剧的天才,他只能成为一个悲剧人物。”

鲁帕特的陪衬是玛莎,这个有钱的胖女人协助了绑架兰格福特的行动。齐默曼想象玛莎是个性情中人,是那种甘愿为兰格福特织毛衣、送他生日卡贺卡的人。德尼罗推荐斯特里普饰演这个角色,她和斯科塞斯讨论了一番之后,认为玛莎应该是一个情绪极不稳定,甚至构成某种危险的人。

桑德拉·贝恩哈德是相声圈里少有的女演员之一。拥有一副沙哑的嗓音、一头滑稽的卷发和肥厚嘴唇的她在曼哈顿的舞台上自成一派。一旦选中了她,斯科塞斯立刻修改剧本,将玛莎改造了一个争强好斗、歇斯底里、挣扎在崩溃边缘的女人。

在影片的开场戏中,她在兰格福特离开演播室之际钻进他的车里。兰格福特闪躲到一边,片头字幕从她顶住车窗的双手的定格画面上滚过——斯科塞斯借此提醒我们,即使在一个粉丝闯入名人的私生活时,他或她依然保持着孤立的地位。

约翰尼·卡尔森仍拒绝接演兰格福特的角色。斯科塞斯考虑过奥逊·威尔斯和弗兰克·辛屈拉以及辛屈拉的死党迪恩·马丁——最终,马丁的喜剧老搭档杰里·刘易斯在不经意中出现在了他面前。

刘易斯与卡尔森不是同一类型的人,他更像电视史上的第一位喜剧演员米尔顿·贝尔勒。贝尔勒在广播和电视圈驰骋了半个世纪,致力于打击潜在的竞争对手,而且是在他们毫无防备之际:歌星朱丽叶·拉罗莎一直不知道贝尔勒要揭她的丑,直到他在镜头前将自己的老底和盘托出。刘易斯照搬了贝尔勒嘴角抽搐的习惯、他的黑色西装,最主要的是他不动声色的搞笑方式。

兰格福特一个人住在纽约简朴的公寓里,房间里的陈设少之又少,令人不禁想起雅克·塔蒂的《我的叔叔》或安东尼奥尼的《蚀》和《夜》,通过室内毫无生气的装饰影射主人公乏味的生活。回到家里,他做的第一件事情就是打开电视,接着在空荡荡的餐桌上独自进餐,俯瞰着夜色中的曼哈顿。

兰格福特具备了王者风范,但称不上是喜剧之王。在关键的一场戏中,他离开演播室,穿过几个街区返回寓所。在每个拐角都有人跟他打招呼,正如他所期望的那样——这不是散步,而是庄严的检阅。建筑工人从高高的脚手架上对他大声喊叫,一个老妇人放下手中的公用电话像老友一样招呼他。然而,当他拒绝与她正在交谈的亲戚说几句话时,对方在他身后高声叫骂:“你应该得癌症!”

和以往任何一部斯科塞斯一德尼罗的电影一样,演员中都是一些老面孔。哈里·乌夫兰扮演兰格福特的经纪人,《晚间脱口秀》的制作人弗雷德·德考多瓦饰演节目主管。斯科塞斯本人客串了节目导演一角,而他的母亲则负责为帕普金夫人配音。

德尼罗安排黛安妮·艾伯特饰演丽塔,一位沦落为酒吧招待的前校花,鲁帕特曾千方百计地想引起她的注意。不过,黛安妮演得并不到位,她与德尼罗之间没有擦出任何火花。

像往常一样,德尼罗完全沉浸在他的角色之中,不演戏的时候,他也对杰里·刘易斯诚惶诚恐。刘易斯是那种老派的好莱坞明星,每天脱下戏服便把角色忘得精光。他甚至邀请德尼罗一起共进晚餐,而他得到的答复是,“我想一枪轰掉你的脑袋。所以我们怎么能坐在一起吃饭?”刘易斯看不起德尼罗,“德尼罗显然没有听说过诺埃尔·考沃德对演员的忠告——他们的工作是念台词,而不是不要命地用头撞家具,”他说,“他就是不能在一天的工作结束后将他扮演的角色抛到脑后。”

德尼罗还用他最喜爱的方式突然说出一些惊人的话语,把与他演对手戏的演员从机械的表演中拽出来。在与刘易斯演一场对手戏之前,他忽然探过身去,向他做了一个下流的手势。刘易斯非常吃惊,立刻像德尼罗所希望的那样表现得异常愤怒。他还问刘易斯借手表戴,告诉他这样做的目的是为了“沾一些他的幽默”。实际上,这使得刘易斯觉得有人想介入他的生活,就像鲁帕特在电影中想达到的目的。

对于影片的结局,斯科塞斯和德尼罗都有第二套想法。也许观众并不能理解一个暖昧的结论,分不清鲁帕特上电视这件事究竟是事实还是他的臆想。一闪念间,斯科塞斯想出了一个全新的结尾,那就是鲁帕特以他的演出赢得了兰格福特的观众的喝彩,并且因绑架而入狱。两年后,出狱的他写了一本畅销的回忆录,成为一名真正的喜剧之王。“一夜成名好过一生愚昧,”他得意地说,阐释了他之所以成功的理由。

因为担心导演的罢工,制片人阿隆·米尔坎将这部造价1900万美元的电影的开拍日期从7月提前到6月。在纽约的拍摄毫无乐趣可言,酷热更使拍摄过程苦不堪言。也许因为这个缘故,德尼罗越想演得像喜剧,就越暴露出他的个人问题。总的来说,他并没有演出人物内心的紧张感。缺少了外形上的显著变化或是浓墨重彩的化装,他逼迫自己完全通过表演让别人认不出原来的他,但是,他想把自己变得迷人和可笑的努力并未真正实现。

赋予人物各种各样的怪癖成为他确立风格的一根救命稻草。他紧锁双眉,让眼睛保持半张半闭的状态,不时用手拍打脑袋,左摇右晃,说话时双手夸张地做着手势——这些动作看起来与其说像舞蹈,不如说更像船员打的旗语。更有甚的是,他试图让鲁帕特的眉梢总是挂着汗珠,这费了他不少力气。然而,所有的努力证明不过是雕虫小技。如果说《愤怒的公牛》标志着他的演员生涯走到了巅峰,那么《喜剧之王》则明显表明他已经走上了下坡路。

同类推荐
  • 货运大王佐川清

    货运大王佐川清

    本书是号称日本“货运大王”、“佐川捷运”的创始人和总经理佐川清的个人奋斗自传。佐川清幼时受尽后母的折磨,小小年纪就远走他乡做苦工度日。然而恶劣的环境并没有挫败他的毅力和决心。日后,他以一个地地道道的脚夫创业,奇迹般地建立起他的企业王国——“佐川急便”——一个拥有近万辆卡车、垄断日本国内货运、并在世界货运市场上占重要地位的大型货运公司。
  • 死亡密码

    死亡密码

    他们是世界近现代政坛上有影响力的人物,他们特出的人生经历,使人们对其死亡的原因也更加关注。上海电视台纪实频道档案栏目编著的死亡密码通过解密档案和对历史线索的再梳理,与亲历者和专家学者们一起探究他们的死亡真相。破译历史密码,还原历史真相。不论是革命领袖,抑或是大国政要,还是敌对阵营里的头面人物、政要、间谍,从他们的身上以及围绕着他们发生的一切,会让读者深刻体会到政治斗争的严酷,以及人生命运的多变。
  • 松花江河灯:侯氏家族

    松花江河灯:侯氏家族

    本书主要向你介绍有关松花江河灯——侯氏家族的事迹,供读者朋友们欣赏。在人类尚没有“文化遗产”的概念之时,广大民间各种世代相传的文化中,唱主角也是这些传承人。他们就是数千年来一直活跃在民问的歌手、乐师、画工、舞者、戏人、武师、绣娘、说书人、各类高明的工匠以及各种民俗的主持者与祭师。这是一种智慧超群者,才华在身,技艺,高超。担负着民间众生的文化生活和生活文化。黄土地上灿烂的文明集萃般地表现在他们身上,并靠着他们代代相传。有的一传数百年,有的衍续上千年。这样,他们的身上就承载着大量的历史讯息。
  • 刘大观年谱考略

    刘大观年谱考略

    这是清代诗人刘大观的年谱。刘大观生活于乾隆、嘉庆、道光年间,是清中期高密诗派的代表性人物,本书以考订其生平、交游、诗文创作时地为主,兼及当时的社会文化、学术交流、地域背景等内容。本书清晰地勾勒了谱主一生行迹,并充分展示了诗人所处时代文学创作、学术研究、吏治民生等多方面的内容。
  • 理学双凤·程颢程颐

    理学双凤·程颢程颐

    千百年来,“二程第一故里”黄陂藏在深闺人未识,这部历史小说首次撩开了神秘的面纱。它从地域文化的视角,以演义的手法,对二程从“双凤投怀”、幼年启蒙、习文练武,到从政、执教、治学、传道等方面进行形象性的艺术概括,再现了他们修身、齐家、治国平天下的理念,还绘声绘色地描述了他们卷入惊心动魄政治漩涡的前前后后。尤其是那脍炙人口的“鲁台望道”、“孔颜乐处”、“如坐春风”、“程门立雪”等千古佳话的生动铺成,更是韵味无穷。
热门推荐
  • 第五人格短篇集

    第五人格短篇集

    第五同人文汇集。包含较多cp,若是不喜,可以跳过。作者杂食党无禁忌。【欢迎来到D5的世界。】
  • 漫威之行刑者

    漫威之行刑者

    我曾于钢铁侠并肩作战也曾手下有着无数亡魂我曾为了一个女孩与世界为敌也曾为了拯救地球而自我牺牲这是年轻的行刑者在善与恶之间抉择故事?这也是个少年在世界当中寻找自我的故事我是谁我是新一任的行刑者卢克.菲斯科这不是个穿越客的故事?这不是个穿越客的故事这不是个穿越客的故事这也不是个金手指的故事这也不是个金手指的故事这也不是个金手指的故事重要的事情说三遍周一到周日两更有时间会额外更新我希望能和更多人的分享我写的故事固定更新时间中午12:00下午8:00或者九点?额外加更时间晚上10:00希望每个看过书的人都能留下你对书的评价
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 鬼仙无双

    鬼仙无双

    圣手遗孤、绝命案首、千面戏子、病公子、冥天君、神魂尊者……每一个外号都是一段故事,而每一段故事,都为他的传说披上一层神秘的外衣。(本作者的称号是简介无力者,总之,这是一个鬼仙养成的故事,就从那一天,从那一场复仇开始……)
  • 八月蝴蝶黄

    八月蝴蝶黄

    “如果有一天,我迷失在某一个荒野小岛,山林里有凶猛的野兽,水里又有食人鱼,那么我应该怎么办呢”刘二狗趴在桌子上可怜巴巴的看着吴优问道。“应该冷静!”吴忧抬起头看了一眼刘二狗傻愣愣的模样回答道。“嗯?这种情况还怎么冷静呀”刘二狗听到吴忧的这个回答情绪激动的追问道。“因为不会有那么一天”吴忧叹了口气看着刘二狗安抚道。“那我是说,如果啊~”刘二狗仍旧不死心的追问道。“如果真的有那么一天,那你就在原地等等,等我过去救你”吴忧看着刘二狗蠢萌蠢萌的模样肯定的回道。刘二狗听到自己想要的答案,心满意足的趴在桌上继续白日梦,吴优仍然保持笔挺的坐姿努力奋斗。像过去的很多年里一样,吴忧和刘二狗两人同一天生日,双方父母在同一个单位,两人又在同一个学校。所谓青梅竹马,两小无猜。只不过,女孩总是会比男孩成熟的要早的多。
  • 云已成殇暮已成雪之

    云已成殇暮已成雪之

    儿时经历导致的精神折磨,上一种伤疤,忘不了的痛。
  • 黑瞳孔里的蓝天空

    黑瞳孔里的蓝天空

    带走孤独的不是别人,是自己。握着悲痛的公式,望着苍凉的古树,不知多年后还会有谁忆起这个多愁善感的孤独少年。
  • 曾经我们一起走过

    曾经我们一起走过

    主要讲了:章章、曾响两个男生和蒙娜、秦小雨两个女生。在大学里这五人之间的发生的青春往事,和毕业后的一次聚会。为了纪念我们的兄弟我们的朋友,不管是曾经的还是现在的都值得我们珍惜,毕竟曾经我们一起走过
  • 聊龙神话之仙劫传

    聊龙神话之仙劫传

    玉马、云夏两国交恶,刀兵连绵。云虚洲大地赤河横流,死尸相枕籍。仙、神、魔、怪纷纷卷入这场凡世间的争斗。善、邪诸教徒众斗法连番,场景惨烈,百千修士遭劫难,灰飞烟灭。未知终局如何?阅读此书,您仿佛有一种重温《封神演义》、《锋剑春秋》等古典作品的感觉。
  • 宝贝生病妈妈治

    宝贝生病妈妈治

    宝贝身体不舒服了,我们第一时间想到的肯定是送医院治疗。其实,一些孩子常见的疾病,只要不是急症,有时妈妈完全可以在家里给孩子做治疗,效果不错,孩子也不受罪。都有哪些治疗方法可以在家中进行呢?有很多西药、中草药和其他天然制剂都可以不需要医生处方就在家庭治疗中使用,你知道怎么用吗?妈咪们快快仔细看过来吧。