半个世纪或是更久之前（她忘却了具体的时间），父母带着她从北海道的某个小镇出发，她们先是坐火车，进而汽车，进而登上了装满军人、商人、医生、冒险家或是别的什么人的大船，她们一路向东，跨越日本海，在朝鲜半岛的某处登陆，继而再次换乘火车。那列火车浓烟滚滚、车厢里挤满了人，父亲母亲把她夹在中间，以防被人带走或是冲散。那是一列很长很长的火车，有一百节、还是更多？她已无法记清楚，甚至于他们在什么季节出发，春天、盛夏还是深秋都成了记忆深处的谜题，记忆里，他们总是换乘着各种各样的交通工具，白天、黑夜、黑夜、白天的不断交替着。一个一个黄昏的日落之后，他们到达了目的地。那是一个幽深的山谷，山谷的两边是望不到顶的森林，山谷中间一条安静的大河静静穿过。过了木桥，他们进入了布满红色鲜花的农场。
那个时候，她似乎用日语问父亲布满整个农场的是什么花？
“罂粟。”
“他们真美！”
“是的，千寻，他们真美！”记忆中，她的名字浮现了出来，她叫鬼束千寻，在日语里，一个高贵的名字。
“有什么用吗？”
“嗯！”父亲似乎思绪了很久：“他们是良药，也是毒药！”
她不解的看着父亲，“为什么？”
“在我们大和民族眼里是良药，到了支那人手里就成毒药了。”
“那父亲，您认为呢！”
父亲顿了顿不再言语，鲜红的花开得更艳了，她们沿着小道小心翼翼的朝花卉的最深处走了进去……
在罂粟园的日子虽然静止，但那么快了，从私塾老师那里，她了解到地球是圆的，世界上除了大和民族、满州民族之外还有白皮肤、蓝眼睛、红头发的长毛俄国人、美国人、法国人、英国人、荷兰人，还有黑皮肤、白眼睛的非洲人，还有和他们一样肤色、一样身高的支那人，他们非法侵占满洲人、朝鲜人、渤海人的土地长达数千年之间，他们曾经很强大，可是现在他们没落了、腐朽了、衰败了，大日本帝国有责任、也有义务将东北大地、华北大地上的支那人赶出去，赶到更远的南方，压缩他们的生存空间，进入为大和民族、满洲民族、渤海民族创造更多、更好的生存空间……
每每婷私塾老师讲日本、美国、满洲或是支那的时候，她都是那么入迷，她开始向往美国，向往自由，开始怀念故乡，怀念掉落的樱花，开始热爱眼前的山谷，开始为新生的满洲国祈福，至于支那，她同样为哪里的支那人祈福！希望他们不再受压迫，希望本国的军队能够进入入关，尽快推翻哪里的暴政，尽快将哪里的支那人解救出来！
然后有一天，她的梦碎了！
一个割罂粟汁的支那人不知从哪里偷偷塞给了她支那文报纸，支那文和日文差不多，报纸的头条上，她看到了“南京”“屠杀”“三十多万”的字样，她拿去给父亲看，父亲问她哪里来的，她说支那人给的。
